Sherine has always been very open about her love life. Before professionally becoming a singer, she was married to music arrager Medhat Khamis. The marriage lasted for a very short time, and ended with a divorce. Later on Sherine was involved with two men, being briefly engaged to them.
In 2007, Sherine married music arranger Mohammad Mustafa. According to both of them there was an on and off relationship before the marriage that spanned several years. The wedding was attended by the couple's family members and close friends including Asalah Nasri, Tareq Al Arian, Minna Shalabi, Waleed Saad, Hani Mahrous, Amir Abdul-Majid and Hani Rushdi. Sherine also has a daughter (Maryam) with her husband.
Sherine is quite popular for being loved by nearly all artists in the entertainment industry. Her close friends include Asalah, Angham, Samira Saeed, Nancy Ajram, Haifa Wehbe, Fadl Shaker, Ramy Sabry, Mohammed Hamaki, Hussein Al-Jasmy, Ahlam, Nawal Al-Kuwaitiya, Abdullah Ruwaishad, Nawal Al-Zoghby, and many others.
Habeit
Shireen Abdul Wahab Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
مانا برضه بحس اصل انا انسانة
اكتر بكتير من اللى اتمنيت
وياريت قلبك يا حبيبى يكون مشغول
لو تفضل ساكت انا لازم اقول
انا غلطانه انى استنيت
تستاهل اكتر من حبيبى
هفضل احبك ل النهاية
تستاهل اكتر من حبيبى
كلامى عنك مش كفاية
هفضل احبك ل النهايه
على فين حبك حبيبى واخدنى لمين
تعرف لو يوم غمضت عين
بعيون القلب هكون شيفالك
مرتاح انا حاسه بجد انى عشقالك
قلبى مطمن وانا وياك
اجمل ايام العمر معاك
The song "Habeit" by Shireen Abdul Wahab is about the emotions of someone who is in love but unsure of the state of their relationship. The lyrics express a desire for someone to tell the singer that they are wrong about their feelings, but at the same time they acknowledge that they are human and have emotions. The singer wishes that their lover's heart is occupied with thoughts of them, rather than being silent and uncommunicative. The chorus speaks to the depth of the singer's love, expressing that words are not enough to convey the depth of their feelings and that they will love their partner forever.
The verses of the song depict the singer's frustration with their partner's lack of communication and their own realization that they have been waiting for their partner to change for too long. The lyrics also convey the singer's sense of self-worth and that they deserve more than what they are receiving. The bridge of the song speaks to the singer's confidence in the strength of their love and how their partner has given them a sense of peace and contentment.
Overall, "Habeit" is a powerful song about the complexity of love and how it can cause both joy and pain.
Line by Line Meaning
حبيت ان حد يقولى ان انا غلطانه
I wanted someone to tell me that I am wrong.
مانا برضه بحس اصل انا انسانة
But still, I feel that I am human after all.
اكتر بكتير من اللى اتمنيت
More than I ever wished for.
وياريت قلبك يا حبيبى يكون مشغول
I wish your heart was occupied.
لو تفضل ساكت انا لازم اقول
If you remain silent, I must say,
انا غلطانه انى استنيت
I was wrong to wait for you.
تستاهل اكتر من حبيبى
You deserve more than my love.
كلامى عنك مش كفاية
My words about you are not enough.
هفضل احبك ل النهاية
I will keep loving you till the end.
على فين حبك حبيبى واخدنى لمين
Where is your love taking me, my beloved?
تعرف لو يوم غمضت عين
You know if I close my eyes one day,
بعيون القلب هكون شيفالك
With the eyes of my heart, I will see you.
مرتاح انا حاسه بجد انى عشقالك
I feel relieved and truly in love with you.
قلبى مطمن وانا وياك
My heart is at ease when I am with you.
اجمل ايام العمر معاك
The most beautiful days of my life are with you.
Contributed by Alexis F. Suggest a correction in the comments below.
@AhmedAbdullahAG
هوا فيه احد زيي ؟! لمن اسمع اغاني احبها من فترة طويلة يمر علي شريط الفترة اللي كنت اسمعها فيها واتذكر كل التفاصيل الحلوه 😞😞💔
@MoMo-ky7dj
أكيد، أنا الأغاني بتفكّرني بروايح كمان،
@user-ey3rx8pj8d
Ahmed Abdullah
و الوحشة كمان
@walkman..
انا تذكرت تلفوني النوكيا 5800 Xpress music😔 واهلي لسا كانو شباب بوقتها ، وحوالينا الاصحاب والجيران والعيله ، وكل شي حلو.
@ahmedfouad998
كلنا كده يا غالي وانت ونصيبك بتفكرك بحلو ولا وحش 💔
@ellyaking831
كلنا هيك .. و ناس كانو اخوة .. اليوم بيمرقو من جنبنا ما منسلم عليهن ..
دنيا 😔😔
@user-kv4rw5dd4x
لكل شخص مضايق وحزين ربي ياخذ من سعادتي يحطهه بكلبك ياعمري 😍
@user-oo2ks7tn1k
احب هذي الأغنيه موت
@user-oo2ks7tn1k
❤❤❤❤❤❤❤
@user-oo2ks7tn1k
من معي يقول