Discography:
Group
* 2002 : Block Party
* 2005 : Enfants De La Lune
* 2008 : Les Cités D'Or
Solo
* 2004 : We Copy The Remix
* 2006 : Psychanalyse Avant L'Album
* 2007 : Puisqu'il Faut Vivre
* 2008 : Live au Dome de Marseille
* 2011 : Le Corbeau
* 2011 : La Colombe
Près des étoiles
Soprano Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Là où les rêves n'ont pas de frontière
Pour oublier l'apesanteur sur Terre
Un peu plus près des étoiles
Pour leur emprunter un peu de lumière
Revenir sur Terre, la tête pleine d'espoir
On a tous besoin d'un rêve pour se sentir vivant
Combien de fois j'ai ressenti ce drôle de pressentiment?
Ce petit truc en nous qui peut changer le sens du vent
Si j'ai la tête dans les nuages, c'est pour les voir de près
Ces étoiles qui me guident vers une meilleure destinée
À quoi sert la vie sans amour, ni rêve à exaucer?
Donc laisse-moi dans mon vaisseau car je suis prêt à décoller
Un peu plus près des étoiles
Là où les rêves n'ont pas de frontière
Pour oublier l'apesanteur sur Terre
Un peu plus près des étoiles
Pour leur emprunter un peu de lumière
Revenir sur Terre, la tête pleine d'espoir
À l'heure où le pessimisme enchaîne les victoires
Rêver plus fort pour tout changer
Oui, à l'heure où tous les clichés te pointent du doigt
Rêver plus fort pour exister
Je viens du ciel et les étoiles, entre elles, ne parlent que de toi
Toi qui aspire à beaucoup plus, toi qui cherche ta voie
À quoi sert la vie sans amour, ni rêve à exaucer?
Donc rejoins-moi dans mon vaisseau car il est l'heure de décoller
Un peu plus près des étoiles
Là où les rêves n'ont pas de frontière
Pour oublier l'apesanteur sur Terre
Un peu plus près des étoiles
Pour leur emprunter un peu de lumière
Revenir sur Terre, la tête pleine d'espoir
Un peu plus près des étoiles
Là où les rêves n'ont pas de frontière
Pour oublier l'apesanteur sur Terre
Un peu plus près des étoiles
Pour leur emprunter un peu de lumière
Revenir sur Terre, la tête pleine d'espoir
The song "Près des étoiles" by Soprano is an ode to dreams and the power of imagination. The French lyrics evoke a desire to be closer to the stars, where dreams have no limits and where one can forget the weight of the world. The chorus repeats the phrase "Un peu plus près des étoiles" (A little closer to the stars), emphasizing the desire to transcend earthly limitations and reach for something greater. The singer acknowledges that they have felt a strange presentiment that something big is possible, and that everyone has the potential to do something great. The song urges listeners to hold onto their dreams and use them to create a better future.
The lyrics also touch on the importance of love in life, and of having a dream to pursue. The line "À quoi sert la vie sans amour, ni rêve à exaucer?" (What is life without love or a dream to fulfill?) speaks to the essential human need for connection and purpose. The song encourages listeners to "rêver plus fort" (dream louder) despite naysayers and cynics, and to join the singer on a voyage to the stars.
Overall, "Près des étoiles" is a deeply inspiring song that celebrates the human spirit and its boundless capacity for dreaming.
Line by Line Meaning
Un peu plus près des étoiles
Closer to the stars, where dreams have no borders
Là où les rêves n'ont pas de frontière
Where dreams have no limits
Pour oublier l'apesanteur sur Terre
To forget gravity on Earth
Pour leur emprunter un peu de lumière
To borrow some light from them
Revenir sur Terre, la tête pleine d'espoir
To come back to Earth with a head full of hope
On a tous besoin d'un rêve pour se sentir vivant
We all need a dream to feel alive
On a tous le potentiel pour faire quelque chose de grand
We all have the potential to do something great
Combien de fois j'ai ressenti de drôle de pressentiment?
How many times have I had a weird feeling?
Ce petit truc en nous qui peut changer le sens du vent
That little thing in us that can change the direction of the wind
Si j'ai la tête dans les nuages, c'est pour les voir de près
If my head is in the clouds, it's to see them up close
Ces étoiles qui me guident vers une meilleure destinée
These stars that guide me to a better destiny
À quoi sert la vie sans amour, ni rêve à exaucer?
What is life without love or dreams to fulfill?
Donc laisse-moi dans mon vaisseau car je suis prêt à décoller
So leave me in my spacecraft because I am ready to take off
À l'heure où le pessimisme enchaîne les victoires
At a time when pessimism is winning
Rêver plus fort pour tout changer
Dream louder to change everything
Oui, à l'heure où tous les clichés te pointent du doigt
Yes, at a time when all clichés are pointed at you
Rêver plus fort pour exister
Dream louder to exist
Je viens du ciel et les étoiles, entre elles, ne parlent que de toi
I come from the sky and the stars only talk about you
Toi qui aspire à beaucoup plus, toi qui cherche ta voie
You who aspire to a lot more, you who are looking for your path
Donc rejoins-moi dans mon vaisseau car il est l'heure de décoller
So join me in my spacecraft because it's time to take off
Ouh, ouh, ouh, ouh
Uh, uh, uh, uh
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Said M'Roumbaba
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@thomaspianomusic2432
Paroles (3:12) :
Un peu plus près des étoiles, là où les rêves n'ont pas de frontières
Pour oublier la pesanteur sur Terre
Un peu plus près des étoiles, pour leurs emprunter un peu de lumière
Rev'nir sur Terre la tête plein d'espoir
On a tous besoin d'un rêve pour se sentir vivant
On a tous le potentiel pour faire quelque chose de grand
Combien de fois j'ai ressenti ce drôle de présentiment ?
Ce petit truc en nous qui peut changer le sens du vent
Si j'ai la tête dans les nuages c'est pour les voir de près
Ces étoiles qui me guide vers une meilleure destinée
A quoi sert la vie sans amour ni rêve à exaucer ?
Donc laisse moi dans mon vaisseau car je suis prêt à décoller
Un peu plus près des étoiles, là où les rêves n'ont pas de frontières
Pour oublier la pesanteur sur Terre
Un peu plus près des étoiles, pour leurs emprunter un peu de lumière
Rev'nir sur Terre la tête plein d'espoir
A l'heure où le pessimisme enchaîne les victoires
Rêver plus fort pour tout changer
Oui à l'heure où tous les clichés te pointe du doigt
Rêver plus fort pour exister
Je viens du ciel et les étoiles entre-elles ne parlent que de toi
Toi qui aspire à beaucoup plus, toi qui cherche ta voie
A quoi sert la vie sans amour ni rêve à exaucer ?
Donc rejoins moi dans mon vaisseau car il est l'heure de décoller
Un peu plus près des étoiles, là où les rêves n'ont pas de frontières
Pour oublier la pesanteur sur Terre
Un peu plus près des étoiles, pour leurs emprunter un peu de lumière
Rev'nir sur Terre la tête plein d'espoir
Un peu plus près des étoiles, là où les rêves n'ont pas de frontières
Pour oublier la pesanteur sur Terre
Un peu plus près des étoiles, pour leurs emprunter un peu de lumière
Rev'nir sur Terre la tête plein d'espoir
De rien :)
@khadidjatoudoumbia3488
Un peu plus près des étoiles
Là où les rêves n'ont pas de frontière
Pour oublier l'apesanteur sur Terre
Un peu plus près des étoiles
Pour leur emprunter un peu de lumière
Revenir sur Terre, la tête pleine d'espoir
On a tous besoin d'un rêve pour se sentir vivant
On a tous le potentiel pour faire quelque chose de grand
Combien dе fois j'ai ressenti ce drôlе de pressentiment?
Ce petit truc en nous qui peut changer le sens du vent?
Si j'ai la tête dans les nuages, c'est pour les voir de près
Ces étoiles qui me guident vers une meilleure destinée
À quoi sert la vie sans amour ni rêve à exaucer?
Donc laisse-moi dans mon vaisseau car je suis prêt à décoller
Un peu plus près des étoiles
Là où les rêves n'ont pas de frontière
Pour oublier l'apesanteur sur Terre
Un peu plus près des étoiles
Pour leur emprunter un peu de lumière
Revenir sur Terre, la tête pleine d'espoir
À l'heure où le pessimisme enchaîne les victoires
Rêver plus fort pour tout changer
Oui, à l'heure où tous les clichés te pointent du doigt
Rêver plus fort pour exister
Je viens du ciel et les étoiles, entre elles, ne parlent que de toi
Toi qui aspire à beaucoup plus, toi qui cherche ta voie
À quoi sert la vie sans amour ni rêve à exaucer?
Donc rejoins-moi dans mon vaisseau car il est l'heure de décoller
Un peu plus près des étoiles
Là où les rêves n'ont pas de frontière
Pour oublier l'apesanteur sur Terre
Un peu plus près des étoiles
Pour leur emprunter un peu de lumière
Revenir sur Terre, la tête pleine d'espoir
Un peu plus près des étoiles
Là où les rêves n'ont pas de frontière
Pour oublier l'apesanteur sur Terre
(Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh)
Un peu plus près des étoiles
Pour leur emprunter un peu de lumière
Revenir sur Terre, la tête pleine d'espoir
@minouminou5094
Merci Soprano pour cette belle chanson pleine d'espoir et d'ondes positives.
Sachez que vous aviez créé le bonheur dans le cœur d'une personne atteinte d'un cancer et qui lutte encore et encore pour vivre en paix.
J'essaie souvent de remonter le moral à cette personne désespérée et pour accentuer mes efforts, je lui ai fait écouter cette belle chanson...et là, c'était le miracle !
Malgré le désespoir et la fatigue, vous aviez su afficher le sourire et la joie sur le visage de cette personne qui vous dit avec euphorie : "mille mercis Soprano, tu es l'un de mes artistes préférés, et grâce à toi j'ai redécouvert le bonheur et l'espoir qui m'ont tant manqués en ces dernières années. Soprano je te demande à toi et à tous ceux qui lisent mon message de prier pour ma guérison".
Voilà Soprano, moi Minou, je vous ai transmis son message et prions tous pour elle, sachez aussi qu'une petite réponse de votre part fera sûrement son bonheur.❤️❤️❤️💯💯💯❤️❤️❤️
@sterneclat2713
Wow! Bon courage à elle je suis sûr et je le prie elle va s'en sortir moi aussi écouter du Soprano m'aide à sortir de la dépression
@minouminou5094
@@sterneclat2713 Merci pour votre prière. À mon tour de prier aussi pour votre guérison. Dieu est toujours près de nous pour nous soutenir et nous donner cette lueur d'espoir. Mille merci Stern éclat. Merci ❤️❤️❤️
@terospa9119
Waw c'est émouvant je prie pour elle
@zk_1218
Amen.
@LesPapysCorse
Courage !! Tkt elle peux conté sur notre prière !
@mariecortes4055
Excellent chanteur et toujours le posirivisme qu'il transmet.
Magnifique chanson choisie pour une très belle personne.
Je suis fan de Soprano.
Merci pour ta musique¡
@patriciagenies6968
MERCIIIIII SOPRANO D'ÊTRE LÀ ET DE REMETTRE DES ÉTOILES 🌟 DS MES YEUX ET DANS MON ❤️. TT PARTICULIÈREMENT DEPUIS 2015, MÊME SI JE TE CONNAISSAIS DEPUIS PSY4, MAIS J'AVOUE QUE JE TE CONNAISSAIS PAS AUTANT. LA DEPUIS 2015, JCROIS QU'IL N'Y A PAS UN JOUR OU TU N'ÉTAIS PAS AVEC MOI...MERCIIII MILLE MERCIIIIS A TOI, A TON ❤️IMMENSE. PRENDS TJS SOIN DE TA FEMME, DE TES ENFANTS, AMIS, PARENTS, FANS ET INCHALLAH QUE TU PUISSES RETROUVER TON FILS
@piagarzez9209
J'aime beaucoup cette chanson 💚
@rubygrandhomme-debuf1876
C'est sympa d'avoir repris cette chanson de Gold, même si j'ai encore une préférence pour la première version 😊