Read Full Bio ↴Ukrainian band formed by Andrey "Sun" Zaporozhets, ex-5'nizza member.
The story behind the project is short yet compelling!
After the break-up of legendary 5'nizza duo, the half of it (Andrey, that would be) took over the material being prepared for the third (unreleased after all) album and called a couple of friends known from previous musical collaborations. With a mixture of varied experiences and vast inspirations, they started to play fresh tunes (of recognizable style, though) under the name of SunSay. Now that their debut self-titled album's out (Moon Records, 2007) and they play concerts all over Europe, SunSay's winning both fans' hearts and critics' appreciation.
Band Members: Andrey Zaporozhets (Sun) - Vocal, Vyacheslav Semenchenko (Fame) - Vocal, BeatBox, Roman Kucherenko - Bass, Sergey Balalaev - Drums, Ephim Chupahin - Keyboards, Sergey Klevenskiy - Winds, Igor Sirodzha -Guitars
Воин
SunSay Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Не слуга, не господин
Ты на поле битвы - воин
Ты спокоен
Тишиной сменяется крик
Темным дном сменяется пик
Ты вчера ребенок, а сегодня воин
Воин
Скажи, войн?
Воин, был ли легким твой путь?
Ничего не вернуть
Скажи, воин, а будет ли легким путь?
В завтра не заглянуть?
Путь сегодня самая суть
Главное в пути не уснуть
Все эти иллюзии могут ли тебя обмануть?
Воин
Сознавай душой, владей умом, управляй волей
Сознавай душой, владей умом, управляй волей
Сознавай душой, владей умом, управляй волей
Сознавай душой, владей умом, управляй волей
Волей, волей
Воин, а готов ли ты идти этот путь до конца?
Скажи, воин, а готов ли ты идти этот путь до конца?
Черного и белого нет
Наверху не тьма и не свет
Цель одна – истина
Видеть постоянный ответ
Воин
Сознавай душой, владей умом, управляй волей
Сознавай душой, владей умом, управляй волей
Сознавай душой, владей умом, управляй волей
Сознавай душой, владей умом, управляй волей
Волей
Волей
Воин, воин, воин, воин, воин
The lyrics of Sunsay's song "Воин" speak about being a warrior, being alone on the battlefield without a master or servant. The warrior is calm amidst the chaos and noise, understanding that today's journey is the essence of life, and the most important thing is not to fall asleep while on it. The only thing that truly matters is the goal, which is the truth, and seeking the constant answers to find it.
The song emphasizes the importance of being in control of one's mind, body, and soul, to be able to stay focused on the goal and lead oneself through the path. The song challenges the notion that the path one takes will be smooth-sailing, but acknowledges that there is no turning back, for the path must be followed through till the end. In the end, the song reminds us that there is no black or white, no darkness or light, but only the truth stands as a goal and that the warrior must embrace it with his heart, mind, and soul to find it.
Overall, the song speaks of being a warrior, of the struggles that will come with the journey, and of the necessity of staying focused on a singular goal, the truth. The lyrics convey a sense of inner strength and determination amidst the madness that is life, inspiring the listener to find their own sense of purpose.
Line by Line Meaning
Ты на поле битвы один
You're alone on the battlefield
Не слуга, не господин
Not a servant, not a master
Ты на поле битвы - воин
You're a warrior on the battlefield
Ты спокоен
You're calm
Тишиной сменяется крик
Silence is replaced by screams
Темным дном сменяется пик
The dark bottom is replaced by the peak
Ты вчера ребенок, а сегодня воин
Yesterday you were a child, today you're a warrior
Завтра ты старик
Tomorrow you'll be a old person
Воин
Warrior
Скажи, войн?
Tell me, warrior?
Воин, был ли легким твой путь?
Warrior, was your path easy?
Ничего не вернуть
Nothing can be returned
Скажи, воин, а будет ли легким путь?
Tell me, warrior, will the path be easy?
В завтра не заглянуть?
Can't see into tomorrow?
Путь сегодня самая суть
The path today is the essence
Главное в пути не уснуть
The main thing is not to fall asleep on the way
Все эти иллюзии могут ли тебя обмануть?
Can all these illusions deceive you?
Воин
Warrior
Сознавай душой, владей умом, управляй волей
Be aware with your soul, rule with your mind, control with your willpower
Волей, волей
Will, willpower
Воин, а готов ли ты идти этот путь до конца?
Warrior, are you ready to go this path until the end?
Черного и белого нет
There is no black or white
Наверху не тьма и не свет
There is neither darkness nor light above
Цель одна – истина
The goal is one - the truth
Видеть постоянный ответ
To see a constant answer
Воин
Warrior
Волей
Willpower
Волей
Willpower
Воин
Warrior
Воин
Warrior
Воин
Warrior
Воин
Warrior
Воин
Warrior
Writer(s): бэк бэксон, запорожец а.
Contributed by Ian Y. Suggest a correction in the comments below.