In 2003, HMV Records Japan rated them #81 in their "Top 100 Japanese pops Artists".
Although band activities were ceased starting from January 2001, except for later releases of band material such as compilations and DVDs, The Yellow Monkey actually broke up on July 7, 2004.
THE YELLOW MONKEY(ザ イエローモンキー)は、吉井和哉(LOVIN、ボーカル、ギター)、菊地英昭(EMMA、ギター)、廣瀬洋一(HEESEY、ベース)、菊地英二(ANNIE、ドラムス)の4名からなる日本のロックバンド。 1988年に結成、2001年1月より活動を停止し、2004年7月7日をもって解散した。 なお「イエローモンキー」とは主に西洋圏で使用される日本人に対する蔑称である。この名前は、ダサくてシニカルな名前にしたいと考えていた吉井によってつけられた。略称は、イエモン。
吉井和哉(よしい かずや、1966年10月8日 - )
ボーカル担当。通称ロビン(LOVIN)。東京都北区出身。解散後はYOSHII LOVINSON(2006年に吉井和哉に改名)として活動。
菊地英昭(きくち ひであき、1964年12月7日 - )
ギター担当。通称エマ(EMMA)。東京都八王子市出身、日本大学文理学部応用地学科卒業。解散後はスタジオ・ミュージシャンとして活動。YOSHII LOVINSONの2ndアルバム『WHITE ROOM』にギタリストとして参加した。そのアルバムでは何故かEMMARSONに。(『WHITE ROOM』のクレジットに記載)また、吉井のソロツアーに2回ともサポートメンバーで参加している。
廣瀬洋一(ひろせ よういち、1963年4月19日 - )
ベース担当。通称ヒーセ(HEESEY)。東京都足立区出身、日本大学経済学部中退。解散後はHEESEY WITH DUDESでボーカル、ベーシストとして活動。HEESEY WITH DUDESも解散を発表。2005年12月のライヴがラストライヴとなる。解散後は2005年11月発売の森重樹一(ZIGGY)のソロアルバム「CHRONIC LAY ABOUT」にベーシストとして参加、同時に森重樹一のソロツアーに参加している。
菊地英二(きくち えいじ、1967年6月6日 - )
ドラム担当。通称アニー(ANNIE)。東京都八王子市出身、中央大学理工学部卒業。菊地英昭の実弟。解散後は河村隆一のバックバンドとしてツアーに参加。2005年8月20日(土)に日比谷野外音楽堂で行なわれた、吉川晃司のライヴに参加。
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Yellow_Monkey
http://ja.wikipedia.org/wiki/THE_YELLOW_MONKEY
Walkin' In Sunshine
The Yellow Monkey Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Truth of the night"
書き続けた ダイアリー
罵声のメモリー 苦悩は最後に
閉じ込める無限の太陽に
やせこけたモナリザが呼びかける voice
「イミテーションの快楽を今すぐに捨てて」
Walkin' in sunshine 夜も朝も everyday
Walkin' in sunshine 笑いながら everyday
いつかの歌を 僕の前で
気が休まるように 聞かせて
もういらないあの真夜中のスリル
焼いてもらおう
燃えさかる あの太陽に
盲目のヴィーナスが呼びかける voice
「孤独の空にテレパシーを求めて」
Walkin' in sunshine 夜も朝も everyday
Walkin' in sunshine 笑いながら everyday
Walkin' in sunshine 願わくばこの僕を
Walkin' in sunshine あの太陽の近くまで
Yes then I'm walkin' in sunshine 色褪せたドレスも
Walkin' in sunshine 止まらない涙も
Walkin' in sunshine ありふれた優しさも
Walkin' in sunshine 全ておいてゆこう
Walkin' in sunshine 休まずに
Walkin' in sunshine
I'm walkin' sunshine sunshine sunshine sunshine (walkin' in sunshine walkin' in sunshine)
I'm walkin' in ooh
Sunshine
Walkin' in sunshine ah walkin' in sunshine
The lyrics to The Yellow Monkey's song "Walkin' In Sunshine" convey a sense of liberation, embracing positivity, and leaving behind past struggles. The opening lines "There's nothing baby / Truth of the night" can be interpreted as a declaration of letting go of negative experiences and facing the truth of the present moment.
The lyrics also make references to writing in a diary, capturing memories of abuse and torment. However, the singer seeks to confine these painful memories to the infinite sun, using it as a symbol of strength and resilience.
The lines "Imitation pleasure, cast it away now" suggest a rejection of superficial pleasures and a desire for genuine happiness. The song encourages walking in sunshine both during the day and night, emphasizing the importance of laughter and joy in everyday life.
The song further references a past song that brings comfort to the singer. It implies a longing for a break from thrilling and dangerous experiences that are no longer needed. The burning sun is then seen as a source of cleansing and rejuvenation.
The lyrics mention a blind Venus calling out for telepathy in the lonely sky, which could symbolize a desire for connection and understanding despite feeling isolated. The overall message of the song is to embrace positivity, seek genuine pleasures, and strive for a constant state of walking in sunshine without rest.
Line by Line Meaning
There's nothing baby
There is no significance, my love
Truth of the night
The reality concealed in darkness
書き続けた ダイアリー
The diary that I kept writing
罵声のメモリー 苦悩は最後に
Memories of insults, agony comes in the end
閉じ込める無限の太陽に
To confine within the infinite sun
やせこけたモナリザが呼びかける voice
A skinny Mona Lisa calls out with its voice
「イミテーションの快楽を今すぐに捨てて」
"Abandon the pleasure of imitation right now"
Walkin' in sunshine 夜も朝も everyday
Walking in the sunshine, day and night, every single day
Walkin' in sunshine 笑いながら everyday
Walking in the sunshine, laughing all the while, every day
いつかの歌を 僕の前で
Sing me that one song from before
気が休まるように 聞かせて
Let me hear it so that my soul can rest
もういらないあの真夜中のスリル
No longer needing that midnight thrill
焼いてもらおう 燃えさかる あの太陽に
Let it be burned in the blazing sun
盲目のヴィーナスが呼びかける voice
A blind Venus calls out with her voice
「孤独の空にテレパシーを求めて」
"Seeking telepathy in the lonely sky"
Walkin' in sunshine 夜も朝も everyday
Walking in the sunshine, day and night, every single day
Walkin' in sunshine 笑いながら everyday
Walking in the sunshine, laughing all the while, every day
Walkin' in sunshine 願わくばこの僕を
If possible, let me
Walkin' in sunshine あの太陽の近くまで
Walk close to that sun
Yes then I'm walkin' in sunshine 色褪せたドレスも
Yes, then I'm walking in the sunshine, even with a faded dress
Walkin' in sunshine 止まらない涙も
Walking in the sunshine, with unstoppable tears
Walkin' in sunshine ありふれた優しさも
Walking in the sunshine, with ordinary kindness
Walkin' in sunshine 全ておいてゆこう
Walking in the sunshine, leaving everything behind
Walkin' in sunshine 休まずに
Walking in the sunshine, without resting
Walkin' in sunshine
Walking in the sunshine
I'm walkin' sunshine sunshine sunshine sunshine (walkin' in sunshine walkin' in sunshine)
I'm walking in the sunshine, with radiant sunshine surrounding me
I'm walkin' in ooh
I'm walking in, oh
Sunshine
Sunshine
Walkin' in sunshine ah walkin' in sunshine
Walking in the sunshine, ah, walking in the sunshine
Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Kazuya Yoshii
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind