A convite de Duckjay, o Dj Bolatribo passou a integrar o grupo nas apresentações ao vivo. Com produção e direção musical de Duckjay foi lançado o primeiro álbum do grupo "O verdadeiro brasileiro". Em 2005, a música "Carro de Malandro" virou hit. E em 2006 foi citada pelo Correio Braziliense como a música mais executada do ano no Distrito Federal.
Com o sucesso e reconhecimento nacional, o Tribo da Periferia tornou-se atração principal em eventos reconhecidos, ao lado de nomes como Racionais Mc's, Realidade Cruel, Facção Central, entre outros.
Com o passar dos anos singles como "Marciano", "Colombiano", "Ela tá virada" e "Sem esparrar", repercutiram além do gênero Rap e passaram a tocar não só nas periferias, mas também em bairros nobres de todo país. O grupo passou a ser atração principal em eventos, ao lado de grandes nomes da música brasileira como Charlie Brown Jr, Planta e Raiz, Emicida e outros, tomando projeção nacional e inovando a cena atual.
Em 2014 e com o lançamento do quinto álbum, o single "Valores", "Viva Comum", "Insônia", "Tipo Escobar" e "Não vale a pena ficar louco de problema" ecoam pelas ruas e rádios de todo o Brasil mostrando que o Tribo da Periferia está além der ser apenas um ícone do gênero Rap, mas um nome que está registrando sua marca na história da música.
Não sou Otário
Tribo da Periferia Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Pois o melhor da praia é partir do sonho
E rei sem majestade é só um homem comum
Nego Isaura dizia
Eu não sou boy, só não sou otário
Luxo pra quem corre, lixo pra quem 'tá parado
Quero o melhor frevo, quero o melhor carro
Eu não sou playboy não, só não sou otário
Eu não sou playboy não, só não sou otário
Eu não sou playboy não, só não sou otário
Eu não sou playboy não, só não sou otário
Eu não sou playboy não, só não sou otário
Você dormia, e ele na rua
Você sonhava, e ele fazia amor com a lua
Vida despida que se insinua
Só tinha uma avenida e o conhecimento da rua
Lavou a alma e foi, e não dormiu
Quando acordou já nem precisava usar o fuzil
Pretinho de Honda Biz aos quinze quem aderiu
Aos vinte 'tava de cima mostrando que, que é o Brasil
Ontem! Foi na quebrada num sonata prata bem de patrão
Já magistrado com essa vida ingrata, então porque não
Querer o bem dos irmãos
Fazer os merda assistir, isso aqui é ficção e sempre vai existir
É assim!
Quero as vinte e dois no Alfa Romeo
Seção de vinte cara preta fudeu
A vida é só um convite, quero o melhor beck
Quero a melhor suíte, com a paty mais fight
Eu não sou boy, só não sou otário
Luxo pra quem corre, lixo pra quem 'tá parado
Quero o melhor frevo, quero o melhor carro
Eu não sou playboy não, só não sou otário
Eu não sou playboy não, só não sou otário
Eu não sou playboy não, só não sou otário
Eu não sou playboy não, só não sou otário
Eu não sou playboy não, só não sou otário
Você dormia, eu na madruga
Você sonhava, eu fazia amor com a lua
Vida despida que se insinua
Só tinha uma avenida e o conhecimento da rua
Desculpe minha ausência essa noite eu "tava" em outra
Virou pai
Alvo da inveja à queima roupa
Foi só passando a toa, o que é for meu vai ser
Vim pra ficar de boa, minha vida é meu rolê
Mas, não pra ser só dublê e um lugar de bom pra amanhã
Se correr, merecer é rolê de buza e Nissan
Vou querer, só pra ver no friozinho da manhã
Perceber o sol nascer mordendo o bom da maçã
Agilidade porra
Subtrair as perdas, calcular os ganhos
Pois o melhor da praia é partir do sonho
E rei sem majestade é só um homem comum
Nego Isaura dizia
Eu não sou boy, só não sou otário
Luxo pra quem corre, lixo pra quem 'tá parado
Quero o melhor frevo, quero o melhor carro
Eu não sou playboy não, só não sou otário
Eu não sou playboy não, só não sou otário
Eu não sou playboy não, só não sou otário
Eu não sou playboy não, só não sou otário
Eu não sou playboy não, só não sou otário
The lyrics to Tribo da Periferia's song "Não sou Otário" reflect themes of ambition, resilience, and the desire for a better life. The song begins by emphasizing the importance of calculating gains and losses, and the idea that the best way to achieve success is by starting with dreams. The lyrics highlight the notion that even a king without majesty is simply a regular person. This is followed by the repetition of the phrase "I'm not a playboy, I'm just not a fool," expressing the idea that the singer is not someone easily deceived or taken advantage of.
The verses then describe a character who is different from the singer, someone who is out on the streets while others sleep, engaged in a life of action and pursuit of their desires. This person is depicted as having knowledge of the streets and is able to wash away their troubles. The lyrics also touch upon the importance of not relying on violence and weapons to achieve one's goals.
The chorus is repeated several times throughout the song, emphasizing the singer's determination to not be labeled as a playboy or a fool, and their desire for luxury and the best things in life. The lyrics then switch to a comparison between the singer and someone else, showing how they are different in their actions and dreams. The song concludes with a powerful statement of identity and self-worth, expressing the desire to live life on one's own terms.
Overall, the lyrics of "Não sou Otário" convey a sense of ambition, determination, and the rejection of being taken advantage of. It explores themes of social mobility, the pursuit of dreams, and the desire for a better life.
Line by Line Meaning
Subtrair as perdas, calcular os ganhos
To subtract the losses, calculate the gains
Pois o melhor da praia é partir do sonho
Because the best of the beach is to start with a dream
E rei sem majestade é só um homem comum
And a king without majesty is just a common man
Nego Isaura dizia
Nego Isaura used to say
Eu não sou boy, só não sou otário
I'm not a wealthy kid, I'm just not a fool
Luxo pra quem corre, lixo pra quem 'tá parado
Luxury is for those who run, garbage is for those who are standing still
Quero o melhor frevo, quero o melhor carro
I want the best frevo (Brazilian dance) and the best car
Você dormia, e ele na rua
You were sleeping, and he was on the street
Você sonhava, e ele fazia amor com a lua
You were dreaming, and he was making love with the moon
Vida despida que se insinua
A naked life that insinuates itself
Só tinha uma avenida e o conhecimento da rua
There was only one avenue and the knowledge of the street
Lavou a alma e foi, e não dormiu
He washed his soul and went, and didn't sleep
Quando acordou já nem precisava usar o fuzil
When he woke up, he didn't even need to use a gun
Pretinho de Honda Biz aos quinze quem aderiu
With a black Honda Biz at fifteen, he joined
Aos vinte 'tava de cima mostrando que, que é o Brasil
At twenty, he was on top showing what Brazil is
Ontem! Foi na quebrada num sonata prata bem de patrão
Yesterday! It was in the neighborhood with a silver Sonata, just like a boss
Já magistrado com essa vida ingrata, então porque não
Already a magistrate with this ungrateful life, so why not
Querer o bem dos irmãos
To want the welfare of the brothers
Fazer os merda assistir, isso aqui é ficção e sempre vai existir
Make the losers watch, this is fiction and will always exist
É assim!
That's how it is!
Quero as vinte e dois no Alfa Romeo
I want the twenty-two in the Alfa Romeo
Seção de vinte cara preta fudeu
Twenty Black guys section is fucked
A vida é só um convite, quero o melhor beck
Life is just an invitation, I want the best weed
Quero a melhor suíte, com a paty mais fight
I want the best suite, with the fiercest girl
Você dormia, eu na madruga
You were sleeping, I was up late
Você sonhava, eu fazia amor com a lua
You were dreaming, I was making love with the moon
Vida despida que se insinua
A naked life that insinuates itself
Só tinha uma avenida e o conhecimento da rua
There was only one avenue and the knowledge of the street
Desculpe minha ausência essa noite eu 'tava' em outra
Sorry for my absence tonight, I was in another place
Virou pai
Became a father
Alvo da inveja à queima roupa
Target of plain envy
Foi só passando a toa, o que é for meu vai ser
Just passing by, what is mine will be
Vim pra ficar de boa, minha vida é meu rolê
I came to chill, my life is my journey
Mas, não pra ser só dublê e um lugar de bom pra amanhã
But not to be just a stunt double and a good place for tomorrow
Se correr, merecer é rolê de buza e Nissan
If you run, deserving is about chilling in a Buza (local bar) and a Nissan (car)
Vou querer, só pra ver no friozinho da manhã
I will want, just to see in the morning chill
Perceber o sol nascer mordendo o bom da maçã
To perceive the sun rising while enjoying the best of life
Agilidade porra
Agility, damn it
Subtrair as perdas, calcular os ganhos
To subtract the losses, calculate the gains
Pois o melhor da praia é partir do sonho
Because the best of the beach is to start with a dream
E rei sem majestade é só um homem comum
And a king without majesty is just a common man
Nego Isaura dizia
Nego Isaura used to say
Eu não sou boy, só não sou otário
I'm not a wealthy kid, I'm just not a fool
Luxo pra quem corre, lixo pra quem 'tá parado
Luxury is for those who run, garbage is for those who are standing still
Quero o melhor frevo, quero o melhor carro
I want the best frevo (Brazilian dance) and the best car
Eu não sou playboy não, só não sou otário
I'm not a rich kid, I'm just not a fool
Eu não sou playboy não, só não sou otário
I'm not a rich kid, I'm just not a fool
Eu não sou playboy não, só não sou otário
I'm not a rich kid, I'm just not a fool
Eu não sou playboy não, só não sou otário
I'm not a rich kid, I'm just not a fool
Eu não sou playboy não, só não sou otário
I'm not a rich kid, I'm just not a fool
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Luiz Fernando Correia Da Silva
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Jozimar Mourato
Sou gerente de um restaurante,atendi o dukJay e sua família hj..maior satisfação...é nós quebrada....
VITORx2 1k
@ismael Vitorino mn não é duck Jay que cuida do canal e sim seus empresários
Gabriel Sandini
@jheni gomess oi
Jonas Herminio
Quem perguntou?
Família Tribo da Periferia
✌️✌️✌️
Francisco Batista
Sem gostei desse estilo
Emidio Silva
30 milhões UP!!!BORA 😍🎶❤TRIBO QUEM AÍ TÁ VICIADO NA MÚSICA?
Lucas Bellini
"Ate o rei é um homem comum"
Essa música é poesia
Adriano Silva
Vdd
Elias Ribeiro
A madrugada, um fone, tribo da periferia e milhões de pesnsamentos...