O TANQUE
Tribo da Periferia Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Uma missão pra mil James Bond
Inspiração pra Made in clone
Mais emoção do que Clyde e Bonnie
Um opalão na era de ultron

Eu sem piteira e a quebrada ferve
Clima pesado e nós de alma leve
Correndo sempre que o alívio é breve
E pra quem não espera a hora
O agora serve

Eu te falei que o resto era palpite, hein
Fora da lei confesso, louco no Jeep hein
Improvisei um acesso naquele pique, hein
Moleque business
Moleque business

Planejo como se fosse pra sempre
Desfruto como se fosse pra agora
Tomou minhas chuteiras só pra eu não jogar
Mas eu já jogava com os dedos de fora
Não vim na intenção de roubar a cena
Mas você vai respeitar toda a minha história
Que sou o problema que soluciona
Mas também mata de forma aleatória

Um desafeto pra cada troféu
Um desafeto pra cada troféu

Sonho do tamanho do King Kong
O mundo era uma bola de ping pong
Voando bem alto vou nesse Boeing
Tomei o castelo de London

Me joga na China que eu caiu pra cima e viro monge
No esconderijo meu corre tá vivo e ninguém espana
Pra ser preciso o perigo tem pose
O corre tá doce
Quando o destino é um tiro, prepara, nós bota no doze
Tenho ido, mas do que preciso
Sorriso fino e um double kush
Belo fruto proibido reflete o brilho nesse diamante
Esse navio é pirata, comédia, no mapa de viajante
Fiz dessa vida novela, deixei minha peça de figurante

No, no, no, no
A gangue tá vindo de tanque
Não foge na hora do rush
Paga essa lamba no cash
No, no, no, no
A gangue tá vindo de tanque
Não foge na hora do rush
Paga essa lamba no cash





Um desafeto pra cada troféu
Um desafeto pra cada troféu

Overall Meaning

The lyrics of Tribo da Periferia's song O TANQUE are about living life on the edge and taking risks, with references to James Bond and Made in Clone providing inspiration for the actions of the song's protagonist. The lyrics also mention the weight of the environment the singer is in and their need to escape briefly, as well as the tension of living in the present moment. The lyrics suggest that the singer is a problem solver who also has the capability of acting violently.


The song also references the dream of achieving great things, such as the size of King Kong's dreams, but acknowledges that the road to accomplishment can be dangerous and violent. The lyrics then mention the idea of having enemies for each achievement gained, suggesting that success often comes at a cost.


Overall, the lyrics of the song O TANQUE paint a picture of a person who is willing to take risks and live life to the fullest, despite the potential consequences. The references to popular culture and the intense imagery of the lyrics help to create an exciting and visceral listening experience.


Line by Line Meaning

Uma missão pra mil James Bond
This is a complex mission that requires the skills of many secret agents


Inspiração pra Made in clone
This is an inspiration for imitators and clones


Mais emoção do que Clyde e Bonnie
This is more exciting than the infamous criminals Clyde and Bonnie


Um opalão na era de ultron
This is a classic car in a futuristic era


Eu sem piteira e a quebrada ferve
Despite not having a filter for my cigarette, the neighborhood is still buzzing


Clima pesado e nós de alma leve
Although the atmosphere is tense, we remain calm and light-hearted


Correndo sempre que o alívio é breve
We are always running when the relief is short-lived


E pra quem não espera a hora
For those who aren't waiting for the moment


O agora serve
The present moment is all that matters


Eu te falei que o resto era palpite, hein
I told you that the rest was just guesswork, right?


Fora da lei confesso, louco no Jeep hein
I confess I'm a lawbreaker, crazy in my Jeep, right?


Improvisei um acesso naquele pique, hein
I improvised a way in that moment of high energy, right?


Moleque business
This is just how things are done in the streets


Planejo como se fosse pra sempre
I plan as if it's forever


Desfruto como se fosse pra agora
I enjoy it as if it's right now


Tomou minhas chuteiras só pra eu não jogar
They took away my shoes just so I couldn't play


Mas eu já jogava com os dedos de fora
But I was already playing with my bare feet


Não vim na intenção de roubar a cena
I did not come here to steal the spotlight


Mas você vai respeitar toda a minha história
But you will respect my entire history


Que sou o problema que soluciona
I am the problem-solver


Mas também mata de forma aleatória
But I also kill randomly


Um desafeto pra cada troféu
There is an enemy for every trophy


Sonho do tamanho do King Kong
This is a dream as big as King Kong


O mundo era uma bola de ping pong
The world was like a ping pong ball


Voando bem alto vou nesse Boeing
Flying high in this Boeing airplane


Tomei o castelo de London
I took over the castle in London


Me joga na China que eu caiu pra cima e viro monge
If you drop me in China, I will rise up and become a monk


No esconderijo meu corre tá vivo e ninguém espana
My business is thriving in my hideout and I won't let anyone interrupt it


Pra ser preciso o perigo tem pose
Danger has a certain elegance to it


O corre tá doce
My business is doing well


Quando o destino é um tiro, prepara, nós bota no doze
When fate is a bullet, get ready because we'll load our guns


Tenho ido, mas do que preciso
I have gone beyond what I needed


Sorriso fino e um double kush
A sly smile and some double kush


Belo fruto proibido reflete o brilho nesse diamante
This forbidden fruit shines like a diamond


Esse navio é pirata, comédia, no mapa de viajante
This ship is a pirate, a comedy on the traveler's map


Fiz dessa vida novela, deixei minha peça de figurante
I made this life a soap opera and left my role as a mere extra


No, no, no, no
No, no, no, no


A gangue tá vindo de tanque
The gang is coming in a tank


Não foge na hora do rush
Don't run away during rush hour


Paga essa lamba no cash
Pay for this drink in cash


Um desafeto pra cada troféu
There is an enemy for every trophy


Um desafeto pra cada troféu
There is an enemy for every trophy




Writer(s): Luiz Fernando Correia Da Silva

Contributed by Abigail J. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Wadyson W9

Letras

Ouvir

Principais resultados

Uma missão pra mil James Bond
Inspiração pra Made in clone
Mais emoção do que Clyde e Bonnie
Um opalão na era de ultron

Eu sem piteira e a quebrada ferve
Clima pesado e nós de alma leve
Correndo sempre que o alívio é breve
E pra quem não espera a hora
O agora serve

Eu te falei que o resto era palpite, hein
Fora da lei confesso, louco no Jeep hein
Improvisei um acesso naquele pique, hein
Moleque business
Moleque business

Planejo como se fosse pra sempre
Desfruto como se fosse pra agora
Tomou minhas chuteiras só pra eu não jogar
Mas eu já jogava com os dedos de fora
Não vim na intenção de roubar a cena
Mas você vai respeitar toda a minha história
Que sou o problema que soluciona
Mas também mata de forma aleatória

Um desafeto pra cada troféu
Um desafeto pra cada troféu

Sonho do tamanho do King Kong
O mundo era uma bola de ping pong
Voando bem alto vou nesse Boeing
Tomei o castelo de London

Me joga na China que eu caiu pra cima e viro monge
No esconderijo meu corre tá vivo e ninguém espana
Pra ser preciso o perigo tem pose
O corre tá doce
Quando o destino é um tiro, prepara, nós bota no doze
Tenho ido, mas do que preciso
Sorriso fino e um double kush
Belo fruto proibido reflete o brilho nesse diamante
Esse navio é pirata, comédia, no mapa de viajante
Fiz dessa vida novela, deixei minha peça de figurante

No, no, no, no
A gangue tá vindo de tanque
Não foge na hora do rush
Paga essa lamba no cash
No, no, no, no
A gangue tá vindo de tanque
Não foge na hora do rush
Paga essa lamba no cash

Um desafeto pra cada troféu
Um desafeto pra cada troféu



All comments from YouTube:

Diretor Rafael Gandara

Foi um enorme prazer em fazer a Direção desse vídeo clipe, na real foi um sonho realizado. Só agradeço pela confiança e desejo muito sucesso pra todos nós.

Distrito Criminal Rap D.C

Papo reto que é um dos melhores clipes que já vi digo em técnica

Kauan Pereira

@Pedro Ferreira áA

sandra martins

Cenário top demais, show Tribo, pra cima❤️

Pedro Ferreira

Amém, amamos vcs duckjay e look

Luiza Neves

Que o desempregado consiga um emprego, que o doente seja curado e quem ler essa mensagem seja abençoado!

Marcos Primo

Que produção meus amigos!! Tripo cresceu demais que orgulho. Só música boa! ♥️♥️

Bruno BN

Mano alem das musicas serem fodas, os clipes sao bons demais tbm seloko....

Daniel Alencar

brasilia capital do rap

Daniel Alencar

a tribo e o.melho grupo de rap do DF

More Comments

More Versions