1. Vamp is a folk rock ba… Read Full Bio ↴There are at least three bands named Vamp:
1. Vamp is a folk rock band from Haugesund, Norway, which was started in 1991. The band's musical profile is a mix of Norwegian folk music, Celtic music and rock. Members: Torbjørn Økland (guitar, mandolin, bouzouki, trumpet, chorus), Øyvind Staveland (violin, viola, accordion, flute, vocals), Carl Øyvind Apeland (bass, guitar, keyboards, chorus), Paul Hansen (vocal, guitar), Odin Staveland (keyboard, drums, guitar, vocals).
2. VAMP is a classic hard rock band from Germany. Line-Up: Tom Bellini - vocals, Oliver Scholz - bass, Ricolf Cross - guitar, Dicki Fliszar - drums. They released the album The Rich Don't Rock in 1989, to very good reviews, but the album went nowhere commercially due to a lack of support from the Dive-bomb record label. The album was unavailable for decades, until a deluxe re-issue came out in 2012.
3. Following the demise of London-based psychedelic rock band Sam Gopal Dream in early 1968, Sam Gopal started a new band under his own name. Meanwhile, 'SGD' members Andy Clark, Mick Hutchinson and Pete Sears formed a new band with Viv Prince (previously in The Pretty Things). This short-lived outfit was called Vamp and released the druggy single 'Floatin'' (1968) on Atlantic before splitting up again.
Rosa
vamp Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Eg såg du rødma
Den blåa stundå nynne ennå
Mildt og bølge imot meg
Og det va sommar
Og det e varmt og nært
Det synge inni meg
Og alt som e
I egne tankar
Du smilte før du såg at eg
Kom stilt og blygt imot deg
Det va sommar
Og det e varmt og nært
Det synge inni meg
Og alt som e
Ja det va sommar
Og ennå varmt og nært
Det heila sang oss inn
I alt som e
Ah det va sommar
Og ennå varmt og nært
Det synge inni meg
Og alt som e
Ja det va sommar
Og ennå varmt og nært
Det heila sang oss inn
I alt som e
I Rosehagen såg eg deg
Eg såg du rødma
Den blåa stundå nynne ennå
Mildt og bølge imot meg
In Vamp's song "Rosa," the singer describes a moment in a place called Rosehagen where they saw someone they were deeply attracted to. The person's face turned red, possibly from blushing, as they were humming softly. The singer reflects on this encounter, mentioning that it was summer and everything felt warm and close. Inside the singer's heart, there is a song that sings about this feeling. By the riverbank, the singer saw this person lost in their own thoughts, smiling before noticing the singer approaching timidly. The atmosphere remained warm and close, as if summer continued to envelop them. It was a moment that sang them into everything that exists. The singer repeats that it was summer and everything felt warm and close, and it was this feeling that enveloped them completely.
Overall, the lyrics of "Rosa" convey a sense of romantic longing and the experience of being captivated by someone's presence. The description of the summer setting and the warm emotions within the singer's heart reflect a heightened sense of connection and enchantment.
Line by Line Meaning
I Rosehagen såg eg deg
In Rosehagen, I saw you
Eg såg du rødma
I saw you blush
Den blåa stundå nynne ennå
The blue moment still hums
Mildt og bølge imot meg
Gently and wave towards me
Og det va sommar
And it was summer
Og det e varmt og nært
And it is warm and close
Det synge inni meg
It sings inside me
Og alt som e
And everything that is
Ved elvebredden såg eg deg
By the riverbank, I saw you
I egne tankar
Lost in your own thoughts
Du smilte før du såg at eg
You smiled before you saw me
Kom stilt og blygt imot deg
Approaching you quietly and shyly
Det va sommar
It was summer
Og det e varmt og nært
And it is warm and close
Det synge inni meg
It sings inside me
Og alt som e
And everything that is
Ja det va sommar
Yes, it was summer
Og ennå varmt og nært
And still warm and close
Det heila sang oss inn
The whole world sang us in
I alt som e
In everything that is
Ah det va sommar
Ah, it was summer
Og ennå varmt og nært
And still warm and close
Det synge inni meg
It sings inside me
Og alt som e
And everything that is
Ja det va sommar
Yes, it was summer
Og ennå varmt og nært
And still warm and close
Det heila sang oss inn
The whole world sang us in
I alt som e
In everything that is
I Rosehagen såg eg deg
In Rosehagen, I saw you
Eg såg du rødma
I saw you blush
Den blåa stundå nynne ennå
The blue moment still hums
Mildt og bølge imot meg
Gently and wave towards me
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@helgetorvund1779
ROSA
Album: Brev, 2019
Tekst: Helge Torvund
Melodi: Øyvind Staveland
I Rosehagen såg eg deg.
Eg såg du rødma.
Den blåa stundå nynne ennå
mildt og bølge imot meg.
Det va sommar!
Og det e varmt og nært!
Det synge inni meg
og alt som e.
Ved elvebredden såg eg deg
i egne tankar.
Du smilte før du såg at eg
kom stilt og blygt imot deg.
Det va sommar!
Og det e varmt og nært!
Det synge inni meg
og alt som e.
Ja, det va sommar
Og ennå varmt og nært
Det heila sang oss inn
i alt som e.
Translation:
I saw you in the rosegarden
You were blushing
The blue moment is still humming
in mild waves towards me.
It was summer
and still warm and near
everything was singing
inside of me
inside of all there is..
I saw you by the riverside
deep in your own thoughts.
You smiled before you saw me
come silently and shyly towards you.
It was summer
and still warm and near
everything was singing
inside of me
inside of all there is.
.
@helgetorvund1779
ROSA
Album: Brev, 2019
Tekst: Helge Torvund
Melodi: Øyvind Staveland
I Rosehagen såg eg deg.
Eg såg du rødma.
Den blåa stundå nynne ennå
mildt og bølge imot meg.
Det va sommar!
Og det e varmt og nært!
Det synge inni meg
og alt som e.
Ved elvebredden såg eg deg
i egne tankar.
Du smilte før du såg at eg
kom stilt og blygt imot deg.
Det va sommar!
Og det e varmt og nært!
Det synge inni meg
og alt som e.
Ja, det va sommar
Og ennå varmt og nært
Det heila sang oss inn
i alt som e.
Translation:
I saw you in the rosegarden
You were blushing
The blue moment is still humming
in mild waves towards me.
It was summer
and still warm and near
everything was singing
inside of me
inside of all there is.
I saw you by the riverside
deep in your own thoughts.
You smiled before you saw me
come silently and shyly towards you.
It was summer
and still warm and near
everything was singing
inside of me
inside of all there is.
@candyparton6472
I just love the way this band keep evolving. 🎶🎶🎶
@LittleLadyLovebird
Jeg har NETTOPP kommet hjem fra Vamp-konsert i Modum Kulturhus, og er inderlig imponert over hvor god Odin Staveland er live!!!
@elisabeth9119
vakkert ) tusen takk
@m1a8o2
Hi everyone! Can anybody tell me where I can find the lyrics for this song? I love it so much and I would like to understand it! -The melody kind of conveys the meaning anyway, but you know what I mean :) - Thanks!
@helgetorvund1779
ROSA
Album: Brev, 2019
Tekst: Helge Torvund
Melodi: Øyvind Staveland
I Rosehagen såg eg deg.
Eg såg du rødma.
Den blåa stundå nynne ennå
mildt og bølge imot meg.
Det va sommar!
Og det e varmt og nært!
Det synge inni meg
og alt som e.
Ved elvebredden såg eg deg
i egne tankar.
Du smilte før du såg at eg
kom stilt og blygt imot deg.
Det va sommar!
Og det e varmt og nært!
Det synge inni meg
og alt som e.
Ja, det va sommar
Og ennå varmt og nært
Det heila sang oss inn
i alt som e.
Translation:
I saw you in the rosegarden
You were blushing
The blue moment is still humming
in mild waves towards me.
It was summer
and still warm and near
everything was singing
inside of me
inside of all there is..
I saw you by the riverside
deep in your own thoughts.
You smiled before you saw me
come silently and shyly towards you.
It was summer
and still warm and near
everything was singing
inside of me
inside of all there is.
.
@m1a8o2
Thank you so much!!
@Missmirandamahalo
💖
@lassegodem568
Helt fantastisk låt.
Var på Vamp-konsert i går 31.10 .19 , på Llillestrøm kulturhus ,- og fikk en topp opplevelse.
@Rainbowsixsegeclipper
halo
@nastergal6717
Hvor kan jeg finne teksten? Jeg vil gjerne synge med, men norsken min er ikke god nok...