(Schlager)
Schlager (German Schlager, literally "hitter" or, more loosely translated, "a hit") is a style of popular music that is prevalent in northern Europe, in particular Germany, Austria, Switzerland, Scandinavia, Latvia and Lithuania, but also to a lesser extent in France, Belgium and the Netherlands. Typical schlager tracks are either sweet, highly sentimental ballads with a simple, catchy melody or light, pleasant, throwaway pop tunes. Its lyrics are typically centered around love and relationships, and feelings. The northern variant of schlager, most notably in Finland, has taken elements from Nordic and Slavic folk songs, with texts tending towards melancholia and elegiac themes.
___________________________
Wolfgang Petry started his career singing in Discos, soon he found himself singing in Big Stadiums in front of thousands of people.
He has a son called Achim Petry, he is traveling trough Germany singing his dads old songs and also new ones.
He is married with his wife since 1972.
Since his first released Single he released about 45 Albums and about 48 Singles.
Wieso und weshalb
Wolfgang Petry Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Aber jetzt läuft alles schief
Ich kann es nicht verstehen
Warum du mit dem Anderen schliefst
Hab' geglaubt, gehofft, geliebt und geweint
Doch nur für einen Augenblick
Denn wenn es kommt, dann kommt es halt
Und meistens knüppeldick
Wieso und weshalb denn
Warum und wofür
Hätt' niemals geglaubt, dass mir sowas passiert
Für dich würd' ich sterben
War immer bereit
Doch jetzt nur noch Scherben
Nun weiß ich Bescheid
Wieso und weshalb denn
Warum und wofür
Hätt' niemals geglaubt, dass mir sowas passiert
Für dich würd' ich sterben
War immer bereit
Doch jetzt nur noch Scherben
Nun weiß ich Bescheid
Gib mir doch deine Liebe
Hast du zu mir gesagt
Dann bist du einfach abgehauen
Und hast nicht mehr nach mir gefragt
Hab' geglaubt, gehofft, geliebt und geweint
Doch nur für einen Augenblick
Denn wenn es kommt, dann kommt es halt
Und meistens knüppeldick
Wieso und weshalb denn
Warum und wofür
Hätt' niemals geglaubt, dass mir sowas passiert
Für dich würd' ich sterben
War immer bereit
Doch jetzt nur noch Scherben
Nun weiß ich Bescheid
Wieso und weshalb denn
Warum und wofür
Hätt' niemals geglaubt, dass mir sowas passiert
Für dich würd' ich sterben
War immer bereit
Doch jetzt nur noch Scherben
Nun weiß ich Bescheid
Wieso und weshalb denn
Warum und wofür
Hätt' niemals geglaubt, dass mir sowas passiert
Für dich würd' ich sterben
War immer bereit
Doch jetzt nur noch Scherben
Nun weiß ich Bescheid
Wieso und weshalb denn
Warum und wofür
Hätt' niemals geglaubt, dass mir sowas passiert
Für dich würd' ich sterben
War immer bereit
Doch jetzt nur noch Scherben
Nun weiß ich Bescheid
Wieso und weshalb denn
Warum und wofür
Hätt' niemals geglaubt, dass mir sowas passiert
Für dich würd' ich sterben
War immer bereit
Doch jetzt nur noch Scherben
Nun weiß ich Bescheid
Wieso und weshalb denn
The lyrics to Wolfgang Petry's song Wieso und weshalb express the confusion and pain of a betrayed lover. The song's narrator has always been happy with their lover but now everything is going wrong. They cannot understand why their lover slept with someone else. The singer had believed, hoped, loved, and cried, but only for a moment, because when something bad happens, they come in thick and fast.
The chorus continually asks "Wieso und weshalb denn? Warum und wofür?" meaning "Why and for what reason? Why and for what purpose?" The singer cannot understand why this has happened to them, and they once thought they would do anything for their lover, including dying, but now they only have shattered dreams.
The song reflects the pain and confusion that one experiences when they are betrayed by somebody they love. The lyrics convey the message that true love requires trust, and when that trust is broken, it can be completely devastating.
Line by Line Meaning
Immer waren wir so glücklich
We were always so happy
Aber jetzt läuft alles schief
But now everything is going wrong
Ich kann es nicht verstehen
I can't understand it
Warum du mit dem Anderen schliefst
Why you slept with someone else
Hab' geglaubt, gehofft, geliebt und geweint
I believed, hoped, loved and cried
Doch nur für einen Augenblick
But only for a moment
Denn wenn es kommt, dann kommt es halt
Because when it comes, it just comes
Und meistens knüppeldick
And usually it hits hard
Wieso und weshalb denn
Why and for what reason
Warum und wofür
Why and for what purpose
Hätt' niemals geglaubt, dass mir sowas passiert
Never thought something like this would happen to me
Für dich würd' ich sterben
I would die for you
War immer bereit
I was always ready
Doch jetzt nur noch Scherben
But now only broken pieces
Nun weiß ich Bescheid
Now I know for sure
Gib mir doch deine Liebe
Just give me your love
Hast du zu mir gesagt
That's what you said to me
Dann bist du einfach abgehauen
Then you just ran away
Und hast nicht mehr nach mir gefragt
And never asked for me again
Lyrics © Hansa Musik
Written by: J.P. Valance, Michael Buschjan, Phil Yarden, Wolfgang Petry
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind