Magalenha
Sérgio Mendes Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Hoje é um dia de sol, alegria de coió, é curtir o verao
Vem Magalenha rojão, traz a lenha pro fogão, vem fazer armação
Hoje é um dia de sol, alegria de coió, é curtir o verão
Te te te te te te te
Te te te te te te te
Te te te te te te te
Vem Magalenha rojão, traz a senha pro fogão te te te coração
Hoje é um dia de sol, alegria de xodó, meu dever de verão
Vem Magalenha rojão, traz a senha pro fogão te te te coração
Hoje é um dia de sol, alegria de xodó, meu dever de verão
Te te te te te
Te te te te te
Te te te te te
Te te te te te
Calangulango, do calango da pretinha,
'Tô cantando essa mudinha pra senhora se lembrar,
Daquele tempo que vivia la na roça com uma filha
Na barriga e outra filha pra criar
Calangulango, do calango da pretinha,
'Tô cantando essa mudinha pra senhora se lembrar,
Daquele tempo que vivia la na roça com uma filha
Na barriga e outra filha pra criar
Calangulango, do calango da pretinha,
'Tô cantando essa mudinha pra senhora se lembrar,
Daquele tempo que vivia la na roça com uma filha
Na barriga e outra filha pra criar
Te te te te te
Te te te te te
Te te te te te
Vem Magalenha rojão, traz a senha pro fogão te te te coração
Hoje é um dia de sol, alegria de xodó, meu dever de verão
Vem Magalenha rojão, traz a senha pro fogão te te te coração
Hoje é um dia de sol, alegria de xodó, meu dever de verão
Te te te te te
Te te te te te
Te te te te te
Te te te te te
Te te te te te
Te te te te te
Te te te te te
Te te te te te
Te te te te te
The lyrics to Sergio Mendes's song "Magalenha" are a joyful celebration of summer, with an invitation to dance and enjoy the sun. The first verse asks Magalenha to bring wood for the stove and create a structure for a gathering, setting the scene for a day of enjoyment. The chorus repeats the invitation to Magalenha to join the celebration, setting a lively tone with the repeated syllables "te te te." The second verse continues the theme of enjoying the summer day, with a reference to "coió," a Brazilian slang term for a happy-go-lucky person. The third verse introduces the nostalgic element of a rural past, with the storyteller singing about a past time when he lived in the countryside with his family.
The lyrics create a sense of warmth and happiness, with the repeated invitation to Magalenha serving as a call to join the festivities. The song's structure of repeating the same verses and chorus creates a sense of joyous repetition, embodying the idea of a summer celebration where the focus is on simply having a good time.
Line by Line Meaning
Vem Magalenha rojão, traz a lenha pro fogão, vem fazer armação
Magalenha is coming with a big bang, bringing wood for the stove, ready to set up the party
Hoje é um dia de sol, alegria de coió, é curtir o verão
Today is a sunny day, perfect for having fun and enjoying the summer
Te te te te te te te
The sound of the music, a cheerful and lively rhythm
Vem Magalenha rojão, traz a senha pro fogão te te te coração
Magalenha is coming with a big bang, bringing the energy to light up the stove and the heart with the sound of the music
Hoje é um dia de sol, alegria de xodó, meu dever de verão
Today is a sunny day, filled with love and happiness, my duty is to enjoy the summer
Calangulango, do calango da pretinha, 'Tô cantando essa mudinha pra senhora se lembrar, Daquele tempo que vivia la na roça com uma filha Na barriga e outra filha pra criar
Calangulango, a traditional dance from the countryside, a song to remind the lady of the times she lived in the farm, raising two daughters
Te te te te te
The sound of the music, a cheerful and lively rhythm
Vem Magalenha rojão, traz a senha pro fogão te te te coração, Hoje é um dia de sol, alegria de xodó, meu dever de verão
Magalenha is coming with a big bang, bringing the energy to light up the stove and the heart with the sound of the music. Today is a sunny day, filled with love and happiness, my duty is to enjoy the summer
Te te te te te
The sound of the music, a cheerful and lively rhythm
Te te te te te
The sound of the music, a cheerful and lively rhythm
Te te te te te
The sound of the music, a cheerful and lively rhythm
Te te te te te
The sound of the music, a cheerful and lively rhythm
Te te te te te
The sound of the music, a cheerful and lively rhythm
Te te te te te
The sound of the music, a cheerful and lively rhythm
Te te te te te
The sound of the music, a cheerful and lively rhythm
Te te te te te
The sound of the music, a cheerful and lively rhythm
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Sentric Music, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Carlinhos Brown
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@KingOfTheBluesteel
Vem Magalenha rojão, traz a lenha pro fogão, vem fazer armação
Hoje é um dia de sol, alegria de coió, é curtir o verao
Vem Magalenha rojão, traz a lenha pro fogão, vem fazer armação
Hoje é um dia de sol, alegria de coió, é curtir o verão
Te te te te te te te
Te te te te te te te
Te te te te te te te
Vem Magalenha rojão, traz a senha pro fogão te te te coração
Hoje é um dia de sol, alegria de xodó, meu dever de verão
Vem Magalenha rojão, traz a senha pro fogão te te te coração
Hoje é um dia de sol, alegria de xodó, meu dever de verão
Te te te te te
Te te te te te
Te te te te te
Te te te te te
Calangulango, do calango da pretinha,
'Tô cantando essa mudinha pra senhora se lembrar,
Daquele tempo que vivia la na roça com uma filha
Na barriga e outra filha pra criar
Calangulango, do calango da pretinha,
'Tô cantando essa mudinha pra senhora se lembrar,
Daquele tempo que vivia la na roça com uma filha
Na barriga e outra filha pra criar
Calangulango, do calango da pretinha,
'Tô cantando essa mudinha pra senhora se lembrar,
Daquele tempo que vivia la na roça com uma filha
Na barriga e outra filha pra criar
Te te te te te
Te te te te te
Te te te te te
Vem Magalenha rojão, traz a senha pro fogão te te te coração
Hoje é um dia de sol, alegria de xodó, meu dever de verão
Vem Magalenha rojão, traz a senha pro fogão te te te coração
Hoje é um dia de sol, alegria de xodó, meu dever de verão
Te te te te te
Te te te te te
Te te te te te
Te te te te te
Te te te te te
Te te te te te
Te te te te te
Te te te te te
Te te te te te
@fusilero510
este deberia ser el himno de brasil
@GabrielFerreira-ob3bq
Esta canción nunca ha tenido éxito en Brasil, incluso casi nadie conoce esta canción aquí, ni parace samba kkkkk
@ferguzman9037
@@GabrielFerreira-ob3bq neta????
@kevinramirez7673
@@GabrielFerreira-ob3bq JAJAJAJAJAJA en mi colegio nos bailabamos esta cancion a cada rato JAJAJAJAJA
@Gyozza659
Jajaja no
@arlette285
@@GabrielFerreira-ob3bq skuismi a todas las fiestas que he ido no ha faltado esta canción, que amargados los brasileños :v
@JDris08
The African influence is strong in this song!
@THIAGO-hh4zu
A cultura africana tem muita influência no Brasil, a história do país está ligada com a África
@jaro9420
Esto es un himno de la música latina. Yo soy colombiano, pero un día escuché esa canción en una discoteca en Milán, y me llené de mucha emoción y no pude evitar bailarlo y que todos vieran que soy latino. Bendiciones hermanos Brasileros
@antucavrs
P