Her music is influenced by a variety of styles, among them the most distinctive is Spanish-Latin music, which can be attributed to the fact that one side of her family is Sephardic in origin, and Ladino speakers.
Ravitz excels at reinventing her image and music in accordance with current trends, without losing her usual fan base. When she served in the entertainment department of the Israel Defense Force's Battle Engineering Corps, along with fellow musician Korin Alal, renowned singer Arik Einstein discovered their talents and asked them to sing on his upcoming album. Over the years she has performed alongside various Israeli musicians including Gidi Gov, Yoni Rechter, Matti Caspi and Sarit Hadad.
בוא לריו
יהודית רביץ Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
יהודית רביץ
מילים ולחן: ג'ורג'י בן
תרגום: יעקב גלעד
בוא נרקוד עד אור הבוקר
בוא נשיר חזק עד השמיים
בוא נרקוד עד אור הבוקר
בוא נרקוד לאור הירח
בוא הקרנבל כבר מתחיל
בוא איתי, עכשיו הזמן בורח
בוא איתי עד לאן שהלב לוקח
בוא נרקוד עד אור הבוקר...
בוא נברח ליום או יומיים
בוא ניקח מטוס לברזיל
בוא לריו, נשכח הכל בינתיים
בוא נשמח עם כל הברזילאים
בוא נרקוד עד אור הבוקר...
The Hebrew song "Boi L'Rio" by Yehudit Ravitz is a lively and upbeat invitation to dance until the break of dawn. The singer invites her friend to join her in a night of celebration, singing and dancing. The lyrics begin by encouraging the friend to join her in dancing until the morning light and singing loudly enough that they reach the heavens. The invitation is repeated to emphasize the sense of urgency to let loose and have some fun.
The second verse takes the invitation a bit further, suggesting that they dance in the light of the moon, as the carnival has already begun. The singer implores her friend to join her, as the time is fleeting, and they should take the opportunity to dance until their hearts are content. The chorus is repeated once again, driving home the message that they need to take advantage of the moment and dance until morning.
The final verse suggests taking the party to Brazil, where they can forget all their troubles and enjoy themselves with the locals. It’s a call to escape from the routine, let go of their worries, and enjoy the present moment. The song delivers a message of enjoyment, hope, and freedom, and the upbeat melody encourages the listener to dance and let go.
Line by Line Meaning
בוא נרקוד עד אור הבוקר
Let's dance until dawn
בוא נשיר חזק עד השמיים
Let's sing loudly until the skies
בוא נרקוד לאור הירח
Let's dance in the moonlight
בוא הקרנבל כבר מתחיל
The carnival is already starting
בוא איתי, עכשיו הזמן בורח
Come with me, the time is escaping
בוא איתי עד לאן שהלב לוקח
Come with me wherever the heart takes us
בוא נברח ליום או יומיים
Let's escape for a day or two
בוא ניקח מטוס לברזיל
Let's take a plane to Brazil
בוא לריו, נשכח הכל בינתיים
Let's go to Rio, forget everything for a while
בוא נשמח עם כל הברזילאים
Let's be happy with all the Brazilians
Contributed by Abigail Y. Suggest a correction in the comments below.
@itsshalevfromtaxidashcamer9390
2021, והשיר עדיין מתנגן ובגדול!
@hannahmizrahi7737
Dshghdc futon
Bfng
@hannahmizrahi7737
Sc
@mayacohen3636
!!!מתה על השיר הזה
@dannycaplan25
שיר מדהים
@NIKHILMISRA
I listen this song in Israel Embassy DJ party in New Delhi ....love it , as meledious as retro Hindi song
@eddiebrune6038
כמה כשרון יש באדם אחד. מדהים.
@mayagozlan2924
מושלם
@OrenMorHay
זמרת אלופת עולמים! זה לא זמרת זה בנק! בנק של כשרון! כבוד לג'ורג'י על עיבוד שעושה לי שנים צ'ירפול בנשמה...
@user-dx8fk3tt3w
את חיה בסרט טמבלית