Her music is influenced by a variety of styles, among them the most distinctive is Spanish-Latin music, which can be attributed to the fact that one side of her family is Sephardic in origin, and Ladino speakers.
Ravitz excels at reinventing her image and music in accordance with current trends, without losing her usual fan base. When she served in the entertainment department of the Israel Defense Force's Battle Engineering Corps, along with fellow musician Korin Alal, renowned singer Arik Einstein discovered their talents and asked them to sing on his upcoming album. Over the years she has performed alongside various Israeli musicians including Gidi Gov, Yoni Rechter, Matti Caspi and Sarit Hadad.
מישהו
יהודית רביץ Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
דואג לי שם למעלה
בא והדליק כמה כוכבים
והם נופלים אחד אחד
אנו סובבים בשתי דרכים שונות
יום ולילה לאורכן
עייפים ורעבים ומחכים לאות
אנו נפגש בסוף דרכים ושאלות
נפגש בתום ימים רבים
בתום הרבה לילות
אני יודעת שאתה קרב עכשיו
אביב חלף, קיץ נאסף
והגשם שב
מישהו, מישהו דואג
דואג לי שם למעלה
בא ואסף כמה כוכבים
השיב אותם אחד אחד
אנו סובבים בשתי דרכים שונות
יום ולילה לאורכן
עייפים ורעבים ומחכים לאות
בנתיבי אבק וזמן
אנו נפגש בסוף דרכים ושאלות
נפגש בתום ימים רבים
בתום הרבה לילות
אני יודעת שאתה קרב עכשיו
אביב חלף, קיץ נאסף
והגשם שב
In "מישהו," יהודית רביץ sings about a figure she addresses as "someone" who is worrying about her, especially in a higher place where he has power to control things. She asks him to come and light up some stars so that they may fall one by one. At some point, she and the person seem to be moving in different directions, but they will eventually meet again at the end of questions and paths, after many days and nights. She knows that he is closer now, right after the spring passed and summer was collected, and the rain came back.
The song seems to have different interpretations. One interpretation is that the "someone" is a reference to God as he is often referred to as an all-knowing, all-seeing figure who has power over everything. Another interpretation could be that the "someone" is a loved one or a friend who cares deeply about the singer and worries about her. The song seems to express a longing for connection and the hope that the two will meet again.
Overall, יהודית רביץ's "מישהו" is a beautiful and reflective song that expresses longing and hope for connection. Its poetic lyrics convey a sense of mystery and intrigue, leaving room for personal interpretation and reflection.
Line by Line Meaning
מישהו, מישהו דואג
Someone, someone is worried
דואג לי שם למעלה
Worried for me up above
בא והדליק כמה כוכבים
Come and light some stars
והם נופלים אחד אחד
And they fall one by one
אנו סובבים בשתי דרכים שונות
We go around in two different paths
יום ולילה לאורכן
Day and night throughout
עייפים ורעבים ומחכים לאות
Tired and hungry, waiting for a sign
בנתיבי אבק וזמן
On dusty and time-worn paths
אנו נפגש בסוף דרכים ושאלות
We will meet at the end of paths and questions
נפגש בתום ימים רבים
We will meet after many days
בתום הרבה לילות
After many nights
אני יודעת שאתה קרב עכשיו
I know you're approaching now
אביב חלף, קיץ נאסף
Spring has passed, summer has gathered
והגשם שב
And the rain returns
בא ואסף כמה כוכבים
Come and gather some stars
השיב אותם אחד אחד
Bring them back one by one
Writer(s): כספי מתי, מנור אהוד ז"ל, מוכיח אילן
Contributed by Nicholas K. Suggest a correction in the comments below.
@chaim1955
מישהו
מילים: אהוד מנור
לחן: מתי כספי
מישהו, מישהו דואג
דואג לי שם למעלה.
בא והדליק כמה כוכבים
והם נופלים אחד אחד.
אנו סובבים בשתי דרכים שונות
יום ולילה לאורכן
עייפים ורעבים ומחכים לאות
בנתיבי אבק וזמן
אנו נפגש בסוף דרכים ושאלות
נפגש בתום ימים רבים,
בתום הרבה לילות
אני יודעת שאתה קרב עכשיו
אביב חלף, קיץ נאסף
והגשם שב.
מישהו, מישהו דואג
דואג לי שם למעלה
בא ואסף כמה כוכבים
השיב אותם אחד אחד.
אנו סובבים בשתי דרכים שונות...
@lizagal5000
מרגש במיוחד בימים אלה..לזכר כל הנרצחים,ומתפללים לחזרת החטופים❤
@user-so2wi9zp9y
7.10.23💔💔לעולם לא נשכח😢
@user-qr3uk5em2l
או שכן .. אבל מי זוכר כבר . אני מנסה להרגיש בנאדם היום זה הכי חשוב . הגוף כואב הנשמה עייפה
@user-mt1ul2xp3p
אני גדלתי על השיר הזה וכל הזמן שאני שומעת את השיר הזה אני רוצה לבכות הוא כל כך משמעותי בשבילי❤❤❤
@venus3237
אחי היקר והטוב....כל כך מתגעגעת...אנחנו נפגש בתום ימים רבים בתום הרבה לילות
@elbeto1975
What a wonderful song and singer :)
@kaminari1331
אנו נפגש בסוף ואז נוכל לשוחח כמו גברים...הלכתם כל כך מוקדם...עוד לא הספקתם לנשום ...יום אחד נתראה שם למעלה ואולי אדע אי-פעם את התשובה...בינתיים אני עוד כאן. לפעמים אני חולם על לבנון ורוצה לחזור לשם. אלוואי ויכולתי לשנות משהו...
@avieclair3633
יהודית רביץ זמרת גדולה מרגשת בדמעות אחת יחידה ומיוחדת מתאים לימי זיכרון
@zari63
יהודית הגדולה עם הקול האלוהי שכמובן מאחורי הקלעים מיסטר מתי כספי המוכשר אין דברים כאלו היום נקודה !!!!!!
@davedevir8
אבא שמור עלי שם למעלה.....כי לי פה קשה בלעדיך פה למטה....