Her music is influenced by a variety of styles, among them the most distinctive is Spanish-Latin music, which can be attributed to the fact that one side of her family is Sephardic in origin, and Ladino speakers.
Ravitz excels at reinventing her image and music in accordance with current trends, without losing her usual fan base. When she served in the entertainment department of the Israel Defense Force's Battle Engineering Corps, along with fellow musician Korin Alal, renowned singer Arik Einstein discovered their talents and asked them to sing on his upcoming album. Over the years she has performed alongside various Israeli musicians including Gidi Gov, Yoni Rechter, Matti Caspi and Sarit Hadad.
הילדה הכי יפה בגן
יהודית רביץ Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
יש לה עיניים הכי יפות בגן
וצמה הכי יפה בגן
ופה הכי יפה בגן
וכמה שמביטים בה יותר
רואים שאין מה לדבר
והיא הילדה
הכי יפה, יפה בגן
כשהיא מחייכת
גם אני מחייכת
וכשהיא עצובה
אני לא מבינה
איך אפשר להיות עצובה
כשאת הילדה הכי יפה בגן.
In "הילדה הכי יפה בגן," יהודית רביץ sings about a young girl who is the most beautiful child in the garden. The lyrics describe her physical features, such as her beautiful eyes, tanned skin, and pretty face. The more people look at her, the more they see that there is nothing else to say other than stating the obvious fact that she is the most beautiful one in the garden. When she smiles, the singer also feels happy, but when she is sad, the singer cannot understand how such a beautiful girl can feel sad.
This song highlights society's obsession with physical appearance and the impact it can have on an individual. The young girl is only valued for her physical beauty, and everyone else in the garden pale in comparison to her. It seems that her personality or character is not taken into account, and she is objectified by her peers. Additionally, the chances are that the girl might be feeling pressured to maintain her physical appearance since everyone is fixated on her appearance.
Overall, "הילדה הכי יפה בגן" is a poignant commentary on the effect that society's beauty standards have on individuals, especially young girls.
Line by Line Meaning
הילדה הכי יפה בגן
The most beautiful girl in the kindergarten
יש לה עיניים הכי יפות בגן
She has the most beautiful eyes in the kindergarten
וצמה הכי יפה בגן
And the most beautiful nose in the kindergarten
ופה הכי יפה בגן
And the most beautiful mouth in the kindergarten
וכמה שמביטים בה יותר
The more you look at her
רואים שאין מה לדבר
You see there's nothing to talk about
והיא הילדה
And she is the girl
הכי יפה, יפה בגן
The most beautiful, beautiful in the kindergarten
כשהיא מחייכת
When she smiles
גם אני מחייכת
I smile too
וכשהיא עצובה
And when she's sad
אני לא מבינה
I don't understand
איך אפשר להיות עצובה
How can she be sad
כשאת הילדה הכי יפה בגן.
When she is the most beautiful girl in the kindergarten.
Writer(s): יוני רכטר
Contributed by William N. Suggest a correction in the comments below.
@Anjelikafoto
הילדה הכי יפה בגן
יש לה עיניים הכי יפות בגן
וצמה הכי יפה בגן
ופה הכי יפה בגן
וכמה שמביטים בה יותר
רואים שאין מה לדבר
והיא הילדה
הכי יפה, יפה בגן
כשהיא מחייכת
גם אני מחייכת
וכשהיא עצובה
אני לא מבינה
איך אפשר להיות עצובה
כשאת הילדה הכי יפה בגן.
@user-uq8td3sw3d
הילדה הכי יפה בגן
יש לה עיניים הכי יפות בגן
וצמה הכי יפה בגן
ופה הכי יפה בגן
וכמה שמביטים בה יותר
רואים שאין מה לדבר
והיא הילדה הכי יפה, יפה בגן
כשהיא מחייכת גם אני מחייכת
וכשהיא עצובה אני לא מבינה
איך אפשר להיות עצובה
כשאת הילדה הכי יפה בגן
הילדה הכי יפה בגן
יש לה עיניים הכי יפות בגן
וצמה הכי יפה בגן
ופה הכי יפה בגן
@shiriyahav01
here are the translated lyrics:
The most beautiful girl in the kindergarden
she has the most beautiful eyes in the kindergarden
and the most beautiful braid in the kindergarden
and the most beautiful mouth in the kindergarden
and the more you look at her, you see there is nothing else to say - and she is the most beautiful beautiful girl in the kindergarden.
when she smiles
i smile
when she is sad
i dont understand how can you be sad
when youre the most beautiful girl in the kindergarden
@justanotherchannel8
שיר מטורף, כל הילדות שלי שרתי את זה 😊
@user-jo5ps2ce8b
עזבו הארי סטיילס,אריאנה גרנדה,שון מנדס! השיר הזה פשוט ה-שיר יהודית את ברמת מלכה ואנחנו זוכרים את השירים שלך תמיד❤️
@leetalmor5431
🎉see see Ed
@user-zp9tj8bc6r
נפטר יוצר ענק ושיריו היפים נשארים איתנו.כלכך עצוב... מלא כרימון יוהונתן גפן
@singalong9962
אחד מהשירים הישראלים היותר יפים. מרגיע את הנפש.
@TheLomiar
זה שיר הילדות שלי אני אף פעם לא אשכח את השיר המדהים הזה !!! ♥♥♥
@miashoval2650
גם שיר הילדות שלי .וגם אני אף פעם לא אשכח אותו
@michalb9853
וואי כנלל😍
@user-xf3xz8tg8p
שיר ילדות מי שלא גדל על השיר המדהים הזאת לא הייתה לו ילדות טובה!❤
@yaneev.t
אי אפשר להיות יותר עצובה מזה: נוח על משכבך בשלום, יהונתן גפן.