錄音室大碟:
1979 - 反斗星 (1989發行CD)
1980 - 愛到你發狂 (1989發行CD)
1981 - 忘不了你 (1989發行CD)
1982 - 愛人‧女神 (1989發行CD)
1983 - 遲來的春天
1984 - 霧之戀
1984 - 愛的根源
1985 - 愛情陷阱
1985 - 暴風女神Lorelei
1986 - Thunder Arm
1986 - 第一滴淚
1986 - Fantasy
1987 - 牆上的肖像
1987 - Hello Solitude
1987 - 再見吧!?浪漫
1988 - 迷惑
1988 - 半夢半醒之間 (國語)
1988 - 擁抱
1988 - 心手相連
1989 - 愛念
1989 - 忘情都市
1989 - 像我這樣的朋友
1990 - 夢幻舞台
1990 - 難捨難分
1990 - 世外桃源
1991 - 神話1991
1991 - 不滅的愛
1991 - 迷情
1992 - 情人
1992 - 讓愛繼續
1992 - 愛情故事
1993 - 情心義膽
1993 - 笑看人生
1993 - My Love
1994 - 夢幻的笑容
1994 - 喜愛
1994 - 青春夢
1995 - 伴我飛翔
1995 - 實在男人
1996 - 獨一無二
1996 - 思前想後
1997 - 我們一起走過的日子
1997 - 我們一起唱過的歌
1998 - 在乎
1998 - 飛馬
2000 - 自選角度
2001 - 愛自己
2003 - 不一樣的譚詠麟(首部曲)
2003 - 不一樣的譚詠麟(二部曲)
2003 - 左麟右李
精選碟 / 新曲+精選碟:
1985 - 譚詠麟精選
1987 - 最佳12"
1988 - 浪漫經典Alan Tam
1989 - 繼續浪漫
1989 - 最佳金曲
1990 - Alan Tam Remix (精選)
1990 - 3合1華語金曲
1990 - 我真的和他們不同
1990 - 雷霆精選
1990 - 創作集
1991 - 浪漫經典第二輯
1992 - 我的生命我的愛
1997 - 永恆的珍
1997 - 把你藏在歌裡面都為了愛
1999 - 無限..感激
2000 - 環球2000超巨星系列-譚詠麟
2001 - 首麟冠軍歌
2001 - 首麟合唱歌
2001 - 首麟影視歌
2001 - 留住這一刻系列-譚詠麟
2004 - 精裝 譚詠麟
Live Albums:
1984 - 譚詠麟'84演唱會
1986 - 譚詠麟'86萬眾狂歡演唱會
1987 - 譚詠麟'87演唱會
1989 - 譚詠麟浪漫演唱會'89
1991 - 譚詠麟夢幻柔情演唱會
1994 - 譚詠麟'94純金曲演唱會
1997 - 永恆的珍 譚詠麟97金曲回歸演唱會
2000 - 譚詠麟魅力千禧演唱會
2001 - 譚詠麟飛一般演唱會
2002 - 港樂‧Alan Live 2002
2002 - 譚詠麟'86萬眾狂歡演唱會雙CD版
2002 - 譚詠麟'87演唱會雙CD版
2002 - 港樂雙雄 港樂‧克勤 + 港樂‧Alan Live 雙CD優惠套裝
2003 - 左麟右李演唱會2003 3CD+VCD
2004 - 環球復黑王「譚詠麟'84演唱會」
個人檔案:
星座:處女座
籍貫:廣東新會
生肖:虎
小學:北角官立學校、賽馬會小學
中學:筲箕灣官立中學
嗜好:足球、網球、高爾夫球
語言:廣東話、國語
家庭狀況:父母、2姊、3妹
宗教:佛教
喜愛的運動:足球、網球、高爾夫球
喜愛的電影:《大風暴》、《Waterloo》、《戰血染征袍》、《大丈夫》
喜愛的影星:Robert De Niro、Clint Eastwood、Faye Dunaway
喜愛的歌星:Cat Stevens、Joan Baez、Shirley Bassey、Beatles、David Bowie、Nat King Cole
喜愛的食物:海南雞飯、鮮昔、海踅
知心當玩偶
譚詠麟 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
人路過只有我靜候
提著傘停留 無力再抬頭
全為了心愛已被偷
人和車的四週
無言的我在走
逃避看沿路愛侶細語不休
長路裏途人 沉默裏回頭
如在說真愛已落後
長夜裏尋求 尋覓那同謀
陪著你將我愛盜走
人和車的四周
無言的繼續走
沿路裏難遇上你
叫我擔憂但願發現
路上有熱愛熱愛熱愛在發售
今天你竟 拋開我手
輕將我真心當玩偶
無言別去 從來沒有
從來沒有理我感受
孤身再走 只想去找
找一個知心當玩偶
垂頭讓我 能愚弄夠
無情地對愛施毒手
長路裏途人 沉默裏回頭
如在說真愛已落後
長夜裏尋求 尋覓那同謀
陪著你將我愛盜走
人和車的四周
無言的繼續走
沿路裏難遇上你
叫我擔憂但願發現
路上有熱愛熱愛熱愛在發售
今天你竟 拋開我手
輕將我真心當玩偶
無言別去 從來沒有
從來沒有理我感受
孤身再走 只想去找
找一個知心當玩偶
垂頭讓我 能愚弄夠
無情地對愛施毒手
今天你竟 拋開我手
輕將我真心當玩偶
無言別去 從來沒有
從來沒有理我感受
孤身再走 只想去找
找一個知心當玩偶
垂頭讓我 能愚弄夠
無情地對愛施毒手
The lyrics of 譚詠麟's song 知心當玩偶 talks about the feeling of being used and manipulated in a relationship, where one person's love is taken for granted while the other person is left feeling empty and lost. The song starts off describing a busy city street where the singer is standing alone with their pain and sorrow, while people and cars pass by. The singer carries their umbrella, but feels powerless to lift their head up because their heart has been stolen by someone they loved. The singer feels isolated in their pain and wonders how everyone else can be so carefree and happy.
The chorus of the song expresses the betrayal and hurt the singer feels as they lament that their love has been treated like a plaything. They feel like they have been duped and toyed with, as the person they loved tossed their true feelings aside like a discarded toy. The singer expresses a sense of loss and confusion, as they search for a meaningful connection with someone who truly understands them.
Overall, the song describes a feeling of hopelessness and pain that is common in failed relationships. It speaks to the vulnerability and emotional toll that love can take, and the desire to find someone who truly understands and values our feelings.
Line by Line Meaning
繁鬧市停留 留下雨和愁
I stopped in the bustling city, leaving behind rain and sadness
人路過只有我靜候
Only I waited as people passed me by
提著傘停留 無力再抬頭
I held my umbrella, unable to lift my head anymore
全為了心愛已被偷
All because my beloved has been stolen away from me
人和車的四週
People and cars all around me
無言的我在走
I walked silently
逃避看沿路愛侶細語不休
Avoiding seeing lovers whispering along the way
長路裏途人 沉默裏回頭
People on the long road, silently turning back
如在說真愛已落後
As if saying true love is left behind
長夜裏尋求 尋覓那同謀
Seeking someone to conspire with in the long night
陪著你將我愛盜走
With you, my love has been stolen away
沿路裏難遇上你
It's hard to chance upon you along the way
叫我擔憂但願發現
I worry but hope to find
路上有熱愛熱愛熱愛在發售
Love is being sold on this road
今天你竟 拋開我手
Today, you actually let go of my hand
輕將我真心當玩偶
Treating my true heart as a toy
無言別去 從來沒有
Leave without a word, as always
從來沒有理我感受
Never caring about my feelings
孤身再走 只想去找
Walking alone, only wanting to find
找一個知心當玩偶
Someone who truly understands me to be my companion
垂頭讓我 能愚弄夠
With my head hung, so you can continue to fool me
無情地對愛施毒手
Coldheartedly poisoning our love
Writer(s): Chan Siu Kei, Tam Wing Lun
Contributed by Lauren P. Suggest a correction in the comments below.
新尼channel
歌詞 :
繁鬧市停留 留下雨和愁
人路過只有我靜候
提著傘停留 無力再抬頭
全為了心愛已被偷
人和車的四週
無言的我在走
逃避看沿路愛侶細語不休
rep 1 :
長路裏途人沉默裏回頭
如在說真愛已落後
長夜裏尋求尋覓那同謀
陪著你將我愛盜走
人和車的四周
無言的繼續走
沿路裏難遇上你
叫我擔憂 但願發現
路上有熱愛熱愛熱愛在發售
rep 2 :
今天你竟拋開我手
輕將我真心當玩偶
無言別去從來沒有
從來沒有理我感受
孤身再走只想去找
找一個知心當玩偶
垂頭讓我能愚弄夠
無情地對愛施毒手
spacer lung
80年代 No. 1 巨星,聽得又睇得。
Meow Meow
好聽又靚仔👍👍👍
新尼channel
歌詞 :
繁鬧市停留 留下雨和愁
人路過只有我靜候
提著傘停留 無力再抬頭
全為了心愛已被偷
人和車的四週
無言的我在走
逃避看沿路愛侶細語不休
rep 1 :
長路裏途人沉默裏回頭
如在說真愛已落後
長夜裏尋求尋覓那同謀
陪著你將我愛盜走
人和車的四周
無言的繼續走
沿路裏難遇上你
叫我擔憂 但願發現
路上有熱愛熱愛熱愛在發售
rep 2 :
今天你竟拋開我手
輕將我真心當玩偶
無言別去從來沒有
從來沒有理我感受
孤身再走只想去找
找一個知心當玩偶
垂頭讓我能愚弄夠
無情地對愛施毒手
Lam Mr.
Good song
kp Wong
Stylish Alan Tam!
waimanalex Cheung
閂鬧市停留無力再回頭人和車的4樓冇電機繼續走原路女難遇上你叫我擔憂路上發現有缺愛熱愛的熱愛喜愛在花手今天你竟拋開我手輕將我真心當玩偶從來沒有從來沒有你我感受我身在找只想去找找一個知心當玩偶水頭用舊無情地對我司儀毒手😎🔥🔥🔥😍知道手下雨和獸人路過只有我靜候睇著衫平樓冇拎咗你會透陳煒愛深愛已被偷人和車的四周無言的繼續就逃避開元路愛女叫我擔憂)(但願發現附上有益愛的愛極愛極愛在發售)😎吹乒乓咩我就係識得唱一首歌呢老美呢首歌推出嗰陣時呀你都未面世害人😎立場鮮明對不共戴天複製冒充度用(生粉)我個人身份被盜用立場鮮明追究到底就算落到地獄也要漢賊不兩立😎🔥🔥🔥😍
Javiar Ku Shao Xian
校长自己作曲的歌 我like摇滚
James Bond
这才是真真的歌星,虽然张学友的唱功是很厉害,但是广东歌的咬字没有谭咏麟来得正确和准确,谭咏麟的广东音比较准,咬字有用到口型而张学友唱歌咬字比较歪曲,没有跟着正确的口型,虽然张学友唱歌的技巧感情的方面很厉害,但是有时候尤其是现在张学友唱歌发挥得有一点过火,有一点走火入魔了,他唱歌缺少了歌曲本身的自然韵味,自然的歌韵,所以谭咏麟,尤其是他年轻时候唱歌无论是声音和唱功都是一流的,而且比较耐听,只是他有时候在演唱会或者是现场比较随便唱或者是唱得不是很认真而已,但是谭咏麟的国语歌就输给张学友很多很多了
TTT N
譚伯MV沒有攬亦沒有錫錫女主角,真係少之又少極為罕有兼且珍貴的MV
Tam Waiming
@Midnight Rider 唉男人边个唔咸湿吖;不要太过挑剔吧