mit 17 fängt das leben erst an
Amigos Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Du wirst rot, wenn ein Mann zu Dir sagt,
Du bist wunderschön und Dir Rosen schenkt.
Du wirst rot, wenn ein Mann zu Dir sagt,
dass Er Tag und Nacht nur an Dich noch denkt.
Doch nimm das alles nur nicht so schwer und denke stets daran:
Mit l7 fängt das Leben erst an!

Und Dein Herz, wie es schlägt,
wenn ein Mann Deine Hand ergreift und sie zärtlich hält.
Und Dein Herz, wie es schlägt,
wenn Er sagt, dass ihm nichts so gut wie Dein Mund gefällt.
Doch nimm das alles nur nicht so schwer und denke stets daran:
Mit 17 fängt das Leben erst an!

Denn Du weißt noch nicht, was Liebe ist,
weil Dein Leben erst begann.
Später sieht das alles anders aus,
liebst Du erst einen Mann.

Wenn Du weinst, weil Du plötzlich erfährst,
dass derselbe Mann eine And're küsst.
Wenn Du weinst, weil das Glück Dich verließ,
und Dein Herz jetzt weiß, was Enttäuschung ist.

Doch nimm das alles nur nicht so schwer und denke stets daran:
Mit 17 fängt das Leben erst an!

Doch nimm das alles nur nicht so schwer und denke stets daran:
Mit l7 fängt das Leben erst an!





Mit 17 fängt das Leben erst an!

Overall Meaning

The song "Mit 17 fängt das Leben erst an" by Amigos speaks about the emotions and experiences of a young girl when she falls in love for the first time. The lyrics talk about how she feels when a man tells her sweet words, gives her roses, holds her hand, and kisses her. The girl is reminded that she is young and that life has just begun for her at 17 years old, despite the ups and downs of love and heartbreak.


The song's message is clear: don't take life too seriously, and enjoy your youth. The chorus emphasizes the idea that everything that happens, whether good or bad, is just part of growing up, and that it is essential to learn from these experiences. The lyrics also suggest that the girl is naive and inexperienced when it comes to love, which is a common theme in many songs of this nature.


In summary, the song talks about the girl's journey of falling in love and the struggles that come with it. However, the message is to take everything in stride and enjoy the journey along the way.


Line by Line Meaning

Du wirst rot, wenn ein Mann zu Dir sagt, Du bist wunderschön und Dir Rosen schenkt.
You feel flustered when a man compliments you and gives you roses.


Du wirst rot, wenn ein Mann zu Dir sagt, dass Er Tag und Nacht nur an Dich noch denkt.
You feel flustered when a man tells you he can't stop thinking about you.


Doch nimm das alles nur nicht so schwer und denke stets daran: Mit l7 fängt das Leben erst an!
Don't take it all too seriously and remember that life really begins at 17!


Und Dein Herz, wie es schlägt, wenn ein Mann Deine Hand ergreift und sie zärtlich hält.
Your heart beats faster when a man holds your hand gently.


Und Dein Herz, wie es schlägt, wenn Er sagt, dass ihm nichts so gut wie Dein Mund gefällt.
Your heart beats faster when he tells you how much he loves your lips.


Denn Du weißt noch nicht, was Liebe ist, weil Dein Leben erst begann. Später sieht das alles anders aus, liebst Du erst einen Mann.
Because you don't yet know what love truly is, since you've only just begun living; it will all look different when you truly love a man later on.


Wenn Du weinst, weil Du plötzlich erfährst, dass derselbe Mann eine And're küsst.
When you cry because you suddenly learn the man you love is kissing someone else.


Wenn Du weinst, weil das Glück Dich verließ, und Dein Herz jetzt weiß, was Enttäuschung ist.
When you cry because happiness has left you, and you now know what disappointment feels like.


Doch nimm das alles nur nicht so schwer und denke stets daran: Mit 17 fängt das Leben erst an!
But don't take it so hard, remember that life really begins at 17!


Doch nimm das alles nur nicht so schwer und denke stets daran: Mit l7 fängt das Leben erst an!
But don't take it so hard, remember that life really begins at 17!


Mit 17 fängt das Leben erst an!
Life really begins at 17!




Lyrics © OBO APRA/AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Nick Cross ¥

I always see Michael’s mentality as the mentality of everybody as they get older. Especially those that didn’t have a relatively pleasant childhood. But even people who did will always long for that freedom and joy that you experienced as a child. Everybody always wants to go back and forgo responsibility in lieu of just having fun and not worrying about the rest of the world. Not only that, but to have more time with those people who you love who made your childhood so special.

I can understand his mindset, especially in the entertainment world where everybody wants something from you and a lot of people just want to be around them specifically because they’re famous. Not realizing, that the entertainer part of them is essentially a role they play in order to make the money they do. In reality, they are no different than any of us, and just want to live a wonderful life. Which, when you have that kind of stardom… It’s very hard to do. You get very limited in outside activities, because everything you do becomes a circus.

So you have to understand that he just wanted to live the childhood he never had a chance to do and be around people who wanted to do the same with him, who didn’t see him for the entertainer he was… But for the little kid that was trapped inside of him that never got a chance to come out.

Rahila Qureshi

Yes you are right ✅️ they really ruin michael jackson life I feel so bad for him 😢😭🥺

SxulSisters

Michael Jackson was such a sweetheart. People take the fact that he loves children or has a great bond with them and turns it upside down.. poor Michael 💔

Matt Bee

I’m a secondary school teacher. I had a deep connection with a male student who was in care from when he was 11. We were best friends. I cared deeply about him and wanted the very best for him. Today we are still best friends. I’ve witnessed him grow into a wise, kind, smart man who is now close to 30. If you connect with someone of any age it’s a beautiful thing. Nothing perverted about that. Love has no boundaries!

Evidently Fire

If that kid had a dad and mum and wasn't in care you wouldn't have had a chance to be ^best friends^ with an eleven year old kid, it's creepy as f

GlenCoco22

not true.. I had a female teacher from elementary school that I am STILL very close to.. I went to a very prestigious elementary school in San Francisco Pacific heights.. out of 48 girls in my grade I was the ONLY African American.. and outside of myself.. One Latino.. 4 Asians and 1 middle eastern girl.. and needless to say because of their economic stats they were WHITE by extension..

my teacher a biracial woman while I was 10-13 was in her early 20s saw i needed a "friend" who looked like me and filled those shoes.. she has taken me to school.. helped with boy problems when my mom didn't know 😂.. and later on we found out we had been diagnosed with the same illness..

I haven't seen her BUT we definitely stay connected via Facebook and as a 30year old woman now myself I can DEFINITELY call her a friend..

AGWAN

Preach it 🙏🏻 thank you for your testimony

Bulgakova Marina

I remember reading that Kulkin had a decline after huge popularity ... they told in detail here ..... Apparently Michael at that time helped him with advice on how to multiply the money he had previously earned ..... And he still earns on his children's films ... his films will always be watched with pleasure. McCaulay, one of the few honest, grateful and devoted friends of Michael ..... And the pitiful faces of slanderers and liars Robson and Safechuck in video fragments are disgusting to watch. What terrible and mean people turned out to be ....

Ryleigh Shyanne Marie

Culkin**

1 More Replies...

Сам Світ

Has anybody noticed how CAREFUL Michael ALWAYS was approaching other people, children AS WELL!
No way I will ever believe those absolute lies about him.
He was torturing himself to death, he was reflecting the abusive behavior of others to him on himself! Isn’t that clearly seen??😭😤
I feel so much pain for him and anger about how he was treated.

More Comments