His debut album ‘Arash’ was released by Warner Music Sweden in June 2005. The singles ‘Boro Boro’ and ‘Temptation’ made it to the hit lists around Europe and the accompanying videos gathered significant airplay on more than thirty-five MTV outlets across the world. Arash’s records have been certified gold or platinum in many countries. He won the 2005 International Music Market Award in Cannes as Sweden's most successful debut artist and his number one smash hit ‘Boro Boro’ was included in the blockbuster Bollywood flick ‘Bluffmaster’, which also featured Arash in his big-screen cameo debut.
In 2006, ‘FIFA World Cup ballad’ (an official song for Iranian Football team), was regarded as one of the best three such songs of the year by the world-renowned sports magazine ‘Sports Illustrated’. Later in 2006, he won two Grammys in Russia and was recognised as the top import artist in the whole of the Russian Federation.
In 2008 Arash released his third studio album ‘Donya’. It featured a global sound that injects the listener with a lethal rhythm of western production and mediterranean harmony. The first single, ‘Donya’, is a collaboration with Jamaican-American reggae singer SHAGGY, whose career has been defined by a string of platinum-selling US singles in the last decade. The 14-track record also included ‘Kandi’, which featured US radio darling and international phenomenon LUMIDEE. ‘Dasa Bala’, featuring Swedish rap pioneer and certified hitmaster Timbuktu; and ‘Pure Love’, a duet with Helena, which went onto become the top selling single of the year in Russia.
In 2009 Arash participated in the Eurovision Song Contest with the song ‘Always’ and took the 3rd place. A year later, he was again making waves with the song ‘Broken Angel’, (a sequel to ‘Pure Love’). The single earned the top spot in the Hot 100 and become the best selling single of 2010 in Eastern Europe. In December, he released the official song for the 2011 Men’s Handball World Championship, ‘Glorious’.
In 2012 Arash made his film debut in the movie ‘Rhino Season’ (which starred the Italian actress Monica Bellucci). It went on to win the Asia Pacific Screen Award and the Prize of the Jury for Best Cinematography in the 2012 San Sebastian International Film Festival.
In the beginning of 2013, ‘She Makes Me Go’ (a promotional single featuring Sean Paul), had climbed into the top-5 charts in Sweden, Germany, Italy, France, Belgium, Austria and Greece. By the summer of 2013 Arash was embarking on a number of prestigious live shows and festivals around Europe.
For his next release, Arash worked with his long-term music producer Robert Uhlmann. In September 2014 he released his fourth studio album ‘Superman’. It included the single ‘Sex Love Rock n Roll (SLR)’ on which the American R&B star T-Pain guested. In support of the album, Arash embarked on a World tour in 2015 and 2016, with sold-out dates throughout the USA, Asia and Europe.
Bombay Dreams
Arash Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
tujh ko pana hai dil lagana hai teri chahat main main jaloon
Door des main piya ke des main odh chunri main chali ayi
tere yaadon ki tere khaboon ki door sajna yeh kich layi
Bombay dreams
sapno main india hai jana hai mujh ko
sapno main india hai jana hai mujh ko
Mera dil dhadke meri akh phadke mujhe kiska khayal sataye
jaon jahan bhi sanam mujhe teri qasam mujhe pal bhi chain na aye
Dil dhadakta hai dil machalta hai yaad sajna ki ayi re
Meri akhiyon main mere sapnon main teri soorat samayi re
Bombay dreams
sapno main india hai jana hai mujh ko
sapno main india hai jana hai mujh ko
bombay dreams the journey just begun
Sapno ke tabeer
ayi sajna
Rasta bhulana nahin piche piche ana nahin chali re chali re chali re
ni main udhti udhti ayi
Bombay dreams
sapno main india hai jana hai mujh ko
sapno main india hai jana haï mujh ko
bombay dreams the journey just begun
The Hindi lyrics of the song Bombay Dreams by Arash revolve around the central idea of falling in love and the journey to find the one you love. The first stanza depicts the emotions of the person who is in love and how the heart races and beats faster in their presence. The singer yearns to attain the love of their life and be consumed by their affection. The second verse talks about being far away from their lover in a foreign land but still cherishing the memories and dreams of their affection. The singer is wearing the veil of memories of their love and has brought them along on this journey to complete their aspirations.
The chorus of the song is a declaration of the singer's imaginary journey to Bombay and taking a fascinating glimpse of India. The singer is determined to make their dreams a reality and the journey has just kickstarted with full determination. The interlude further adds on to the hopes, expectations, and aspirations of the singer to never give up on their dreams.
Overall, the song Bombay Dreams is a beautiful representation of love and hope. The lyrics convey how it feels to be consumed by love and the journey of pursuing it with full determination and hope.
Line by Line Meaning
Yaar milta hai pyar milta hai to machalta hai dil youn
When I make friends and fall in love, my heart flutters with excitement
tujh ko pana hai dil lagana hai teri chahat main main jaloon
I want to find you, dedicate my heart to you, and burn in the fire of your love
Door des main piya ke des main odh chunri main chali ayi
I came all the way to my lover's distant country, draped in a veil
tere yaadon ki tere khaboon ki door sajna yeh kich layi
I brought with me memories of you and dreams about you, my love
Mera dil dhadke meri akh phadke mujhe kiska khayal sataye
My heart beats fast, my eyes widen, and I wonder whose thoughts are haunting me
jaon jahan bhi sanam mujhe teri qasam mujhe pal bhi chain na aye
Wherever I go, my love, I swear by you, I can't find a moment's peace
Dil dhadakta hai dil machalta hai yaad sajna ki ayi re
My heart beats and flutters, as the memories of my beloved come back to me
Meri akhiyon main mere sapnon main teri soorat samayi re
Your face is imprinted in my eyes and dreams
Sapno ke tabeer ayi sajna
Dreams have come true, my love
Rasta bhulana nahin piche piche ana nahin chali re chali re chali re
I won't forget my path or look back, I will just keep moving forward
ni main udhti udhti ayi
I have been flying all along
Bombay dreams sapno main india hai jana hai mujh ko
In my dreams, I want to go to India
Bombay dreams the journey just begun
The journey towards my Bombay dreams has just begun
Writer(s): Anila Mirza, Labaf Zadeh Alex Rahim, Robert Uhlmann
Contributed by Gianna V. Suggest a correction in the comments below.
@user-mj5nn6uq7f
Слушаю в шоке сколько лет прошло Качественная песня
@Shade-Slayer
He's criminally underrated... Arash is love ... Btw Love from India 🇮🇳
@user-jp3ew2wy9u
И1еекчшщ
Ьъvvè çb çèfwxýź@
@MohammadMajidiYT
Hes a iranian artist and is really famous among Iranians
@Shade-Slayer
@@MohammadMajidiYT I know brother ... Iran is one of our Allied nations
@vladimironoprienko7177
I live in Russia and have always thought he's a world-wide super star
@Shade-Slayer
@@vladimironoprienko7177 he is , its just that his crowd of audience are from mostly early gen z
@markponajev2720
Этот альбом просто шедевр. Нет ни одной плохой песни. А эта одна из самых любимых
@ambujkumarrahul3935
Oh My god 😲, hindi song , your broken angel song is one of the my favorite 😍😍😘, love from India
@syrymamirzhanov8551
2005 год. Мне 20 лет, студент 3 курса. Жизнь "бомба дримс".