His debut album ‘Arash’ was released by Warner Music Sweden in June 2005. The singles ‘Boro Boro’ and ‘Temptation’ made it to the hit lists around Europe and the accompanying videos gathered significant airplay on more than thirty-five MTV outlets across the world. Arash’s records have been certified gold or platinum in many countries. He won the 2005 International Music Market Award in Cannes as Sweden's most successful debut artist and his number one smash hit ‘Boro Boro’ was included in the blockbuster Bollywood flick ‘Bluffmaster’, which also featured Arash in his big-screen cameo debut.
In 2006, ‘FIFA World Cup ballad’ (an official song for Iranian Football team), was regarded as one of the best three such songs of the year by the world-renowned sports magazine ‘Sports Illustrated’. Later in 2006, he won two Grammys in Russia and was recognised as the top import artist in the whole of the Russian Federation.
In 2008 Arash released his third studio album ‘Donya’. It featured a global sound that injects the listener with a lethal rhythm of western production and mediterranean harmony. The first single, ‘Donya’, is a collaboration with Jamaican-American reggae singer SHAGGY, whose career has been defined by a string of platinum-selling US singles in the last decade. The 14-track record also included ‘Kandi’, which featured US radio darling and international phenomenon LUMIDEE. ‘Dasa Bala’, featuring Swedish rap pioneer and certified hitmaster Timbuktu; and ‘Pure Love’, a duet with Helena, which went onto become the top selling single of the year in Russia.
In 2009 Arash participated in the Eurovision Song Contest with the song ‘Always’ and took the 3rd place. A year later, he was again making waves with the song ‘Broken Angel’, (a sequel to ‘Pure Love’). The single earned the top spot in the Hot 100 and become the best selling single of 2010 in Eastern Europe. In December, he released the official song for the 2011 Men’s Handball World Championship, ‘Glorious’.
In 2012 Arash made his film debut in the movie ‘Rhino Season’ (which starred the Italian actress Monica Bellucci). It went on to win the Asia Pacific Screen Award and the Prize of the Jury for Best Cinematography in the 2012 San Sebastian International Film Festival.
In the beginning of 2013, ‘She Makes Me Go’ (a promotional single featuring Sean Paul), had climbed into the top-5 charts in Sweden, Germany, Italy, France, Belgium, Austria and Greece. By the summer of 2013 Arash was embarking on a number of prestigious live shows and festivals around Europe.
For his next release, Arash worked with his long-term music producer Robert Uhlmann. In September 2014 he released his fourth studio album ‘Superman’. It included the single ‘Sex Love Rock n Roll (SLR)’ on which the American R&B star T-Pain guested. In support of the album, Arash embarked on a World tour in 2015 and 2016, with sold-out dates throughout the USA, Asia and Europe.
Suddenly
Arash Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Suddenly I'm flying, flying high in the sky
I can feel that i can catch the moon
The wind whispers you're gonna be here soon
(Arash)
Eshghe man, to hamooni ke age baa man bemooni
to mitooni, to mitooni, mano be aarezoom beresooni
na mesle to peyda nemishe, na na na na be khodaa nemishe!
(Rebecca)
Suddenly I'm flying, flying high in the sky
I can feel that i can catch the moon
The wind whispers you're gonna be here soon
Suddenly I'm dreaming, I'm walking under the sun
As the morning comes and i wake up
You are with me and the sun is up
(Arash)
Mitarsam een dastaat ye kaari bede be dastam!
ey eshghe man joonam fadaat, bezaar bemoonam baahaat
ghorboone range laabaat, beri babaa mimiram baraat!
az daste man hey dar naro, hey hey invaro oonvar naro
baba divoone misham naro, na na na na az pisham naro!
(Rebecca)
Suddenly I'm flying, flying high in the sky
I can feel that i can catch the moon
The wind whispers you're gonna be here soon
Suddenly I'm dreaming, I'm walking under the sun
As the morning comes and i wake up
You are with me and the sun is up
Suddenly I'm flying, flying high in the sky
I can feel that i can catch the moon
The wind whispers you're gonna be here soon
Suddenly I'm dreaming, I'm walking under the sun
As the morning comes and i wake up
You are with me and the sun is up
Suddenly I'm flying, flying high in the sky
I can feel that i can catch the moon
The wind whispers you're gonna be here soon
Suddenly I'm dreaming, I'm walking under the sun
As the morning comes and i wake up
You are with me and the sun is up
(Arash)
Mitarsam een dastaat ye kaari bede be dastam!
The lyrics of "Suddenly" by Arash and Rebecca depict the feelings of intense love and the excitement of being with someone special. With its catchy beats and lively music, the song is a representation of the emotions that lovers might feel, like flying high in the sky, dreaming, and walking under the sun. The lyrics speak, first from Rebecca's standpoint and then finish with Arash's promises of love and devotion. Rebecca's vocals in the chorus create an atmosphere of hope and optimism, urging us to believe that anything is possible with the power of love.
As the song progresses, we see Arash's commitment and promises to his love, understanding that he might not be the easiest person to deal with. With the lyrics "ey eshghe man joonam fadaat, bezaar bemoonam baahaat", Arash expresses his devotion to his loved one, promising to stay by her side even in his darkest times, and how he will do everything to protect her. The lyrics of the song also suggest Arash's willingness to give up anything just to keep his loved one close, as seen with "ghorboone range laabaat, beri babaa mimiram baraat!".
Overall, the lyrics of "Suddenly" by Arash and Rebecca represent the power of love and the excitement that comes with being with someone special, creating an atmosphere full of hope, optimism, and commitment.
Line by Line Meaning
Suddenly I'm flying, flying high in the sky
I feel like I’m soaring high above the clouds
I can feel that I can catch the moon
I feel like I can achieve anything I want
The wind whispers you're gonna be here soon
I sense that someone special is coming my way
Suddenly I'm dreaming, I'm walking under the sun
I’m in a happy dream, walking in the warmth of the sun
As the morning comes and I wake up
I wake up feeling refreshed and eager to start my day
You are with me and the sun is up
The person I love is by my side and everything feels bright and beautiful
Mitarsam een dastaat ye kaari bede be dastam!
I hope that this moment will never end and that I can hold onto it forever
Eshghe man, to hamooni ke age baa man bemooni
My love, you mean everything to me and I wish you would stay with me
To mitooni, to mitooni, mano be aarezoom beresooni
You have the power to lift me up and carry me away to my dreams
Ey ghorboone khandidanet, ghorboone raghsidanet
I wish I could laugh and dance with you forever and never let go
Na mesle to peyda nemishe, na na na na be khodaa nemishe!
There is no one like you in the world and I thank the heavens above for bringing you into my life
Ghorboone range laabaat, beri babaa mimiram baraat!
Your beautiful smile takes my breath away and I would die for you
Az daste man hey dar naro, hey hey invaro oonvar naro
Don’t leave my side, don’t go anywhere, stay with me forever
Baba divoone misham naro, na na na na az pisham naro!
I’m crazy about you, don’t ever leave me alone
Contributed by Ryan B. Suggest a correction in the comments below.
@melinabella3462
[Rebecca:]
Suddenly I'm flying, flying high in the sky
I can feel that I can catch the moon
The wind Whispers you're gonna be here soon
[Arash:]
Eshghe man, to hamooni ke age baa man bemooni
To mitooni, to mitooni, mano be aarezoom beresooni
Ey ghorboone khandidanet, ghorboone raghsidanet
Na mesle to peyda nemishe, na na na na be khodaa nemishe!
Suddenly I'm flying, flying high in the sky
I can feel that I can catch the moon
The wind Whispers you're gonna be here soon
Suddenly I'm dreaming, I'm walking under the sun
As the morning comes and I wake up
You are with me and the sun is up
Mitarsam een dastaat ye kaari bede be dastam!
Ey eshghe man joonam fadaat, bezaar bemoonam baahaat
Ghorboone range laabaat, beri babaa mimiram baraat!
Az daste man hey dar naro, hey hey invaro oonvar naro
Baba divoone misham naro, na na na na az pisham naro!
Suddenly I'm flying, flying high in the sky
I can feel that I can catch the moon
The wind Whispers you're gonna be here soon
Suddenly I'm dreaming, I'm walking under the sun
As the morning comes and I wake up
You are with me and the sun is up
Suddenly I'm flying, flying high in the sky
I can feel that I can catch the moon
The wind Whispers you're gonna be here soon
Suddenly I'm dreaming, I'm walking under the sun
As the morning comes and I wake up
You are with me and the sun is up
Suddenly I'm flying, flying high in the sky
I can feel that I can catch the moon
The wind Whispers you're gonna be here soon
Suddenly I'm dreaming, I'm walking under the sun
As the morning comes and I wake up
You are with me and the sun is up
Mitarsam een dastaat ye kaarï bede be dastam!
I Love Persian
@taranehnasiri6379
It's 2023 and it's not getting old 😍 thank u dear Arash for making amazing childhood songs for us ❤
@saturnrocker
my childhood <3 greetings from Poland! 🇵🇱
@aniakopec5880
Towarzysz Kaczka Pozdrawiam w 2020 roku🙂
@saturnrocker
Ania Kopeć 👋
@MermenOfficial
2021 pozdrawiam
@athol32
zajebiste utwory wraz z temptation, kiedyś jakoś nie uderzały tak mocno.
@AminRahimi-1
really? you have memories from this song since your childhood?
@UchiihaaSaDZz
2021 nostalgie 💙💙💙
@hatalbr5754
I really like the sound of this song!
@alidi5616
It's 2020 and i'm still vibing