Renowned for her voice range and often credited for her versatility, Bhosle's work includes film music, pop, ghazals, bhajans, traditional Indian Classical music, folk songs, qawwalis, Rabindra Sangeets and Nazrul Geetis. She has sung Hindi, Assamese, Urdu, Telugu, Marathi, Bengali, Gujarati, Punjabi, Tamil, English, Russian, Czech, Nepali, Malay and Malayalam.
In 2006, Asha Bhosle stated that she had sung over 12,000 songs, a figure repeated by several other sources. The World Records Academy, an international organization which certifies world records, recognized her as the "Most Recorded Artist" in the world, in September 2009. The Government of India honoured her with the Dadasaheb Phalke Award in 2000 and the Padma Vibhushan in 2008.
Aao Huzoor Tumko
Asha Bhosle Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
हमसे रौशन हैं चाँद और तारे
हमको दमन समझिये गैरत का
उठ गए हम अगर ज़माने से
नाम मिट जाएगा मोहब्बत का
दिल है नाजुक कली से फूलों से
ये ना टूटे ख़याल रखिएगा
और अगर आप से ये टूट गया
क्या
फिर कोई बावरी मोहब्बत की
अपनी जुल्फ़ें नहीं संवारेगी
आरती फिर किसी कन्हैया की
कोई राधा नहीं उतारेगी
आओ हुज़ूर तुमको सितारों में ले चलूँ
दिल झूम जाए ऐसी बहारों में ले चलूँ
आओ हुज़ूर तुमको सितारों में ले चलूँ
दिल झूम जाए ऐसी बहारों में ले चलूँ
आओ हुज़ूर आओ
हमराज़ हमख़याल तो हो हमनज़र बनो
तय होगा ज़िन्दगी का सफ़र हमसफ़र बनो
हमराज़ हमख़याल तो हो हमनज़र बनो
तय होगा ज़िन्दगी का सफ़र हमसफ़र बनो
अहा हा हा हा हा
अहा हा हा हा हा
चाहत के उजले उजले नज़ारों में ले चलूँ
दिल झूम जाए ऐसी बहारों में ले चलूँ
आओ हुज़ूर आओ
लिख दो
हा हा अहा
लिख दो किताब ए दिल पे कोई ऐसी दास्ताँ
जिस की मिसाल दे न सके सातों आसमां
लिख दो किताब ए दिल पे कोई ऐसी दास्ताँ
जिस की मिसाल दे न सके सातों आसमां
अहा हा हा हा हा अहा हा हा हा हा
अहा हा हा हा हा
बाहों में बाहें ड़ाले हज़ारों में ले चलूँ हा
दिल झूम जाए ऐसी बहारों में ले चलूँ
आओ हुज़ूर तुमको सितारों में ले चलूँ
दिल झूम जाए ऐसी बहारों में ले चलूँ
आओ हुज़ूर आओ
In the song Aao Huzoor Tumko, Asha Bhosle invites her beloved to come with her to a world of romance and enchantment. She mentions that the moon and stars appear bright in their presence, and the world would forget about their love if they disappeared. The singer expresses her vulnerable heart, which may be fragile like a flower, but she assures that it would not break easily as she will take care of it. She wants her beloved to trust in her, and she will make him forget all his worries and take him on a journey he would never forget. She ends the song by urging her lover to write the story of their love so that it could be remembered for all eternity.
The lyrics combine seduction and emotion that is typical of Asha Bhosle's style. The metaphorical language used in the song is striking, and the use of the moon and the stars creates a dreamy ambiance. The song is suggestive in nature but is also a plea for sincerity and commitment. It captures the essence of falling in love and wanting to experience life's beauty with one's beloved.
Line by Line Meaning
हा हा हा हा
Expressing joy and excitement
हमसे रौशन हैं चाँद और तारे
The moon and stars shine bright because of us, believe us to be the protectors of the night
हमको दमन समझिये गैरत का
Consider us to be innocent and not misjudge us
उठ गए हम अगर ज़माने से
If we leave the world, love will fade away and our name will disappear
नाम मिट जाएगा मोहब्बत का
Love will not survive without us
दिल है नाजुक कली से फूलों से
Our heart is delicate like flower petals, handle with care
ये ना टूटे ख़याल रखिएगा
We will make sure that our heart does not break
और अगर आप से ये टूट गया
If our heart does break because of you
जान-ए-जां इतना ही समझिएगा क्या
You will understand how much it hurts
फिर कोई बावरी मोहब्बत की
Then no one will be crazy in love again
अपनी जुल्फ़ें नहीं संवारेगी
No one will take care of their appearance
आरती फिर किसी कन्हैया की
No one will worship Lord Krishna
कोई राधा नहीं उतारेगी
No one will be Krishna's beloved Radha
आओ हुज़ूर तुमको सितारों में ले चलूँ
Come, let us take you to the stars
दिल झूम जाए ऐसी बहारों में ले चलूँ
Our hearts will sway in the beautiful surroundings
आओ हुज़ूर आओ
Come, my beloved, come
हमराज़ हमख़याल तो हो हमनज़र बनो
We will be each other's support and always stay together
तय होगा ज़िन्दगी का सफ़र हमसफ़र बनो
Our life's journey will be decided, let us be each other's partner
चाहत के उजले उजले नज़ारों में ले चलूँ
Let us bring you to the bright and beautiful world of love
लिख दो हा हा अहा, लिख दो किताब ए दिल पे कोई ऐसी दास्ताँ
Write a tale on our hearts, a story that can never be replicated, oh write it down
जिस की मिसाल दे न सके सातों आसमां
A story so unique, even the seven heavens cannot match it
बाहों में बाहें ड़ाले हज़ारों में ले चलूँ हा
Let us embrace each other and travel through a thousand worlds
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: NOOR DEWASI, ONKAR PRASAD NAYYAR
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@rudranshumallick1364
Difference between old songs and new songs......
Old songs means high class....
New songs means third class...
Old songs means melody....
New songs means bitter.....
Old songs means oxygen.....
New songs means carbon dioxide....
Old songs means happiness....
New songs means sadness.....
Old songs means refresh....
New songs means irritation....
Old songs means indian culture....
New songs means american culture.
@deepalipatil9446
हमसे रौशन हैं चाँद और तारे
हमको दमन समझिये गैरत का
उठ गए हम अगर ज़माने से
नाम मिट जाएगा मोहब्बत का
दिल है नाजुक कली से फूलों से
ये ना टूटे ख़याल रखिएगा
और अगर आप से ये टूट गया
जान-ए-जां इतना ही समझिएगा
क्या
फिर कोई बावरी मोहब्बत की
अपनी जुल्फ़ें नहीं संवारेगी
आरती फिर किसी कन्हैया की
कोई राधा नहीं उतारेगी
@arghabiswas5757
Sirf Asha Ji Hi Gaa Sakte Hain Yeh Gaana. Grand Salute to the Legend 🌹🌹🌹🌹🌹
@zarineb6507
And the music director... O P Nayar
@ujwalaadhanawade8597
Absolutely true
@Laimayumrakesh-v4j
Kismat.Babita is lipsyncing. The tune is somewhat similar to that of ' ye hain 😅zulphon ka andhera ' of Mere Sanam film. I do listen to it from time to time even today. Lilting , unforgettable song.
@jituvyas
Very true and music composition of OPNayyar Sahab Hats off to both. Regards from London 🙏
@ShaambhaviParab-tr3vl
Correct
@komalnandediya9282
Who listens this masterpiece in 2024❤😅
@AbhiSingh-jl9ku
Perhaps u hv lost musical heart
@ramdasbhattacharjee922
I listen this morning today ❤
@zenhere3789
@@ramdasbhattacharjee922 where are you from?