Han ich dir jesaht
Brings Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Han ich dir Schon ens jesaht
Dat ich dich jän han
Han ich dir jesaht, et kütt nix üvver dich
Du brings mi Hätz zum laache
Wenn mer jet zesamme maache
Sin ming Sorje wie fottjewisch
Mit dŽr Sonn am Morje su hell un wärm
Kann dŽr Daach rüch kumme, he in dingem Ärm
Mi Lääve is voll vun Freud
Un jläuv mir ich han et nie bereut
Un ming Sorje sin wie fottjewisch
Denn uns Leev kann iwich sin
Et is dir un et is de ming wie die Sonn
Un wenn et ovens stiller weed
Sing ich mit dir dat eine Leed
För uns zwei, för uns zwei
Han ich dir jesaht
Denn uns Leev kann iwich sin
Et is dir un et is de ming wie die Sonn
Un wenn et ovens stiller weed
Sing ich mit dir dat eine Leed
För uns zwei, för uns zwei
Han ich dir jesaht
Duert die Naach uch noch su lang
Ich gläuv noch immer dran
Denn mer zwei künne alles han
Duert die Naach uch noch su lang




Ich gläuv noch immer dran
Denn mer zwei künne alles han

Overall Meaning

In these lyrics, the singer expresses their love and appreciation for someone special in their life. They start by saying that they have already told this person that they love them and that nothing can compare to them. This person brings joy to the singer's heart and when they are together, all worries seem to disappear. The singer compares their love to the sun, saying that it brings warmth and brightness to their days. They feel that their life is full of happiness and they have never regretted being with this person. The singer again emphasizes that their worries are insignificant because their love can last forever.


The singer continues by saying that this love is mutual and it is as important to the other person as it is to them. They sing that when the night becomes still, they will sing a song together for just the two of them. The lyrics suggest that their love can withstand any challenges and that they believe in its enduring power. No matter how long the night lasts, the singer still believes in their love and the possibility of having everything they want together. They emphasize that they can achieve anything as a couple.


The lyrics then convey the message that even if the night seems long and uncertain, the singer still has faith in their love. They believe that they can overcome any challenges because they have each other. The singer sings that they still believe in their love, even after everything they have been through. They reiterate that together, they can conquer anything and achieve their dreams.


Overall, these lyrics express a deep and lasting love between two people. The singer appreciates the happiness and joy their partner brings to their life, and they believe that their love is strong enough to overcome any obstacles. They have faith in their love and believe it will last forever, allowing them to achieve anything as a couple.


Line by Line Meaning

Han ich dir Schon ens jesaht
I have already told you


Dat ich dich jän han
That I love you


Han ich dir jesaht, et kütt nix üvver dich
I have told you, nothing can harm you


Du brings mi Hätz zum laache
You make my heart laugh


Wenn mer jet zesamme maache
When we do something together


Sin ming Sorje wie fottjewisch
My worries are foolish


Mit dŽr Sonn am Morje su hell un wärm
With the sun in the morning so bright and warm


Kann dŽr Daach rüch kumme, he in dingem Ärm
The day can come back, here in your arms


Mi Lääve is voll vun Freud
My life is full of joy


Un jläuv mir ich han et nie bereut
And believe me, I have never regretted it


Un ming Sorje sin wie fottjewisch
And my worries are foolish


Denn uns Leev kann iwich sin
Because our love can last forever


Et is dir un et is de ming wie die Sonn
It is yours and it is mine like the sun


Un wenn et ovens stiller weed
And when it gets quiet in the evening


Sing ich mit dir dat eine Leed
I sing that one song with you


För uns zwei, för uns zwei
For us two, for us two


Duert die Naach uch noch su lang
Even if the night lasts so long


Ich gläuv noch immer dran
I still believe in it


Denn mer zwei künne alles han
Because we two can have everything




Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Van Morrison

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions