In october 2004 she released her second album "Dis-Moi Que Tu M'aimes" which topped the french chart.
On A Les Amours Qu'On Mérite
Chimène Badi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Sans regarder derrière
Même quand on ne lance
À personne aucune pierre
On ne peut jamais dire
Quel mal d'aimer sera le pire
Est-ce la femme d'amour
Est-ce la vie qui court
Qui deviendra poussière
L'amour d'un enfant
Qui nous clouera les ailes au temps
Aimer comme ça vient
Aimer pour un rien
On a les amours qu'on mérite
Les peines qu'on aura écrites
On n'évite jamais rien
Ça vient comme ça vient
Ça vient comme ça vient
Aimer comme on veut
Aimer si on peut
On a les amours qu'on mérite
Mais aucune vie n'est écrite
Rien n'est jamais sans suite
On fait comme on veut
Pour faire ce qu'on peut
En amour
Avoir l'espérance
De se sentir aimer
Pour être un instant
Peut-être le dernier
À l'être vraiment
Et un jour en avoir la chance
Aimer comme ça vient
Aimer pour un rien
On a les amours qu'on mérite
Les peines qu'on aura écrites
On n'évite jamais rien
Ça vient comme ça vient
Ça vient comme ça vient
Aimer comme on peut
Aimer si on veut
On a les amours qu'on mérite
Mais aucune vie n'est écrite
Rien n'est jamais sans suite
On fait comme on veut
Pour faire ce qu'on peut
En amour
En amour
En amour
On fait ce qu'on peut
Aimer comme ça vient
Aimer pour un rien
On a les amours qu'on mérite
Les peines qu'on aura écrites
Rien n'est jamais sans suite
Ça vient comme ça vient
Ça vient comme ça vient
Aimer comme on veut
Aimer si on peut
On a les amours qu'on mérite
Mais aucune vie n'est écrite
Rien n'est jamais sans suite
On fait comme on veut
Pour faire ce qu'on peut
En amour
Mais aucune vie n'est écrite
Rien n'est jamais sans suite, on fait comme on veut
The song "On A Les Amours Qu'On Mérite" by Chimène Badi explores the concept of love and how it is unpredictable and uncontrollable. The lyrics convey a message of acceptance and embracing love as it comes, without trying to change or control its nature. The song suggests that we can never predict or avoid the pain that love may bring, but we deserve the love we receive based on our actions and choices.
The first verse talks about moving forward in life without dwelling on the past or throwing stones at others. It highlights the uncertainty of love, questioning whether a woman who is loved can turn into a witch or if life's fleeting nature can turn to dust. The love of a child is mentioned as something that can ground us and give us a sense of time.
The chorus emphasizes the idea of loving as it comes, loving for no reason, and accepting the love we deserve. It implies that we cannot avoid or control what comes our way in love, but we have the power to love as we want and as we are capable of. The last verse explores the hope of feeling truly loved, even if just for a moment, and the desire to have the chance to experience that kind of love.
Line by Line Meaning
Même quand on avance
Even when we move forward
Sans regarder derrière
Without looking back
Même quand on ne lance
Even when we don't throw
À personne aucune pierre
Stones at anyone
On ne peut jamais dire
We can never say
Quel mal d'aimer sera le pire
What harm love will be the worst
Est-ce la femme d'amour
Is it the woman of love
Qui deviendra sorcière
Who will become a witch
Est-ce la vie qui court
Is it the running life
Qui deviendra poussière
That will become dust
L'amour d'un enfant
The love of a child
Qui nous clouera les ailes au temps
That will clip our wings in time
Aimer comme ça vient
To love as it comes
Aimer pour un rien
To love for nothing
On a les amours qu'on mérite
We have the loves we deserve
Les peines qu'on aura écrites
The sorrows we will have written
On n'évite jamais rien
We never avoid anything
Ça vient comme ça vient
It comes as it comes
Ça vient comme ça vient
It comes as it comes
Aimer comme on veut
To love as we want
Aimer si on peut
To love if we can
On a les amours qu'on mérite
We have the loves we deserve
Mais aucune vie n'est écrite
But no life is written
Rien n'est jamais sans suite
Nothing is ever without consequences
On fait comme on veut
We do as we want
Pour faire ce qu'on peut
To do what we can
En amour
In love
Avoir l'espérance
To have hope
De se sentir aimer
To feel loved
Pour être un instant
To be a moment
Peut-être le dernier
Perhaps the last
À l'être vraiment
To truly be
Et un jour en avoir la chance
And one day have the chance
En amour
In love
Mais aucune vie n'est écrite
But no life is written
Rien n'est jamais sans suite
Nothing is ever without consequences
On fait comme on veut
We do as we want
Pour faire ce qu'on peut
To do what we can
En amour
In love
En amour
In love
On fait ce qu'on peut
We do what we can
Aimer comme ça vient
To love as it comes
Aimer pour un rien
To love for nothing
On a les amours qu'on mérite
We have the loves we deserve
Les peines qu'on aura écrites
The sorrows we will have written
Rien n'est jamais sans suite
Nothing is ever without consequences
Ça vient comme ça vient
It comes as it comes
Ça vient comme ça vient
It comes as it comes
Aimer comme on peut
To love as we can
Aimer si on veut
To love if we want
On a les amours qu'on mérite
We have the loves we deserve
Mais aucune vie n'est écrite
But no life is written
Rien n'est jamais sans suite
Nothing is ever without consequences
On fait comme on veut
We do as we want
Pour faire ce qu'on peut
To do what we can
En amour
In love
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, GIOCA MUSIC SARL, ATLETICO MUSIC, SONY ATV MUSIC PUBLISHING FRANCE
Written by: Calogero Maurici, Patrice Guirao
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind