Brawo Syzyf!
Edyta Bartosiewicz Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I ze zdziwienia cały świat
Przeciera oczy, no bo jak
Udało ci się na sam szczyt
Ten kamień wtoczyć

I ze zdumienia cały świat
Zachodzi w głowę, no bo jak
Udało ci się na sam szczyt
Ten kamień wtoczyć





Overall Meaning

In these lyrics from Edyta Bartosiewicz's song "Brawo Syzyf!", the singer praises someone for achieving a seemingly impossible feat. The imagery of pushing a stone up a hill, reminiscent of the Greek myth of Sisyphus, is used to convey the idea of facing an uphill battle or a challenge that seems insurmountable. The lyrics speak to the amazement and disbelief felt by the world at witnessing this individual's success in reaching the summit despite the odds stacked against them. It highlights the sheer determination and resilience required to overcome obstacles and achieve greatness.


The repetition of the lines "I ze zdziwienia cały świat" and "I ze zdumienia cały świat" emphasizes the universality of the astonishment felt by those witnessing this achievement. The use of the word "zdziwienia" (astonishment) and "zdumienia" (bewilderment) captures the overwhelming sense of surprise and wonder at witnessing something so remarkable and unexpected. The lyrics effectively convey the idea that the world is collectively amazed and puzzled by how this individual managed to defy the odds and reach the peak of success.


The mention of "przeciera oczy" (rubbing their eyes) and "zachodzi w głowę" (wracking their brains) suggests that the world is struggling to come to terms with this feat. It reflects the disbelief and confusion felt by onlookers as they try to make sense of how this person accomplished what seemed impossible. The lyrics not only celebrate the individual's achievement but also highlight the impact it has on others, causing them to question their own limitations and beliefs about what is achievable.


Overall, these lyrics from "Brawo Syzyf!" commend the resilience, determination, and sheer willpower of an individual who defied expectations and obstacles to reach the summit of success. Through vivid imagery and emotive language, the song captures the awe and disbelief felt by the world at witnessing such a remarkable triumph. It serves as a powerful reminder of the human capacity to persevere in the face of adversity and inspires listeners to believe in their own ability to overcome challenges and achieve their goals.


Line by Line Meaning

I ze zdziwienia cały świat
The whole world is amazed


Przeciera oczy, no bo jak
Rubbing their eyes, because how


Udało ci się na sam szczyt
Did you manage to reach the top


Ten kamień wtoczyć
To roll this stone


I ze zdumienia cały świat
The whole world is astonished


Zachodzi w głowę, no bo jak
It baffles their minds, because how


Udało ci się na sam szczyt
Did you manage to reach the top


Ten kamień wtoczyć
To roll this stone




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found