The song brabant has been nominated as (new) provincional anthem.
In June 2009, Guus Meeuwis will perform in the Philips Stadion in Eindhoven for the fourth year in a row.
If you like this, may I recommend Andre Hazes version?
- Peter Papjes, Dutch Music Critic
PapjesUSA@hotmail.com
www.guusmeeuwis.nl
Dit Lied
Guus Meeuwis Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Snel wat harder
Luister lief
Ze spelen ons lied
Drie minuten
Zegt ons even
Waar de jaren
Dat we voelden
Dat dit misschien
Voor ons was bedoeld
Refrein
Dit lied zal altijd van ons houden
Het voelt als mijn hand in de jouwe
Als een foto van een mooie dag
Alsof ze zingen voor ons tweeën
Dan lijkt het niet zo lang geleden
Dat ik jou als eerste zag
Samen met de zanger dromen
Dat er andere tijden komen
Dat het nooit te laat is
Voor wat ik jou heb beloofd
Ogen dicht en blijven horen
Dat het meer is dan die woorden
Dat alles klopt maar verder gaat
Dus net zoals wij
Refrein
Ik hoor flarden
Refrein (2x)
Dat ik jou als eerste zag (3x)
The lyrics to Guus Meeuwis's song Dit Lied tell a story of a couple reminiscing about their past and the special bond they shared while listening to a particular song. The opening lines "Ik hoor flarden / Snel wat harder / Luister lief / Ze spelen ons lied" set the tone for the song and highlight the importance of the song in the couple's relationship. They want to hear the song louder and more clearly to relive the memories associated with it. The song's lyrics then move on to describe how the song takes them back to a particular time and place when they had realized that their relationship might be something special. The couple had felt a connection and a sense of belonging that they had not experienced before. The chorus emphasizes the strength of their bond and how this song is timeless, capturing their love for each other.
The second verse continues the theme of the couple's desire to relive their past and their dreams for the future. They long for happier times but are excited about what the future holds. By closing their eyes and listening to this song, they feel a sense of hope and happiness that they want to cherish forever. The final lines of the song "Dat ik jou als eerste zag" are a sweet reminder of how they first met and the beginning of a beautiful love story.
Line by Line Meaning
Ik hoor flarden
I hear fragments of a familiar tune
Snel wat harder
Quickly turning up the volume
Luister lief
Listen, my love
Ze spelen ons lied
They're playing our song
Drie minuten
For only three minutes
Zegt ons even
It takes us back
Waar de jaren
To when we first heard it
Zijn gebleven
Wondering where the years have gone
Dat we voelden
Remembering how we felt
Dat dit misschien
Realizing that maybe
Voor ons was bedoeld
This song was meant for us
Refrein
Chorus
Dit lied zal altijd van ons houden
This song will always love us
Het voelt als mijn hand in de jouwe
It feels like my hand in yours
Als een foto van een mooie dag
Like a memory of a beautiful day
Alsof ze zingen voor ons tweeën
As if they're singing just for us
Dan lijkt het niet zo lang geleden
It doesn't seem so long ago
Dat ik jou als eerste zag
That I first saw you
Samen met de zanger dromen
Dreaming together with the singer
Dat er andere tijden komen
Believing that better times will come
Dat het nooit te laat is
Knowing it's never too late
Voor wat ik jou heb beloofd
To keep the promises I made to you
Ogen dicht en blijven horen
Closing our eyes and just listening
Dat het meer is dan die woorden
Feeling that it's more than just lyrics
Dat alles klopt maar verder gaat
That everything fits but time keeps moving forward
Dus net zoals wij
Just like us
Refrein
Chorus
Ik hoor flarden
I hear fragments
Refrein (2x)
Chorus (2x)
Dat ik jou als eerste zag (3x)
That I first saw you (3x)
Contributed by Skyler T. Suggest a correction in the comments below.
killerbeefighter
chille song
flryslan boppe
waar heb jij het over
Zoe Van beekbhgh
Zoe