Echame a mi Culpa
Julio Iglesias Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Sabes mejor que nadie
Que me fallaste
Que lo que prometiste
Se te olvidó

Sabes a ciencia cierta
Que me engañaste
Aunque nadie te amara
Igual que yo

Lleno estoy de razones
Pa' despreciarte
Y sin embargo quiero
Que seas feliz

Y allá en el otro mundo
En vez de infierno
Encuentres gloria
Y que una nube de tu memoria
Me borre a mí

Y allá en el otro mundo
En vez de infierno
Encuentres gloria
Y que una nube de tu memoria
Me borre a mí

Dile a quien te pregunte
Que no te quise
Diles que te engañaba
Que fui lo peor

Échame a mí la culpa
De lo que pase
Cúbrete tú la espalda
Con mi dolor

Y allá en el otro mundo
En vez de infierno
Encuentres gloria
Y que una nube de tu memoria
Me borre a mí

Dile a quien te pregunte
Que no te quise
Diles que te engañaba
Que fui lo peor

Échame a mí la culpa
De lo que pase
Cúbrete tú la espalda
Con mi dolor

Y allá en el otro mundo
En vez de infierno
Encuentres gloria
Y que una nube de tu memoria
Me borre a mí

Y allá en el otro mundo
En vez de infierno
Encuentres gloria
Y que una nube de tu memoria
Me borre a mí





Échame a mí la culpa
Y solo a mi

Overall Meaning

The lyrics to Julio Iglesias's song Échame a mí la culpa express a sense of regret and longing for a lost love. The singer addresses this person directly, telling them that they know better than anyone else that they have failed the singer and broken their promises. Despite this, the singer still loves this person and wants them to be happy, even if it means forgetting about the singer. The singer acknowledges that they have good reasons to hate this person for what they've done, but they can't help wanting their happiness in the end.


The refrain of the song repeats the phrase "Échame a mí la culpa," which translates to "Blame me instead." The singer tells their former lover to blame them for anything that happens, and to cover their own back with the singer's pain. This takes the sense of regret and longing to a deeper level, where the singer is willing to accept the blame for anything that goes wrong in their former lover's life, just so that they can be at peace with themselves and their own feelings.


Line by Line Meaning

Sabes mejor que nadie
You know better than anyone


Que me fallaste
That you let me down


Que lo que prometiste
That you forgot what you promised


Se te olvidó
To fulfill your promises


Sabes a ciencia cierta
You know for sure


Que me engañaste
That you cheated on me


Aunque nadie te amara
Even if no one loved you


Igual que yo
Like I did


Lleno estoy de razones
I have plenty of reasons


Pa' despreciarte
To despise you


Y sin embargo quiero
Yet I still want


Que seas feliz
You to be happy


Y allá en el otro mundo
And there, in the other world


En vez de infierno
Instead of hell


Encuentres gloria
May you find glory


Y que una nube de tu memoria
And may a cloud in your memory


Me borre a mí
Erase me from it


Dile a quien te pregunte
Tell whoever asks you


Que no te quise
That I didn't love you


Diles que te engañaba
Tell them that I cheated on you


Que fui lo peor
That I was the worst


Échame a mí la culpa
Blame it all on me


De lo que pase
For whatever happens


Cúbrete tú la espalda
Cover your back


Con mi dolor
With my pain


Y solo a mí
And only me




Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: Jose Angel Espinoza Ferrusquilla

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@mariadelcarmenarenasayala481

GRACIAS. ADORADO Y MARAVILLOSO JULIO IGLESIAS. QUE SIEMPRE
CANTAS MÚSICA 🎶 DE
MÉXICO 🇲🇽 DONDE TANTO TE QUEREMOS ‼️ GUAPÍSIMO. EL MÁS GRANDE A NIVEL MUNDIAL ❤. MARTES 11 DE. JULIO DEL 2023 …! FUI A TU
CONCIERTO 🎵 EN QUERETARO ANTES DE LA
PANDEMIA 😷. ADEMÁS DE
HABERTE VISTO EN EL
AUDITORIO NACIONAL DE LA CDMX CADA VEZ QUE
ACTÚABAS AHÍ. TE PUEDO
AMAR ❤❤❤❤❤



All comments from YouTube:

@daesle

"Échame a mí la culpa", es una canción mexicana creada en 1957 por José Ángel Espinoza "Ferrusquilla" El famoso compositor, cantante y actor mexicano narra con ella una historia de su vida y es considerada su obra maestra ya que es la canción que lo consolida como compositor y lo lanza a la fama mundial. La canción ha sido interpretada por una infinidad de cantantes de diversos países en varios idiomas hasta nuestros días. Saludos

@victordavilacortazar7533

Saludos desde Guayaquil Ecuador

@pedromontoyaflores3879

Este clásico de la música romántica, en la voz de Julio Iglesias es la mejor interpretación que he escuchado!!!! Es el no va más!!!!!!!!!!!

@josegregoriogimenes9570

Ya , has escuchado la interpretación de Albert Hammond?

@pedromontoyaflores3879

Si! Pero la voz de Julio Iglesias no es la Albert Hammond!!​@@josegregoriogimenes9570

@CarlosLopez-hr5qh

Albert Hammond, Javier Solis,Luis Miguel Julio iglesias, son algunos que han cantado semejante éxito del maestro Ferrusquilla.

@juanfrancisco7972

La de Ricardo Montaner es muy bonita

@jesusuriguendelasierra3557

D.E.P ESPINOSA....AMIGO HAS DEJADO UN RESQUICIO DE AMOR EN ESTA CANCION ....QUE LA DISFRUTEN LOS QUE SEPAN AMAR LA MUSICA.

@normafarias2894

Desde Argentina que nunca se mueran estas hermosas canciones !!

@rosauraarguello1975

Este español siempre que canta algo d México l sale del alma gritar con amor abrir ese pecho alzar ese himno q lindo es Jalisco palabra d honor

More Comments

More Versions