Sur un coup de tête
Maëlle Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

J'ai pris un verre d'Apollinaire
Au fond de l'amphi avant-hier
Un double calligramme sans glace
Un cocktail de peur qui s'efface
Sur mon ardoise, la craie se fâche
Elle raye ma vie en antisèche
Une goutte de blanc sur mon errance
Je colle la page de mon enfance
J'ose, j'ose

Sur un coup de tête
Une gueule de joie
J'écris, je chante à l'encre de mes envies
Sur un coup de tête
Une gueule d'effroi
Je fuis, j'évite l'ivresse des interdits

J'ose encore
J'ose plus fort

J'entame le chapitre de l'audace
Je quitte alors le bruit des classes (je quitte alors le bruit des classes)
Dans les vapeurs de ma guitare
Je m'éloigne des rimes du miroir
Je fuis la concordance des temps
Je me balade sur mon cahier (je me balade sur mon cahier)
Je n'hésiterai plus un instant
À respirer l'air étouffé
J'ose, j'ose

Sur un coup de tête
Une gueule de joie
J'écris, je chante à l'encre de mes envies
Sur un coup de tête
Une gueule d'effroi
Je fuis, j'évite l'ivresse des indécis
J'ose encore
J'ose sur un coup de tête
Une gueule de joie
J'écris, je chante à l'encre de mes envies

Sur un coup de tête
Une gueule de joie
J'écris, je chante à l'encre de mes envies
Sur un coup de tête
Une gueule d'effroi
Je fuis, j'évite l'ivresse des indécis




J'ose encore
J'ose plus fort

Overall Meaning

The lyrics of "Sur un coup de tête" by Maëlle express the singer's courage to break free from the conventional way of thinking and living. The opening lines mention taking a drink of Apollinaire, a reference to the French poet who wrote surrealistic and avant-garde literature. The singer is sitting in an amphitheater and describes drinking a double calligram without ice, which can be interpreted as a reference to the poet's innovative use of typographical arrangements of words on the page. The cocktail of fear fades away, and the singer feels empowered.


The next verse expresses the idea of writing and singing from the heart, without fear of breaking conventional rules. The singer asserts her independence and expresses her desire to escape the pressures of conformity. In the bridge, the singer leaves the classroom, takes her guitar, and immerses herself in a creative space where she can lose herself and explore freely. The chorus repeats the idea of acting on a whim, singing and writing freely without fear or hesitation, with joy or fear as inspiration.


Overall, the song is a celebration of individuality and creative freedom. It invites listeners to take a step out of their comfort zones, take risks, and follow their hearts. The song's melody is upbeat and the lyrics are energetic, reflecting the sense of freedom and courage.


Line by Line Meaning

J'ai pris un verre d'Apollinaire
I had a drink of Apollinaire


Au fond de l'amphi avant-hier
At the back of the auditorium the day before yesterday


Un double calligramme sans glace
A double calligramme without ice


Un cocktail de peur qui s'efface
A cocktail of fear that disappears


Sur mon ardoise, la craie se fâche
On my slate, the chalk gets angry


Elle raye ma vie en antisèche
It scratches out my life like a cheat sheet


Une goutte de blanc sur mon errance
A drop of white on my wandering


Je colle la page de mon enfance
I stick the page of my childhood


J'ose, j'ose
I dare, I dare


Sur un coup de tête
On a whim


Une gueule de joie
A face of joy


J'écris, je chante à l'encre de mes envies
I write, I sing with the ink of my desires


Une gueule d'effroi
A face of horror


Je fuis, j'évite l'ivresse des interdits
I run away, I avoid the intoxication of prohibitions


J'ose encore
I dare again


J'ose plus fort
I dare stronger


J'entame le chapitre de l'audace
I begin the chapter of daring


Je quitte alors le bruit des classes (je quitte alors le bruit des classes)
So I leave the noise of the classes (so I leave the noise of the classes)


Dans les vapeurs de ma guitare
In the fumes of my guitar


Je m'éloigne des rimes du miroir
I move away from the rhymes of the mirror


Je fuis la concordance des temps
I run away from the agreement of times


Je me balade sur mon cahier (je me balade sur mon cahier)
I walk around on my notebook (I walk around on my notebook)


Je n'hésiterai plus un instant
I won't hesitate for a second anymore


À respirer l'air étouffé
To breathe in the stifling air




Lyrics © Warner/Chappell Music, Inc
Written by: Calogero Maurici

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@maellestanvideos6750

Warning! very metaphorical text with a lot of oximores
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
I had a glass of Apollinaire
At the bottom of the amphitheater the day before yesterday
A double calligram without ice
A cocktail of fear that fades
On my slate, the chalk gets angry
It stripes my life in cheat sheet
A drop of white on my wandering
The rest of the lyrics below


I stick the page of my childhood
I dare, I dare

On a whim
A mouth of joy
I write, I sing in the ink of my desires
On a whim
A mouth of dread
I flee, I avoid the intoxication of prohibitions
I still dare
I dare stronger

I begin the chapter of daring
I then leave the class noise (I then leave the class noise)
In the fumes of my guitar
I move away from the rhymes of the mirror
I run away from the concordance of times
I'm walking on my notebook (I'm walking on my notebook)
The rest of the lyrics below


I will not hesitate for a moment
To breathe the muffled air
I dare, I dare

On a whim
A mouth of joy
I write, I sing in the ink of my desires
On a whim
A mouth of dread
I run away, I avoid the intoxication of the undecided
I still dare
I dare on a whim
A mouth of joy
I write, I sing in the ink of my desires

On a whim
A mouth of joy
I write, I sing in the ink of my desires
On a whim
A mouth of dread
I run away, I avoid the intoxication of the undecided
I still dare
I dare stronger



@AnnaAnna-td7ef

Magnifique.

Cette légèreté des bras des jambes. Tout en dansant.

Cette liberté.
Le cadre et les paroles sont une réussite.

Très beau clip.

Je m.y retrouve.
Un peu moi même.

OSEZ. DANSER. CHANTER.

‐-------------‐--------------------------'

Danse : Comme si personne
Ne te regardait.

Aime : Comme si tu n.avais
Jamais été blessée.

Chante : Comme si personne
Ne t.entendait.

Vie : Comme si le Paradis
était sur terre.

Difficile dans ce monde en perpétuel mouvement.

On n.a qu.une vie.

En Musique.
Chantant
Dansant.

La vie est plus belle.💃🇨🇵👍

* *
-
~



@mirostyz9385

J'ai pris un verre d'Apollinaire
Au fond de l'amphi avant-hier
Un double calligramme sans glace
Un cocktail de peur qui s'efface
Sur mon ardoise, la craie se fâche
Elle raye ma vie en antisèche
Une goutte de blanc sur mon errance
Je colle la page de mon enfance
J'ose, j'ose



Sur un coup de tête
Une gueule de joie
J'écris, je chante à l'encre de mes envies
Sur un coup de tête
Une gueule d'effroi
Je fuis, j'évite l'ivresse des interdits


J'ose encore
J'ose plus fort


J'entame le chapitre de l'audace
Je quitte alors le bruit des classes (je quitte alors le bruit des classes)
Dans les vapeurs de ma guitare
Je m'éloigne des rimes du miroir
Je fuis la concordance des temps
Je me balade sur mon cahier (je me balade sur mon cahier)
Je n'hésiterai plus un instant
À respirer l'air étouffé
J'ose, j'ose


Sur un coup de tête
Une gueule de joie
J'écris, je chante à l'encre de mes envies
Sur un coup de tête
Une gueule d'effroi
Je fuis, j'évite l'ivresse des indécis
J'ose encore
J'ose sur un coup de tête
Une gueule de joie
J'écris, je chante à l'encre de mes envies


Sur un coup de tête
Une gueule de joie
J'écris, je chante à l'encre de mes envies
Sur un coup de tête
Une gueule d'effroi
Je fuis, j'évite l'ivresse des indécis
J'ose encore
J'ose plus fort



All comments from YouTube:

@FredericAntoineboyer

moi je suis conquis par sa voix, par sa simplicité, par son naturel...merci Maelle

@1...MusicVideo

▶️🙋‍♂️🌟

@christinemeysmans2615

elle a une superbe voix et on comprend les paroles ce qui n'est pas une généralité :)

@unefilledelinde733

Je suis indienne et j'adore cette chanson

@kelsocamacho2454

Voilà une chanteuse qui m'apparaît gentiment sur YouTube... Superbe

@sarahbanana2986

I don’t understand a word but it doesn’t matter cause it’s your voice that enchants me

@maellestanvideos6750

Warning! very metaphorical text with a lot of oximores
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
I had a glass of Apollinaire
At the bottom of the amphitheater the day before yesterday
A double calligram without ice
A cocktail of fear that fades
On my slate, the chalk gets angry
It stripes my life in cheat sheet
A drop of white on my wandering
The rest of the lyrics below


I stick the page of my childhood
I dare, I dare

On a whim
A mouth of joy
I write, I sing in the ink of my desires
On a whim
A mouth of dread
I flee, I avoid the intoxication of prohibitions
I still dare
I dare stronger

I begin the chapter of daring
I then leave the class noise (I then leave the class noise)
In the fumes of my guitar
I move away from the rhymes of the mirror
I run away from the concordance of times
I'm walking on my notebook (I'm walking on my notebook)
The rest of the lyrics below


I will not hesitate for a moment
To breathe the muffled air
I dare, I dare

On a whim
A mouth of joy
I write, I sing in the ink of my desires
On a whim
A mouth of dread
I run away, I avoid the intoxication of the undecided
I still dare
I dare on a whim
A mouth of joy
I write, I sing in the ink of my desires

On a whim
A mouth of joy
I write, I sing in the ink of my desires
On a whim
A mouth of dread
I run away, I avoid the intoxication of the undecided
I still dare
I dare stronger

@sarahbanana2986

Daniel Vignot thank you so much!!🙏🏻😍

@adrienberger703

It means nothing in french as well, but the melodody is nice :)

@milena.a4311

Are you english ?

More Comments

More Versions