Maya is a name of, at least, fifteen artists:

1 A serbian pop folk s… Read Full Bio ↴Maya is a name of, at least, fifteen artists:

1 A serbian pop folk singer.

2) A project of Czech vocalist Nora Grundová & composer Darek Král. Discography: "Stín Andělů" (2003 - aka "Stin andelu"), "Zprávy z budoucnosti" (2004 - aka "Zpravy z budoucnosti") & "Skrývaný" (2007 - aka "Skryvany").

Sites: Cs.Wikipedia & MayaMusic.Cz/main.html (Czech site)

3) A Japanese jazz / bossa nova singer, who débuted with "Why Try To Change Me Now?" (Dec 2000) & most recently, released "You Belong to Me" (Sept '10).

Other releases, inc: "She's Something" (Sept '02), "Maya" (Jun '04), "Love Potion No.9" (Mar '05), "Best of Early Years" (Mar '05), "Kiss of Fire" (Nov '06), "Maya+Jazz" (Oct '08), "Have Yourself a Merry Little Christmas" (Nov '08) & "MAYA BEST with love columbia years" (Dec '08).

Releases, of unknown date: "Fanm Matinik Dou".

Sites: Point-a-Office

4) A pseudonym of Kim Young Sook / 김영숙 [[url=/tag/Hangul]Ko] (b. 17 Nov 1979, in - aka 마야), is a singer. from a family with one brother & three sisters. Her hobbies are skiing & scuba diving. She was educated at the Seoul Institute of the Arts. Her performance début was during the m.net programme Show King M (11 Mar 2003).

Discography: Born To Do It (Vol. 1) (2003), Rock Star (Vol. 2) (2004), Remake Album - An Age of Young Girl (Vol. 2.5) (소녀시대) (2005), Road to myself (Vol. 3) (2006) & Maya 4 (2008).

4) A mononym of Maya Days (formerly with The Tamperer), who released "Mister Dracula" ('80), "In The Name Of Love" ('02) & "Drop A House" ('07) under this name.

5) A mononym of Maya Sutton - a local Orlando, Florida artist.

Sites: MySpace

6) A REM-esque Scottish folk trio. In 1999 they released an album "Otter Medicine" at appearances. Acoustic tracks like Dear Friend show a great deal of energy. Guitar, violin & didgeridoo are used predominantly, in most of the their tracks.

7) A chill out project on compilation "The Warp Experience" by Dragonfly Records

8) A female serbian singer.

9) A black/progressive metal band from Kathmandu, Nepal.

10) A Virginia, USA folk singer & guitarist.

11) A rock band from Sarajevo, Bosnia and Herzegovina. They are famous for their song "Nije mene moja draga noćas sanjala" (My darling wasn't dreaming about me tonight). They were on stage in '98-'99 when they recorded their only album.

12) A Japanese folclore group.

13) A female Vietnamese singer. Sinh ra tại Hà Nội, lập nghiệp ở Sài Gòn, người đẹp ngoan - theo cách mà nhạc sĩ Hà Dũng gọi Maya - may mắn được sự hậu thuẫn của một êkíp hùng hậu: nhạc sĩ Minh Nhiên làm quản lý, luyện thanh với NSND Trần Hiếu và nhạc sĩ Bảo Chấn, vũ đạo với nhóm Hoàng Thông, trang phục do nhà thiết kế trẻ Vương đảm nhiệm...

14) A mononym of Maja Slatinšek, a Slovene pop singer that took part in the Irish national final of the 2008 Eurovision Song Contest with a song called "Time to Rise".

15) Maya Toyoshima (豊島摩耶) ex Kalafina member

16) Maya - is popular japanese vocaloid producer who is known to be good at the guitar.
Discography: reason of birth (13.08.2011); fake or fate? (13.08.2011); 月紅 (29.07.2011); Destiny colors (11.08.2012); Eclipse Garden (11.08.2012).

17) A Lithuanian pop singer.

18) A Mexican folk pop duo, consisting of Christian Maya and Jaime Botello. In 2015, they released their debut album Capitulo 1: Y la luna.

19 Styled as MAYa, experimental/dreampop recording project of New York based MAYa Hardinge. allyoueverwanted released in 2022 compiles EPs originally released from 2009—2013.

20 Styled as MAYA, synth pop, indie pop and dark pop singer and producer. She produces her own songs in her room. Soon she will release her EP produced by Paulo Vaz from SuperCombo. Released in 2023. I Think I'm Gonna Cry, BiteYou , Voices in my Head

Zanosi Zanosi
Maya Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Nemam ja, nemam ja noćas krila, a letim
Gutljaj, dva, gutljaj, dva uzmem kad god te blizu osjetim
Ne znam da l' je veče, il' da l' je dan, il' da l' je dan
Vidim te gde god da pogledam

Ma, nemam ti ja, nemam baš ništa protiv
Da me ti zagrliš i povedeš me kući, naprotiv
Čim te vidim, odmah gutljaj, dva, gutljaj, dva

Čini mi se da sam gotova

Zanosi, zanosi ljubav kao brod
Napila se jedra, napio se pod
Zanosi, zanosi svaki pogled tvoj
Ma, biće da ćeš noćas biti moj, ma bi češ moj

Što baš ja, što baš ja da za tobom poludim
Iz ovog sna, iz ovog sna više ne mogu da se probudim
Čim te vidim, gutljaj, dva, gutljaj, dva
Čini mi se da sam gotova

Ma, nemam ti ja, nemam baš ništa protiv
Da me ti zagrliš i povedeš me kući, naprotiv
Čim te vidim, odmah gutljaj, dva, gutljaj, dva
Čini mi se da sam gotova

Zanosi, zanosi ljubav kao brod
Napila se jedra, napio se pod
Zanosi, zanosi svaki pogled tvoj
Ma, biće da ćeš noćas biti moj, ma bi češ moj

Zanosi, zanosi ljubav kao brod
Napila se jedra, napio se pod

Zanosi, zanosi svaki pogled tvoj
Ma, biće da ćeš noćas biti moj, ma bi češ moj

Overall Meaning

The lyrics of Maya's song "Zanosi Zanosi" depict a state of infatuation and intoxication with love. The singer describes herself as lacking wings but still able to fly, indicating her profound emotions and excitement. Every time she feels the presence of her love interest, she takes a sip or two, suggesting that she seeks solace or courage through intoxication. The lyrics convey a sense of being unsure of whether it is night or day, suggesting that the overwhelming feelings of love have clouded her perception of time. Additionally, she sees her love interest wherever she looks, highlighting her obsession and inability to escape the allure of this person.

The chorus reinforces the theme of being captivated by love. It compares love to a ship, with the sails fully raised and the sailor (the singer) and the captain (her love interest) both intoxicated by their emotions. Every glance from her love interest sends her further into a state of mesmerization. The lyrics convey a sense of anticipation, as she believes that her love interest will be hers tonight.

In the second verse, the singer questions why she specifically has gone crazy for this person. She expresses her desire to escape from the dream-like state she is in but feels trapped. Similar to the first verse, she takes a sip or two upon seeing the object of her affection, further reinforcing her dependence on the intoxication of love.

Overall, "Zanosi Zanosi" portrays a protagonist who is consumed by love and is willing to embrace the captivation it brings, even if it leads to a loss of control and intoxication.

Line by Line Meaning

Nemam ja, nemam ja noćas krila, a letim
I don't have wings tonight, but I feel like I'm flying.

Gutljaj, dva, gutljaj, dva uzmem kad god te blizu osjetim
I take a sip, two sips whenever I feel you close.

Ne znam da l' je veče, il' da l' je dan, il' da l' je dan
I don't know if it's night or day, or day or day.

Vidim te gde god da pogledam
I see you wherever I look.

Ma, nemam ti ja, nemam baš ništa protiv
Well, I don't really have anything against you.

Da me ti zagrliš i povedeš me kući, naprotiv
If you hug me and take me home, on the contrary, I would not mind.

Čim te vidim, odmah gutljaj, dva, gutljaj, dva
As soon as I see you, I immediately take a sip, two sips.

Čini mi se da sam gotova
It seems like I'm done for.

Zanosi, zanosi ljubav kao brod
Love is getting carried away like a ship.

Napila se jedra, napio se pod
The sails got drunk, the deck got drunk.

Zanosi, zanosi svaki pogled tvoj
Every one of your looks is getting me carried away.

Ma, biće da ćeš noćas biti moj, ma bi češ moj
Well, it's possible that you'll be mine tonight, maybe you will be mine.

Što baš ja, što baš ja da za tobom poludim
Why me, why would I go crazy for you.

Iz ovog sna, iz ovog sna više ne mogu da se probudim
I can't wake up from this dream anymore.

Čim te vidim, gutljaj, dva, gutljaj, dva
As soon as I see you, I take a sip, two sips.