Delirio
Secos e Molhados Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
A esperanзa
Na linha do horizonte
Nem saciar
A sede do futuro
Da fonte do passado
Nada espero
E tudo quero
Sou quem danзa
Quem na orquestra
Desafina
Quem delira
Sem ter febre
Sou o par
E o parceiro
Das verdades
А desconfianзa
The lyrics to Secos e Molhados's song "Delirio" convey a sense of resignation towards the future and a desire to live in the present moment. The singer rejects the idea of finding hope in the far-off horizon and instead wants to be satisfied with the present, while acknowledging that the past is the source of that satisfaction. The singer has no expectations but desires everything, and identifies as someone who makes music and dance, even if they are not perfect at it.
The final stanza shows a sense of duality, the singer is both a participant (the partner) and a skeptic (distrust) of the truths around them. The last line, "quem delira sem ter febre" which translates to "who deliriums without fever" can be interpreted as the idea of being caught up in one's own mind and desires without any real fever.
Line by Line Meaning
N?o vou buscar
I won't look for
A esperan?a
hope
Na linha do horizonte
on the horizon line
Nem saciar
nor satisfy
A sede do futuro
the thirst for the future
Da fonte do passado
from the source of the past
Nada espero
I expect nothing
E tudo quero
and I want everything
Sou quem toca
I'm the one who plays
Sou quem dan?a
I'm the one who dances
Quem na orquestra
Who in the orchestra
Desafina
goes out of tune
Quem delira
who rants
Sem ter febre
without having a fever
Sou o par
I'm the pair
E o parceiro
and the partner
Das verdades
of truths
? desconfian?a
and mistrust
Contributed by Isaiah K. Suggest a correction in the comments below.
Prata1315
Secos & Molhados foi o conjunto de uma obra de arte, não somente um cantor, Ney Matogrosso interpretava magnificamente, mas não era somente ele. Tinham João Ricardo e Gerson Conrad que elaboravam e criavam o repertório, dois compositores renomados, e tinha segunda e terceira voz. Poxa vida. Mania de colocar somente o cantor à frente de tudo. abraços
Inês Guedes
Isso que é música ♥️🙏🏼🔥
Itallo Ribeiro
Isso sim é música orgulho de ser brasileiro
Nancy Mara Dos Reis
Gerson Conrad maravilhoso, que letra e que música. Uma pena que eles não ficaram mais tempo juntos.
Sah Braz
Não vou buscar a esperança na linha do horizonte, nem saciar a sede do futuro,
da fonte do passado nada quero e tudo quero.
sou quem toca, sou quem dança, quem na orquestra desafina...
Carlos Lopes
Prá mim esse disco é melhor do que o primeiro, dos Secos, que também é ótimo e consagrado!
Bianca Costa
Concordo!!!! Angústia é fenomenal!!!
Luis Júnior
Ótimo conjunto de rock, canta muito Ney Matogrosso
Sah Braz
Sou quem.toca, sou quem dança, quem na orquestra desafina...tome-lhe blues caralho!!!
Anderson Barion
Preciso colocar meus delírios de blues em dia, arrepiante!!!!!!!