Read Full Bio ↴Teri Moïse (Los Angeles, 25 mars 1970) est une chanteuse des États-Unis.
Issue de parents émigrés haïtiens vivant dans le quartier défavorisé de South Central. ,elle entame après le lycée des études d'économie à l'université de Berkeley près de San Francisco. En 1990 elle débarque en France,pour y étudier les Lettres à l'université de la Sorbonne tout en travaillant comme jeune fille au pair, plus tard, et elle retourne en Californie pour s'inscrire au Los Angeles Musician Institute.
Revenue en France, après avoir officié en tant que bassiste dans plusieurs groupes, elle travaille comme choriste à Paris jusqu'à être remarquée et jusqu'à la sortie de son premier album qui sortira en 1996, mixé par un des membres du duo Air. Teri commence alors une petite tournée et reçoit une victoire de la musique, son second album sortira quelques années plus tard.
Star
Teri Moïse Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Je garde ces images de toi
Glanées de çà de là
Sans demande on m'a offert
Une petite vue sur ce mystère
C'est toi qui l'as voulu
Adulée, aimée, à vendre, vendue
Star, ma seule issue éphémère
Une vue des cieux
L'art, sera entre nous secondaire
La poudre aux yeux
Gloire, restera tienne à travers
Ces jeux de l'envie
Star, tu te souviendras ce mystère
A toujours un prix
Dis si mes yeux te gênent
Explique cette froideur soudaine
Je croyais entendre un appel
A cet amour le plus fidèle
N'ai jamais de regrets
Evite de faire voir le mauvais côté
Star, ma seule issue éphémère
Une vue des cieux
L'art, sera entre nous secondaire
La poudre aux yeux
Gloire, restera tienne à travers
Ces jeux de l'envie
Star, tu te souviendras ce mystère
A toujours un prix
Ton paradis m'est injuste
Une vie que mes jours offusquent
Quand paraître et l'être se mêlent
Si bien ce rêve éternel
Et c'est toi qui l'as voulu
Adulée, aimée, à vendre, vendue
Star, ma seule issue éphémère
Une vue des cieux
L'art, sera entre nous secondaire
La poudre aux yeux
Gloire, restera tienne à travers
Ces jeux de l'envie
Star, tu te souviendras ce mystère
A toujours un prix
The lyrics to Teri Moïse's song "Star" can be interpreted as a commentary on the fleeting nature of fame and the desire for recognition, juxtaposed with the downsides that come with being in the public eye. The song speaks to the desire for attention and the cost that comes with it, as well as the struggle to maintain a sense of self and genuine connection amidst the glamor and superficiality of fame. The lyrics convey this through images of a star who is both adored and sold, but ultimately remains alone, with only the memory of the price she paid for her moment in the spotlight.
The opening lyrics set the stage for the listener as the singer describes the images of the star that have been presented to her from all angles. The line "Sans demande on m'a offert" suggests that these images were given to her without her seeking them out, highlighting the way that fame can be thrust upon someone without their consent. The next line, "Une petite vue sur ce mystère" implies that these glimpses into the star's life only provide a small window into the real person behind the fame, and that the true nature of this individual remains a mystery. The chorus repeats the phrase "Star, ma seule issue éphémère", which translates to "Star, my only fleeting escape", emphasizing the idea that fame is temporary and ultimately unsatisfying.
The second verse delves deeper into the complications of fame, as the singer questions why the star is suddenly acting distant and cold towards her. The line "N'ai jamais de regrets, évite de faire voir le mauvais côté" suggests that the star values maintaining a positive public image above all else, even if it means hiding her true feelings. The chorus then repeats, with the addition of the line "A toujours un prix", meaning "always at a cost", reinforcing the idea that fame comes with a price, both in terms of personal sacrifice and public scrutiny.
Overall, "Star" is a poignant portrayal of the complexities of fame, capturing both the seductive allure and the ultimate emptiness of celebrity culture.
Line by Line Meaning
Je garde ces images de toi
I keep these images of you
Glanées de çà de là
Gathered here and there
Sans demande on m'a offert
Without asking, it was given to me
Une petite vue sur ce mystère
A small glimpse into this mystery
C'est toi qui l'as voulu
It's you who wanted it
Adulée, aimée, à vendre, vendue
Adulated, loved, for sale, sold
Star, ma seule issue éphémère
Star, my only temporary way out
Une vue des cieux
A view from the heavens
L'art, sera entre nous secondaire
Art will be secondary between us
La poudre aux yeux
Smoke and mirrors
Gloire, restera tienne à travers
Glory will remain yours through
Ces jeux de l'envie
These envy games
Star, tu te souviendras ce mystère
Star, you will remember this mystery
A toujours un prix
Always at a price
Dis si mes yeux te gênent
Say if my eyes bother you
Explique cette froideur soudaine
Explain this sudden coldness
Je croyais entendre un appel
I thought I heard a call
A cet amour le plus fidèle
To this most faithful love
N'ai jamais de regrets
Never have regrets
Evite de faire voir le mauvais côté
Avoid showing the bad side
Ton paradis m'est injuste
Your paradise is unjust for me
Une vie que mes jours offusquent
A life that offends my days
Quand paraître et l'être se mêlent
When appearing and being mix
Si bien ce rêve éternel
This eternal dream is so good
Et c'est toi qui l'as voulu
And it's you who wanted it
Star, ma seule issue éphémère
Star, my only temporary way out
Une vue des cieux
A view from the heavens
L'art, sera entre nous secondaire
Art will be secondary between us
La poudre aux yeux
Smoke and mirrors
Gloire, restera tienne à travers
Glory will remain yours through
Ces jeux de l'envie
These envy games
Star, tu te souviendras ce mystère
Star, you will remember this mystery
A toujours un prix
Always at a price
Contributed by Lucy V. Suggest a correction in the comments below.
LaMarr Clark
Je garde ces images de toi
Glanées de çà de là
Sans demande on m'a offert
Une petite vue sur ce mystère
C'est toi qui l'as voulu
Adulée, aimée, à vendre, vendue
Star, ma seule issue éphémère
Une vue des cieux
L'art, sera entre nous secondaire
La poudre aux yeux
Gloire, restera tienne à travers
Ces jeux de l'envie
Star, tu te souviendras ce mystère
A toujours un prix
Dis si mes yeux te gênent
Explique cette froideur soudaine
Je croyais entendre un appel
A cet amour le plus fidèle
N'ai jamais de regrets
Evite de faire voir le mauvais côté
Star, ma seule issue éphémère
Une vue des cieux
L'art, sera entre nous secondaire
La poudre aux yeux
Gloire, restera tienne à travers
Ces jeux de l'envie
Star, tu te souviendras ce mystère
A toujours un prix
Ton paradis m'est injuste
Une vie que mes jours offusquent
Quand paraître et l'être se mêlent
Si bien ce rêve éternel
Et c'est toi qui l'as voulu
Adulée, aimée, à vendre, vendue
Star, ma seule issue éphémère
Une vue des cieux
L'art, sera entre nous secondaire
La poudre aux yeux
Gloire, restera tienne à travers
Ces jeux de l'envie
Star, tu te souviendras ce mystère
A toujours un prix
LaMarr Clark
Je garde ces images de toi
Glanées de çà de là
Sans demande on m'a offert
Une petite vue sur ce mystère
C'est toi qui l'as voulu
Adulée, aimée, à vendre, vendue
Star, ma seule issue éphémère
Une vue des cieux
L'art, sera entre nous secondaire
La poudre aux yeux
Gloire, restera tienne à travers
Ces jeux de l'envie
Star, tu te souviendras ce mystère
A toujours un prix
Dis si mes yeux te gênent
Explique cette froideur soudaine
Je croyais entendre un appel
A cet amour le plus fidèle
N'ai jamais de regrets
Evite de faire voir le mauvais côté
Star, ma seule issue éphémère
Une vue des cieux
L'art, sera entre nous secondaire
La poudre aux yeux
Gloire, restera tienne à travers
Ces jeux de l'envie
Star, tu te souviendras ce mystère
A toujours un prix
Ton paradis m'est injuste
Une vie que mes jours offusquent
Quand paraître et l'être se mêlent
Si bien ce rêve éternel
Et c'est toi qui l'as voulu
Adulée, aimée, à vendre, vendue
Star, ma seule issue éphémère
Une vue des cieux
L'art, sera entre nous secondaire
La poudre aux yeux
Gloire, restera tienne à travers
Ces jeux de l'envie
Star, tu te souviendras ce mystère
A toujours un prix
Zeus Queiroz
J’aimerais que tu savais le bien que tes chansons m’ont fait, lointain de ma famille à Paris en 1998. Je prie pour toi
Aicha olivia Engolo
Teri moïse les meilleurs partent tôt rip
Maoulida Maoulida
Très belle chanson, très émouvante, elle nous rempli beaucoup d émotion...Tu étais LA Star !!!!!!!
pac pac
Teri Moïse tu nous manques.
Éric Théo Ngom
J'ai perdu mes forces lorsque j'ai appris sa mort, elle etait unique
ph Darboussier
magnifique
Alyss26
Beaucoup de talent 👌🤗🤗😁😃🥰 une voix magnifique !!!!!! Je souhaite me procurer l'album ☀️☀️☀️☀️ je suis touchée !!!!!
Poupaix
Repose en Paix Terï Moïse. Star🌟🕊️🙏
Pepite 2019
👍💪