Ballade à deux
Tunisiano Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Une ballade à deux, rentre pas dans leur jeu
C'est que toi et moi, tu sais?
Une ballade à deux rien que toi et moi, tu sais?
Une ballade à deux, rentre pas dans leur jeu
C'est que toi et moi, tu sais?
Aujourd'hui, je ne vois que toi
Tu es mon nouveau départ
Je serai ta ligne d'arrivée (ta ligne d'arrivée)
Compte sur moi j'vais pas les calculer
Main dans la main, ils comprennent pas, mais nous on sait
Une ballade à deux rien que toi et moi, tu sais?
Une ballade à deux, rentre pas dans leur jeu
C'est que toi et moi, tu sais?
Une ballade à deux, pas b'soin d'leur feu vert
Pour être avec toi, tu sais?
Une ballade à deux, c'est pas dans leur code
Ouais mais bon c'est pas l'sujet
Demain, un nouveau jour
Demain, je m'habillerai en tout Louis (Louis)
Obstacles sur la route
Mais j'irai tout droit à la mairie
Encore une ballade, une salade
Qui a rendu notre couple solide
Notre histoire est banale, ces malades
Nous critiquent mais guettent nos stories
Qui aurait pu miser, qui aurait pu parier
Chaque fois c'est pareil
Ils ne font que parler, ne veulent que nous séparer
Est-ce pour la gloire? On ne fait pas ça pour la fame
Toi et moi c'est plus que la même
Je sais qu'on s'aime plus que la veille
Parce que tu sais
Une ballade à deux rien que toi et moi, tu sais?
Une ballade à deux, rentre pas dans leur jeu
C'est que toi et moi, tu sais?
Une ballade à deux, pas b'soin d'leur feu vert
Pour être avec toi, tu sais?
Une ballade à deux, c'est pas dans leur code
Ouais mais bon c'est pas l'sujet
(J'veux pas qu'ça s'finisse, pas qu'ça s'finisse là)
(C'est vrai qu'pour être heureux faut vivre dans l'anonymat)
(J'veux pas qu'ça s'finisse, pas qu'ça s'finisse là)
(On sait pas où on va, qu'importe tant que c'est avec toi, han)
(J'veux pas qu'ça s'finisse, pas qu'ça s'finisse)
(C'est vrai qu'pour être heureux faut vivre dans l'anonymat)
The lyrics of Tunisiano's song "Ballade à deux" convey a message of unity and defiance against societal expectations and judgments. The phrase "Une ballade à deux rien que toi et moi" emphasizes the idea of a journey or adventure shared between two people, excluding the influence and interference of others.
The lyrics suggest that the singer is focused solely on their partner, stating "Aujourd'hui, je ne vois que toi" (Today, I only see you). It hints at a past of being misled or deceived but now finding a fresh start with the person they are singing to. The line "Je serai ta ligne d'arrivée" (I will be your finish line) signifies a commitment to supporting and being there for their partner until the end.
In the second paragraph, the lyrics further emphasize the singer's desire to be alone with their partner and not conform to societal expectations. They assert that no permission is needed from others to be together, stating "Une ballade à deux, pas b'soin d'leur feu vert" (A journey for two, no need for their green light). This defiance is highlighted with the phrase "c'est pas dans leur code, Ouais mais bon c'est pas l'sujet" (It's not in their code, but that's not the point).
The lyrics continue to express the challenges faced as a couple, but also the determination to overcome them. Despite facing criticism and constant gossip, they remain steadfast and their love grows stronger. The line "Ils ne font que parler, ne veulent que nous séparer" (They only talk, they want to separate us) highlights the scrutiny they face. However, their bond persists, as they are not motivated by fame or attention, but by their genuine love for each other.
The final section of the lyrics emphasizes the singer's reluctance for their connection to end and their acknowledgment that happiness can be found in anonymity. The repetition of "J'veux pas qu'ça s'finisse" (I don't want it to end) reflects the singer's desire to hold onto their love and protect it from external influences. The line "C'est vrai qu'pour être heureux faut vivre dans l'anonymat" (It's true that to be happy, one must live in anonymity) suggests that privacy and personal connection are more important than public validation or recognition.
Overall, "Ballade à deux" conveys a message of defiance against societal expectations, unity between two individuals, and the resilience of love in the face of judgment. It encourages listeners to prioritize their own happiness and connection with their partner, disregarding the opinions of others.
Line by Line Meaning
Une ballade à deux rien que toi et moi, tu sais?
A journey for just you and me, you know?
Une ballade à deux, rentre pas dans leur jeu
A journey for just you and me, don't fall into their game
C'est que toi et moi, tu sais?
It's just you and me, you know?
Aujourd'hui, je ne vois que toi
Today, I only see you
J'ai souvent été aveuglée
I have often been blinded
Tu es mon nouveau départ
You are my new beginning
Je serai ta ligne d'arrivée (ta ligne d'arrivée)
I will be your finish line (your finish line)
Compte sur moi j'vais pas les calculer
Count on me, I won't pay attention to them
Main dans la main, ils comprennent pas, mais nous on sait
Hand in hand, they don't understand, but we do
Une ballade à deux, pas b'soin d'leur feu vert
A journey for just you and me, no need for their green light
Pour être avec toi, tu sais?
To be with you, you know?
Une ballade à deux, c'est pas dans leur code
A journey for just you and me, it's not in their code
Ouais mais bon c'est pas l'sujet
Yeah, but that's not the point
Demain, un nouveau jour
Tomorrow, a new day
Demain, je m'habillerai en tout Louis (Louis)
Tomorrow, I will dress in all Louis (Louis)
Obstacles sur la route
Obstacles on the road
Mais j'irai tout droit à la mairie
But I will go straight to the town hall
Encore une ballade, une salade
Another journey, a mess
Qui a rendu notre couple solide
That has made our relationship strong
Notre histoire est banale, ces malades
Our story is ordinary, these sick people
Nous critiquent mais guettent nos stories
They criticize us but watch our stories
Qui aurait pu miser, qui aurait pu parier
Who could have bet, who could have wagered
Chaque fois c'est pareil
Every time it's the same
Ils ne font que parler, ne veulent que nous séparer
They just talk, they want to separate us
Est-ce pour la gloire? On ne fait pas ça pour la fame
Is it for glory? We don't do this for fame
Toi et moi c'est plus que la même
You and me, it's more than the same
Je sais qu'on s'aime plus que la veille
I know that we love each other more than yesterday
Parce que tu sais
Because you know
(J'veux pas qu'ça s'finisse, pas qu'ça s'finisse là)
(I don't want it to end, not for it to end there)
(C'est vrai qu'pour être heureux faut vivre dans l'anonymat)
(It's true that to be happy, you have to live in anonymity)
(J'veux pas qu'ça s'finisse, pas qu'ça s'finisse là)
(I don't want it to end, not for it to end there)
(On sait pas où on va, qu'importe tant que c'est avec toi, han)
(We don't know where we're going, as long as it's with you, han)
(J'veux pas qu'ça s'finisse, pas qu'ça s'finisse)
(I don't want it to end, not for it to end)
(C'est vrai qu'pour être heureux faut vivre dans l'anonymat)
(It's true that to be happy, you have to live in anonymity)
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Bachir Baccour
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Maelis
PAROLES :
Une ballade à deux rien que toi et moi tu sais ?
Une ballade à deux, rentre pas dans leur jeu c’est que toi et moi tu sais ?
Une ballade a deux rien que toi et moi tu sais ?
Une ballade à deux, rentre pas dans leur jeu c’est que toi et moi tu sais ?
Aujourd’hui je ne vois que toi, j’ai souvent été aveuglée
Tu es mon nouveau départ, je serais ta ligne d’arrivée (ligne d’arrivée)
Compte sur moi j’vais pas les calculer
Main dans la main, ils comprennent pas mais nous on sait
Une ballade à deux rien que toi et moi tu sais ?
Une ballade à deux, rentre pas dans leur jeu c’est que toi et moi tu sais ?
Une ballade à deux, pas b’soin d’leur feu vert pour être avec toi tu sais ?
Une ballade à deux, c’est pas dans leur code, ouai mais bon c’est pas l’sujets
Demain, un nouveau jour, demain, je m’habillerai en tous Louis (Louis)
Obstacle sur la route mais j’irai tout droit à la mairie
Encore une ballade, une salade qui a rendu notre couple solide
Notre histoire est banale, ces malades nous critiquent mais guettent nos storys
Qui aurait pu miser, qui aurait pu parier
Chaque fois c’est pareil, ils ne font que parler, ne veulent que nous séparer
Est-ce pour la gloire? On ne fait pas ça pour la fame
Toi et moi c’est plus que la même, je sais qu’on s’aime plus que la veille
Parce que tu sait ?
Une ballade à deux, rien que toi et moi tu sais ?
Une ballade à deux, rentre pas dans leur jeu c’est que toi et moi tu sais ?
Une ballade à deux, pas b’soin d’leur feu vert pour être avec toi tu sais ?
Une ballade à deux, c’est pas dans leur code, ouai mais bon c’est pas l’sujets
J’veux pas qu’sa s’finisse, pas qu’sa s’finisse la
C’est vraie qu’pour être heureux faut vivre dans l’anonymat
J’veux pas qu’sa s’finisse, pas qu’sa s’finisse la
On sait pas où on va, qu’importe tant que c’est avec toi han
J’veux pas qu’sa s’finisse, pas qu’sa s’finisse la
C’est vraie qu’pour être heureux faut vivre dans l’anonymat
Elsa Danet
Une comédienne, une très bonne actrice et un bon grain de chanteuse, elle a vraiment tout pour réussir Inès 😍
Magali Chaneac
Tu as vu son film je te veux moi plus?
Sonia Manai
@Marcelina Orczykowska pm0p
Samia AÏT-SLIMANE
Franchement elle chante bien je m'y attendais pas de sa voix
Sabrina Meliani
Trop chou Inès reg et happy de revoir Tunisiano ça me rappelle l époque de sniper c est gravé ds la roche lol
Marcelina Orczykowska
⁰per
Lydie Keiflin
J’ai écouté la musique naturellement sans capter que c’était LA INÈS REG quelle voix ! Simple naturelle, sans faille et si douce Bravo, beau duo
Titou Titou
Mais mais mais Ines !!! Elle chante mieux que certaine meufs qui sont dans la musique depuis 20 piges. J’aiiiiiiiime trop. J’ai trouvé ma chanson du moment. Merci
cyril Poupion
@CERMAL Laurène avoir une belle voix et bien chanter c'est deux choses à pas mélanger, on parle d'autotune, pas de la voix. Donc elle peut chanter comme une chèvre et l'autotune camoufle les defaults. Après oui elle a une belle voix ;)
hello Kirikou
On vie une sale époque j'ai rarement vu quelqu'un d'aussi gênant qu'elle