In 2008, 12-year-old Louane Emera took part in L'École des stars, a French music competition broadcast on channel Direct 8.
Louane Emera is an orphan. Her rendition of "Imagine" was dedicated to her father who had died just three months prior to her appearance in The Voice. Although a celebrity, she is still at school aiming to take her baccalauréat exams in 2015.
In 2013, her first real breakout came with her taking part in The Voice: la plus belle voix's second season. She auditioned with "Un homme heureux" from William Sheller with all four coaches Florent Pagny, Jenifer, Louis Bertignac and Garou turning their chairs. She opted to be part of Team Louis Bertignac. Her "blind audition" episode was broadcast on February 16, 2013.
March 23, 2013, during the Musical Battles round, she was picked by Bertignac against her rival Diana Espir, after both interpreted "Torn" from Natalie Imbruglia. During the live rounds, she sang "Les moulins de mon cœur" from Michel Legrand and was saved by public vote. On April 27, 2013 she performed "Call Me Maybe from Carly Rae Jepsen and was saved by her mentor coach to go through. With Lennon's "Imagine" dedicated to her deceased father, she was saved yet again by public vote. But her luck ended in the semi-finals after her rendition of "Quelqu'un m'a dit" from Carla Bruni. She brought a cumulative score of 74 while the other Team Bertignac semi-finalist Loïs brought in a composite score of 76. Accordingly Louane was eliminated finishing 5th to 8th.
All semi-finalists and finalists, including Louane, took part in an after-season tour throughout France.
After her appearance in The Voice, Éric Lartigau noticed her and cast her for his movie La Famille Bélier in which she played the role of Paula, a 16 years-old teenager who is the only hearing person in a family of deaf people. The character sings anumber of Michel Sardou songs, most notably "Je vole". As a result, she won the "Most Promising Actresses" at the 40th ceremony of the Césars.
On February 5, 2015, she will serve as an opening act for Jessie J's showcase in Paris.
Her first studio solo album, Chambre 12, was released on March 2, 2015, to great success. Her single Avenir topped the French charts in March.
Aimer à mort
Louane Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Avoir peur de soi ou peur des gens
C'est si facile quand on s'endort
Perdre le fil sans les accords
Aimer à mort, sans respirer
Même quand j'ai tort, je suis là
J'arrête pas
Même si j'ai peur, je suis là
J'crois en toi et moi
Arrêter les cœurs, cesse le sommeil
Craindre le compteur, les doutes s'éveillent
Face aux egos, tout semble atteint
Effacer les mots, casser l'écrin
Aimer à mort, sans respirer
Même quand j'ai tort, je suis là
J'arrête pas
Aimer à mort, sans se toucher
Même si j'ai peur, je suis là
J'crois en toi et
L'espoir qui joue, le feu, le froid
Un souffle court, baiser de roi
Pour nous reprendre, pour nous défendre
Pour se comprendre chaque fois
Aimer à mort, sans respirer
Même quand j'ai tort, je suis là
J'arrête pas
Aimer à mort, sans se toucher
Même si j'ai peur je suis là
J'crois en toi et moi
The lyrics to Louane's song "Aimer à mort" delve into the complex emotions and actions that come with loving someone deeply. The first verse describes the confusion and fear that surround falling in love - feeling torn between one's own desires and the expectations of others. It speaks to the difficulty of maintaining a relationship, particularly when faced with the possibility of losing touch with one's partner and the emotional connection.
The chorus, "Aimer à mort", is a powerful declaration of love that is all-consuming and all-encompassing. The phrase translates to "love to death", implying an intensity and passion that transcends any possible obstacle. The repetition of this phrase emphasizes the depth of emotion and commitment that the singer has for their lover, even when they are in the wrong or feeling afraid.
The second verse continues to explore the challenges of holding onto a relationship, particularly when faced with opposing forces that threaten to tear it apart. The singer must confront their own doubts and insecurities, and also navigate the egos and expectations of others. The idea of "effacer les mots, casser l'écrin" (erasing words, breaking the shell) suggests that the singer must strip away the superficialities and pretenses of a relationship in order to get to the heart of the matter.
Overall, "Aimer à mort" is a poignant portrayal of love and what it means to give oneself over to another person completely. It highlights the difficulties and struggles of relationships, but also celebrates the power and beauty of genuine connection.
Line by Line Meaning
Avancer droit, perdre son temps
Moving forward straightforwardly but wasting time
Avoir peur de soi ou peur des gens
Being afraid of oneself or others
C'est si facile quand on s'endort
It is so easy when we fall asleep
Perdre le fil sans les accords
Losing the thread without the chords
Aimer à mort, sans respirer
Loving to death, without breathing
Même quand j'ai tort je suis là, j'arrête pas
Even when I am wrong, I am here, I do not stop
Aimer à mort, sans se toucher
Loving to death, without touching
Même si j'ai peur je suis là, j'crois en toi et moi
Even if I am afraid, I am here, I believe in you and me
Arrêter les cœurs, cesse le sommeil
Stopping hearts, ending sleep
Craindre le compteur, les doutes s'éveillent
Fearing the counter, doubts arise
Face aux egos tout semble atteint
Faced with egos, everything seems affected
Effacer les mots, casser l'écrin
Erasing words, breaking the case
L'espoir qui joue, le feu, le froid
Hope playing, fire, cold
Un souffle court, baiser de roi
A short breath, a kiss of a king
Pour nous reprendre, pour nous défendre
To take us back, to defend us
Pour se comprendre chaque fois
To understand each other every time
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Anne Peichert
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Cab Ride Bus Reims 🎥🚌
PAROLES:
Avancer droit, perdre son temps
Avoir peur de soi ou peur des gens
C'est si facile quand on s'endort
Perdre le fil, sans les accords
Aimer à mort, sans respirer
Même quand j'ai tort, je suis là, j'arrête pas
Aimer à mort, sans se toucher
Même si j'ai peur, je suis là, je crois en toi et moi
Arrêter les cœurs, cesse le sommeil
Craindre le compteur, les doutes s'éveillent
Face aux egos, tout semble atteint
Effacer les mots, casser l'écrin
Aimer à mort, sans respirer
Même quand j'ai tort, je suis là, j'arrête pas
Aimer à mort, sans se toucher
Même si j'ai peur, je suis là, je crois en toi et moi
L'espoir qui joue, le feu, le froid
Un souffle au cou, baiser de roi
Pour nous reprendre, pour nous défendre
Pour se comprendre chaque fois
Aimer à mort, sans respirer
Même quand j'ai tort, je suis là, j'arrête pas
Aimer à mort, sans se toucher
Même si j'ai peur, je suis là, je crois en toi et moi
Aimer à mort
Aimer à mort
Emiliegphoto
N’étant pas une grande fan habituellement de Louane, la c’est l’énorme coup de cœur. La musique est si forte que ce soit en émotion, la mélodie... sa voix est incroyable. Le son est trop trop court !
trognon19
Je suis pareille, 1 ou 2 chansons que j’aime bien et puis celle ci ... un petit bijou
Claudine Rousseau
J'adorr
A1
🎸▶️🅰️
Sandra Deloris Wrzesiak
Vraiment de même !
lucie villard
de ouf
Elka Jean-Louis
Louane n'a pas besoin d'etre écoutée pour sentir ce qu'elle nous transmet comme sensibilité et humilité. Elle est d'une beauté naturelle pure qui laisse transpirer dans tout ce qu'elle partage une bonté hors paire et singulière. Maintenant, ajoutée à sa voix émaillée d'une tendresse, d'une suavité hors normes, bon là on atteint avec elle la plénitude tant escomptée pour un ptit instant plein de bonheur...
TheBuklet
Voix et textes exceptionnels,
Prod sublime
Arrangements soignés
Poils hérissés, tachycardie,frissons, transe...
~Ombeline🌺
J'ai toujours été fan de Louane depuis petite , re-ecouter cette chanson me fait énormément de bien et me rappelle beaucoup de souvenirs 💘💖
Lysandre _official
Cette chanson me touche énormément... je ressens l’amour, la tristesse, la colère et ce sentiment amoureux que j’aimerais encore partager...