Blumenkohl am Pillemann
Die Kassierer Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Zum Klo da fand ich grade noch mit meinem Spatzenhirn
Ich holte flink den Dicken raus, doch was muss ich da sehn
Die Nudel war total verwest, der Sack war abgestorben
Maden, Fliegen überall, das Fleisch, es war verdorben
Meine Vorhaut eitert stark, die Eichel war verquollen
Der Aal, der juckte wie verrückt, die Klöten waren geschwollen
Ref. 1: Blumenkohl am Pillemann, Mensch wie kommt denn der da dran
Es sieht so aus, als hätt ich Lepra an meinem Schlauch,
Das kommt mit Sicherheit vom häufigen Gebrauch
Ha he, mein Penis, der tut weh! Ha he, mein Penis der tut weh!
Ich ging zum Onkel Doktor in meiner großen Not
Das war des Herrgotts Strafe, mein Schwanz war klinisch tot
"Was ham Sie denn da für Lumpen, welch scheußliches Geschwür
Ich könnte sofort kotzen, dort vorne ist die Tür
Ihr ganzer Penis ist verpilzt, ein eitriges Exzem,
Selbst als Mann der Wissenschaft find ich das extrem
Sie alte Sau, Sie Pavian, Sie geiler Don Juan
Ich werde langsam sauer, gleich fehlt dir vorn ein Zahn"
Ref. 2: Blumenkohl am Pillemann, Mensch wie kommt denn der da dran
Es sieht so aus, als hätt ich Lepra an meinem Schlauch,
Das kommt vielleicht vom häufigen Gebrauch
Ha he, mein Penis, der tut weh! Ha he, mein Penis der tut weh!
(Gejodl)
Der Mediziner war voll Sorgen, ihm platzte nun der Kragen
Er holte aus mit weitem Schwung und schlug mir in den Magen
Der nächste Hieb war fürchterlich, er brach mir glatt die Nase,
Der Doktor drosch und stiefelte in wütendem Gerase
Ref. 1 (4x)
Lepra am Schlauch, ich hab es auch!
The lyrics of Die Kassierer's song Blumenkohl am Pillemann are about a man experiencing pain and discomfort in his genital area. The song begins with the singer, who is in a bar, needing to urinate. He goes to the restroom, but upon taking out his penis, he realizes that it is in a terrible state. The genitals are infested with maggots and flies, and the flesh is rotten. His foreskin is infected, and his testicles are swollen.
The second part of the song sees the singer seeking medical attention for his condition. He goes to a doctor, who is disgusted by the state of his genitals. The doctor diagnoses a fungal infection and an abscess. He proceeds to hit the singer for coming to him with such a vile condition. The song ends with the singer stating that he has Lepra (leprosy) on his penis.
Die Kassierer's Blumenkohl am Pillemann is a humorous song that uses vulgar language and imagery to describe a grotesque situation. The lyrics are meant to be absurd and over the top, reflecting the punk rock ethos of the band. The song also highlights the importance of proper hygiene and safe sex practices.
Line by Line Meaning
Gestern in der Kneipe, da musst ich urinieren
Narrator had to urinate in a bar yesterday
Zum Klo da fand ich grade noch mit meinem Spatzenhirn
Narrator barely found the bathroom with his drunk mind
Ich holte flink den Dicken raus, doch was muss ich da sehn
Narrator saw something unpleasant when he pulled out his penis to pee
Die Nudel war total verwest, der Sack war abgestorben
Narrator's penis was decayed, his testicles were dead
Maden, Fliegen überall, das Fleisch, es war verdorben
Narrator's genitals were infested with maggots and flies, the flesh was rotten
Meine Vorhaut eitert stark, die Eichel war verquollen
Narrator's foreskin had pus, his glans was swollen
Der Aal, der juckte wie verrückt, die Klöten waren geschwollen
Narrator's genitals itched a lot, his testicles were inflamed
Ref. 1: Blumenkohl am Pillemann, Mensch wie kommt denn der da dran
Chorus: Narrator wonders how he got cauliflower on his penis
Es sieht so aus, als hätt ich Lepra an meinem Schlauch,
Narrator thinks he has leprosy on his penis
Das kommt mit Sicherheit vom häufigen Gebrauch
Narrator blames his frequent use for his genital disease
Ha he, mein Penis, der tut weh! Ha he, mein Penis der tut weh!
Narrator screams in pain because of his diseased penis
Ich ging zum Onkel Doktor in meiner großen Not
Narrator went to see a doctor in his desperation
Das war des Herrgotts Strafe, mein Schwanz war klinisch tot
Narrator sees his diseased penis as divine punishment, it was clinically dead
"Was ham Sie denn da für Lumpen, welch scheußliches Geschwür
Doctor disgustedly asks what kind of sore the singer has
Ich könnte sofort kotzen, dort vorne ist die Tür
Doctor wants to vomit and points to the exit
Ihr ganzer Penis ist verpilzt, ein eitriges Exzem,
Doctor diagnoses the artist with a fungal infection and a purulent eczema
Selbst als Mann der Wissenschaft find ich das extrem
Doctor, as a man of science, finds it extremely disgusting
Sie alte Sau, Sie Pavian, Sie geiler Don Juan
Doctor insults the singer as an old swine, a baboon, and a horny womanizer
Ich werde langsam sauer, gleich fehlt dir vorn ein Zahn
Doctor threatens to knock out the singer's teeth if he doesn't leave
Ref. 2: Blumenkohl am Pillemann, Mensch wie kommt denn der da dran
Chorus: Narrator still wonders how he got cauliflower on his penis
Es sieht so aus, als hätt ich Lepra an meinem Schlauch,
Narrator still thinks he has leprosy on his penis
Das kommt vielleicht vom häufigen Gebrauch
Narrator still blames his frequent use for his genital disease
Ha he, mein Penis, der tut weh! Ha he, mein Penis der tut weh!
Narrator is still in pain because of his diseased penis
(Gejodl)
Narrator yodels in pain
Der Mediziner war voll Sorgen, ihm platzte nun der Kragen
Doctor, now full of worries, loses his temper
Er holte aus mit weitem Schwung und schlug mir in den Magen
Doctor punches the singer in the stomach
Der nächste Hieb war fürchterlich, er brach mir glatt die Nase,
Doctor's next punch was terrible, it broke narrator's nose
Der Doktor drosch und stiefelte in wütendem Gerase
Doctor beats up the artist and walks away furiously
Ref. 1 (4x)
Chorus repeats 4 times
Lepra am Schlauch, ich hab es auch!
Narrator concludes that he has leprosy on his penis too
Contributed by Grayson W. Suggest a correction in the comments below.