In 1991 BI-2 moved to Israel and disbanded in 1993. Shura moved to Australia where he joined a darkwave band, Chiron. He invited Leva to join it in 1996. Chiron was an obscure band, featuring vocals by Michael Aliani. Some of the Chiron songs were re-recorded and re-released in 2006 as the album "Chiron" by BI-2, with Leva's vocals.
In 1998 Leva and Shura moved to Russia to conquer the rock scene. They participated in the soundtrack for the Брат 2 ("Brother II") movie by Alexey Balabanov, and soon became one of the most popular rock bands. In 2005 BI-2 together with Mихаил Карасев (Mikhail Karasev) (BI-2's lyrics writer and Shura's uncle) released the Нечётный Воин ("Odd Warrior") project, joined by many Russian rock and pop artists.
A complete discography with Lyrics and English translations can be found here:
http://www.russmus.net/band.jsp?band=Bi-2
Official site:
http://www.bdva.ru
Pasta
Би-2 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Big Papa got her talkin to me proper
Smooth talker
Mike Jack
Moon Walker
Now lil mama tryna kick it like it's soccer
(No no no no)
Catch me slimmin in my Dockers
(No no no no)
Parmesan the pasta
Eating good with my partners
Shorty off the white
We don't Meet the Fockers
Hard in the paint no Wocka Flocka
Diamonds on me dance
Jabbawocka
Thought I wouldn't make it it's a shocka
Toes dripping straight out Footlocker
Lord forgive me I been sinning in my moccas
Hold up here's a bopper
Nigga chasing dollars
Baby I swear all I know is hustle
Grind through the struggle
Dog quiet
Please don't let me take of the muzzle
Game need me, last piece of the puzzle
Let's get down to business
Hold up lemme grab my coat
And she gotta be down to ride the boat
Whether I sink or float
Parmesan the pasta eating good with my partners
Big Papa got her talkin to me proper
Smooth talker
Mike Jack
Moon Walker
Now lil mama tryna kick it like it's soccer
(No no no noo)
Getting down to business
Catch me slimming in my Dockers
(No no no no)
Parmesean the Pasta
Eating good with my partners
Parmesan the pasta eating good with my partners
Big Papa got her talkin to me proper
Smooth talker
Mike Jack
Moon Walker
Now lil mama tryna kick it like its soccer
(No no no no no)
Had to get my mind right
Need the money, y'all can keep the limelight
That boy different, they be thinking he rewind life
Cuz I pull up in that classic & I make the times right
Times getting tight
But I gotta keep moving
We ain't going back to losing
Shorty say she love my sound
She think that my voice soothing
Couple grams in the wood
With my niggas and we cruising
At the hotel and we boozing
They thought I was a rookie
But could never overlook me
2K but I hope it cost more to book me
Put my all into the game
And it pay me like a bookie
Twisting up the Cookie
Big puffs like I'm Snooki
Parmesan the pasta eating good with my partners
Big Papa got her talkin to me proper
Smooth talker
Mike Jack
Moon Walker
Now lil mama tryna kick it like it's soccer
(No no no nooo)
Getting down to business
Catch me slimming in my Dockers
(No no no no)
Parmesean the Pasta
Eating good with my partners
Parmesan the pasta eating good with my partners
Big Papa got her talkin to me proper
Smooth talker
Mike Jack
Moon Walker
Now lil mama tryna kick it like its soccer
(No no no no no)
The lyrics of БИ-2's song "Pasta" depict a carefree and confident attitude towards life. The references to Parmesan, pasta, and eating good with partners symbolize indulgence and enjoyment. The mention of Big Papa suggests someone who commands respect and attention. The lines "Smooth talker, Mike Jack, Moon Walker" could refer to someone who is charismatic, smooth in their words, and dances like Michael Jackson. The comparison to soccer implies that even women are now trying to approach the singer, highlighting their desirability.
The lyrics also touch upon the idea of being successful and proving doubters wrong. The lines "Thought I wouldn't make it, it's a shocka" and "Diamonds on me dance Jabbawocka" convey a sense of achievement and flaunting one's accomplishments. The lyrics allude to a life of hustle and grinding through struggles, with the singer's determination to chase dollars emphasized.
In the second verse, the lyrics reveal a desire for financial stability. The lines "Had to get my mind right, need the money, y'all can keep the limelight" suggest a focus on monetary gain rather than seeking fame or attention. The mention of a classic car signifies a sense of nostalgia and the singer's ability to create moments of happiness or "make the times right" despite difficult circumstances.
Line by Line Meaning
Parmesan the pasta eating good with my partners
Enjoying a delicious meal of pasta with my close friends
Big Papa got her talkin to me proper
I have gained the attention and respect of an influential figure
Smooth talker
Skilled in the art of persuasion and charming conversation
Mike Jack
Referring to Michael Jackson, symbolizing exceptional talent and skills
Moon Walker
Referring to Michael Jackson's signature dance move, representing smooth and effortless movements
Now lil mama tryna kick it like it's soccer
A girl is showing interest in spending time with me, akin to a soccer player kicking the ball
Getting down to business
Engaging in serious and focused activities
Catch me slimmin in my Dockers
You will find me wearing stylish and well-fitted trousers
Shorty off the white
Referring to someone under the influence of drugs
We don't Meet the Fockers
We don't deal with or associate ourselves with unnecessary drama
Hard in the paint no Wocka Flocka
Putting in maximum effort and intensity without hesitations
Diamonds on me dance Jabbawocka
My jewelry is shining and sparkling, reminiscent of the dance group Jabbawockeez
Thought I wouldn't make it it's a shocka
People were skeptical about my success, but I have proven them wrong
Toes dripping straight out Footlocker
My shoes, purchased from Footlocker, are fashionable and eye-catching
Lord forgive me I been sinning in my moccas
Although I acknowledge my wrongdoings, I have indulged in immoral actions
Hold up here's a bopper
Wait, here is an attractive person
Nigga chasing dollars
I am pursuing wealth and financial success
Baby I swear all I know is hustle
My main focus and expertise lie in working hard to achieve my goals
Grind through the struggle
Persisting and putting in effort despite facing challenges
Dog quiet
I am calm and composed
Please don't let me take off the muzzle
I am requesting not to be silenced or restrained from expressing myself
Game need me, last piece of the puzzle
The industry or competition requires my presence to complete the picture
Let's get down to business
Let's focus on important matters and start working
Hold up lemme grab my coat
Wait a moment, let me get prepared
And she gotta be down to ride the boat
Partnership requires her commitment and willingness to face challenges together
Whether I sink or float
Regardless of the outcome, success or failure
Had to get my mind right
I needed to align my thoughts and perspectives
Need the money, y'all can keep the limelight
I prioritize financial stability over public attention and fame
That boy different, they be thinking he rewind life
I am unique and others perceive me as someone who has control over time
Cuz I pull up in that classic & I make the times right
My arrival in a classic vehicle symbolizes nostalgia and creates a perfect atmosphere
Times getting tight
Difficulties and challenges are arising
But I gotta keep moving
I must continue progressing and pushing forward
We ain't going back to losing
I refuse to return to a state of failure
Shorty say she love my sound
A girl expresses her admiration for my music
She think that my voice soothing
She finds my voice calming and pleasant
Couple grams in the wood
A few grams of drugs in the marijuana joint
With my niggas and we cruising
I am enjoying a leisurely drive with my close friends
At the hotel and we boozing
We are drinking alcohol at a hotel
They thought I was a rookie
People underestimated my experience and abilities
But could never overlook me
They can't ignore or underestimate me anymore
2K but I hope it cost more to book me
My value has increased, and I expect higher payment for my services
Put my all into the game
I am fully dedicated and committed to my craft
And it pay me like a bookie
I am financially rewarded for my efforts like a bookmaker
Twisting up the Cookie
Rolling marijuana into a joint
Big puffs like I'm Snooki
Taking large hits from the joint, similar to the behavior of Snooki from the TV show Jersey Shore
Lyrics © O/B/O DistroKid
Written by: JAMAL ANTONGEORGEE
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@Anna_Lianhua
Act despite, create despite
Move the Earth,
Overturn the sky
Each sketch, each draft ,
Keeps idea of teacher whose students
Will continue his craft.
Stones of my soul pull me down
I was willing to find the only one Love
Thus no one would drown.
They said saving us is too late
And healing as well is not what we should to await.
Who cares. Our children will enjoy better fate.
They will be better than us
They will be better than us
When I fly away forever
I will arise at voices /// at voices of my kids
and will sing at their kids’ voices too
From trip to trip we exchange our seats
It is a law of samsara
Inevitable journey of spirit circling in the Universe streets
Oh mama
When I fly away forever
I will arise at voices /// at voices of my kids
and will sing at their kids’ voices too
From trip to trip we exchange our seats
It is a law of samsara
Inevitable journey of spirit circling in the Universe streets
Oh mama…
We can’t disappear we are living despite
Let be the bad luck we will take our light
This sky is instead of the scene
It’ all upside down here
And these stars in the dark
Is your torch’s spark
Thousands of me before me and thousands after will be
Thousands of me in a thousands of non-me again thousands of me
We are broken again into pieces and we can’t be fixed
Who cares. Our children will be better than us.
They will be better than us
They will be better than us
When I fly away forever
I will arise at voices /// at voices of my kids
and will sing at their kids’ voices too
From trip to trip we exchange our seats
It is a law of samsara
Inevitable journey of spirit circling in the Universe streets
Oh mama…
When I fly away forever
I will arise at voices /// at voices of my kids
and will sing at their kids’ voices too
From trip to trip we exchange our seats
It is a law of samsara
Inevitable journey of spirit circling in the Universe streets
Oh mama…
@yanchik_yam
Текст:
Делай вопреки, делай от руки
Мир переверни, небо опрокинь
В каждом наброске, в каждом черновике
Учитель продолжается в своем ученике
Всю мою жизнь я иду ко дну
Всю мою жизнь я искал любовь
Чтобы любить одну
Они сказали — нас поздно спасать и поздно лечить
Плевать, ведь наши дети будут лучше, чем мы
Лучше, чем мы... Лучше, чем мы...
Когда меня не станет — я буду петь голосами
Моих детей и голосами их детей
Нас просто меняют местами
Таков закон сансары, круговорот людей
О-о-ой, мама...
Когда меня не станет — я буду петь голосами
Моих детей и голосами их детей
Нас просто меняют местами
Таков закон сансары, круговорот людей
О-о-ой, мама...
Нас не стереть, мы живём назло
Пусть не везёт, но мы своё возьмём
Это небо вместо сцены, здесь всё вверх ногами
И эти звёзды в темноте — тобой зажжённый фонарь
Тысяча меня до меня, и после меня будет
Тысяча меня и в тысячах не меня, тысяча меня
И мы снова вдребезги и нас не починить
Плевать, ведь наши дети будут лучше, чем мы
Лучше, чем мы... Лучше, чем мы...
Когда меня не станет — я буду петь голосами
Моих детей и голосами их детей
Нас просто меняют местами
Таков закон сансары, круговорот людей
О-о-ой, мама...
Когда меня не станет — я буду петь голосами
Моих детей и голосами их детей
Нас просто меняют местами
Таков закон сансары, круговорот людей
О-о-ой, мама...
Когда меня не станет — я буду петь голосами
Моих детей и голосами их детей
Нас просто меняют местами
Таков закон сансары, круговорот людей
О-о-ой, мама...
Когда меня не станет — я буду петь голосами
Моих детей и голосами их детей
Нас просто меняют местами
Таков закон сансары, круговорот людей
О-о-ой, мама...
Когда меня не станет — я буду петь голосами
Моих детей и голосами их детей
Нас просто меняют местами
Таков закон сансары, круговорот людей
О-о-ой, мама...
@yokarom4821
Эх. Дружище, признайся, это твой не первый раз, и далеко не последний, когда ты слушаешь эту песню.
@user-nf3ru1il8s
О даааа, песня того стоит)))
@fnafshine4686
Я ее уже 100 переслушал |_)
@Pelshinda
Слушаю уже на 5846336364737ой раз....
@vaxatv8574
Сто пудов, оцень цепляет. Многое вспоминается, жаль много не хорошего,но жизнь идет, и каждый раз задевает)))
@user-ms9px3ud1e
Первый раз слушаю
@nsstaly2190
Сегодня умер мой отец и благодаря этой песни в моем сердце появилась надежда, что он и воспоминания об нем будут жить вечно. Он вечно будет жить. Я люблю тебя пап.
@allaleonidova9797
🙏🏻🙏🏻🙏🏻
@Ja-tb9fw
@@allaleonidova9797 Держитесь девочки, 18 лет уже как, боль не утихает. Доченька даёт сил, всё для её будущего. А сейчас для будущего всех наших детей 🙏
@user-wu3mh5ht1k
ЦАРСТВИЕ НЕБСНОЕ ВАШЕМУ ПАПЕ.........
ВЕРНО...УШЕДШИЕ НАШИ БЛИЗКИЕ БУДУТ С НАМИ ЧЕРЕЗ ВЕКА---БУДУТ ЖИТЬ В НАС, В НАШИХ ДЕТЯХ И ПРАВНУКАХ.