Tortoise Matsumoto (Vocal… Read Full Bio ↴Ulfuls were a rock band from Osaka, Japan.
Tortoise Matsumoto (Vocals)(トータス松本)
Keisuke Ulful (Guitar)(ウルフルケイスケ)
John B. Chopper (Bass)(ジョン・B・チョッパー)
Sankon Jr. (Drums)(サンコンJr.)
Check out their homepage: www.ulfuls.com (Japanese)
愛がなくちゃ
ウルフルズ Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
愛がなくちゃ
愛がなくちゃ
誰かを
愛さなくちゃ
愛さなくちゃ
愛さなくちゃ hey!
探していると
ホントだって ウソじゃないよ baby
君に逢えたのさ
泣いたり 笑ったり 怒ったり
おかげで心が忙しいよ
こんなバカな僕のこと 君は
愛してくれるかい?
シアワセに ならなくちゃ
だって 僕のすべてをかけ
この世の果て あの世まで baby
君を守るから
悩んで 答えが出なくて
ひとりで心閉ざしても
そばに 僕がそばにいるよ
君を愛してるんだ そう!
愛がなくちゃ (愛がなくちゃ)
愛がなくちゃ (愛がなくちゃ)
愛がなくちゃ (愛がなくちゃ)
誰かを
愛さなくちゃ (愛さなくちゃ)
愛さなくちゃ (愛さなくちゃ)
愛さなくちゃ (愛さなくちゃ)
誰より
トゥルル チャッチャ
トゥルル チャッチャ
トゥルル チャッチャ
トゥルル チャッチャ
トゥルル チャッチャ
トゥルル チャッチャ
トゥルル チャッチャ
Hey! Oh yeah
Oh シアワセに なりたくて
君に 君に決めたんだ
Oh 笑うなよ ちゃかすなよ baby
僕は君だけを
何も 何もいらない
そう 愛こそがすべてさ!
Baby! I love you!
愛がなくちゃ (愛がなくちゃ)
愛がなくちゃ (愛がなくちゃ)
愛がなくちゃ (愛がなくちゃ)
誰かを
愛さなくちゃ (愛さなくちゃ)
愛さなくちゃ (愛さなくちゃ)
愛さなくちゃ (愛さなくちゃ)
人生つまんない
愛がなくちゃ (愛がなくちゃ)
愛がなくちゃ (愛がなくちゃ)
愛がなくちゃ (愛がなくちゃ)
誰かを
愛さなくちゃ (愛さなくちゃ)
愛さなくちゃ (愛さなくちゃ)
愛さなくちゃ (愛さなくちゃ)
誰より
愛がなくちゃ (愛がなくちゃ)
愛がなくちゃ (愛がなくちゃ)
愛がなくちゃ (愛がなくちゃ)
誰かを
愛さなくちゃ (愛さなくちゃ)
愛さなくちゃ (愛さなくちゃ)
愛さなくちゃ (愛さなくちゃ)
誰より
トゥルル チャッチャ
トゥルル チャッチャ
トゥルル チャッチャ
トゥルル ah yeah, ah yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
トゥルル oh baby!
トゥルル
愛こそがすべてさ!
The song 愛がなくちゃ (Ai ga nakucha) by ウルフルズ (Urufuruzu) is an upbeat, cheerful song about the importance of love in life. The lyrics repeat the phrase "Ai ga nakucha" throughout, which translates to "If there's no love..." and is followed by "Dareka wo ai-sanakucha" which means "I have to love someone." The song begins with the question, "Where is happiness?" and the singer explains that he found it when he met his loved one. The lyrics discuss the ups and downs of a relationship, such as crying, laughing, and getting angry, but ultimately the singer vows to protect his loved one no matter what.
The song's message of the importance of love in life is powerful and resonates with many listeners. The repetition of the phrase "Ai ga nakucha" is catchy and helps emphasize the song's central theme. The use of upbeat instrumentation and backing vocals also adds to the song's positive and uplifting tone.
Line by Line Meaning
愛がなくちゃ
If there's no love
愛がなくちゃ
If there's no love
愛がなくちゃ
If there's no love
誰かを
Gotta love someone
愛さなくちゃ
Gotta love someone
愛さなくちゃ
Gotta love someone
愛さなくちゃ
Gotta love someone
シアワセは どこにあるんだって
Where is happiness? I'm wondering
探していると ホントだって ウソじゃないよ baby
It's not a lie that I'm searching for it, baby
君に逢えたのさ
Cause I met you
泣いたり 笑ったり 怒ったり
Crying or laughing, then getting angry
おかげで心が忙しいよ
It's keeping my heart busy
こんなバカな僕のこと 君は
Do you really love this foolish me?
愛してくれるかい?
Will you love me?
シアワセに ならなくちゃ
I must be happy
だって 僕のすべてをかけ
I'm putting my all in it
この世の果て あの世まで baby
From the end of this world to the other
君を守るから
I'll protect you
悩んで 答えが出なくて
Feeling troubled, not knowing the answer
ひとりで心閉ざしても
Even if my heart closes up alone
そばに 僕がそばにいるよ
I'll be by your side
君を愛してるんだ そう!
I love you, that's it!
誰より
More than anyone else
トゥルル チャッチャ
Tooru-ru chacha
トゥルル チャッチャ
Tooru-ru chacha
トゥルル チャッチャ
Tooru-ru chacha
トゥルル チャッチャ
Tooru-ru chacha
トゥルル チャッチャ
Tooru-ru chacha
トゥルル チャッチャ
Tooru-ru chacha
トゥルル チャッチャ
Tooru-ru chacha
Hey! Oh yeah
Hey! Oh yeah
Oh シアワセに なりたくて
Oh, I want to be happy
君に 君に決めたんだ
I chose you, I chose you
Oh 笑うなよ ちゃかすなよ baby
Oh, don't laugh, don't make fun of me, baby
僕は君だけを
I only have you
何も 何もいらない
I don't need anything, anything at all
そう 愛こそがすべてさ!
Yes, love is everything!
Baby! I love you!
Baby! I love you!
人生つまんない
Life is boring
愛がなくちゃ
If there's no love
愛がなくちゃ
If there's no love
愛がなくちゃ
If there's no love
誰かを
Gotta love someone
愛さなくちゃ
Gotta love someone
愛さなくちゃ
Gotta love someone
愛さなくちゃ
Gotta love someone
誰より
More than anyone else
愛がなくちゃ
If there's no love
愛がなくちゃ
If there's no love
愛がなくちゃ
If there's no love
誰かを
Gotta love someone
愛さなくちゃ
Gotta love someone
愛さなくちゃ
Gotta love someone
愛さなくちゃ
Gotta love someone
誰より
More than anyone else
トゥルル チャッチャ
Tooru-ru chacha
トゥルル チャッチャ
Tooru-ru chacha
トゥルル チャッチャ
Tooru-ru chacha
トゥルル ah yeah, ah yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Tooru-ru ah yeah, ah yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
トゥルル oh baby!
Tooru-ru oh baby!
トゥルル
Tooru-ru
愛こそがすべてさ!
Yes, love is everything!
Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Tootasu Matsumoto
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind