Read Full Bio ↴(For information on his work as a vocaloid producer, please see ハチ.)
米津玄師 (Yonezu Kenshi), born on March 10, 1991, is a singer, songwriter & illustrator. He has released vocaloid music under the name ハチ (Hachi) since 2009. His official home page is at Reissue Records.
On May 16, 2012, he released his debut non-vocaloid album, diorama, using his real name. He was picked up by a major label (Universal Music Japan) about one year later, and released the single, サンタマリア (Santa Maria) on May 29, 2013. On October 23, 2013, he released the single MAD HEAD LOVE / ポッピンアパシー (MAD HEAD LOVE / Poppin' Apathy). Along with all of his releases, he created the illustrations for the covers. On April 23, 2014, his second full album was released entitled YANKEE.
On October 8th, 2015, he released his third full album, entitled Bremen. Featuring the singles Unbelievers, Fluorite, and Flowerwall, 米津玄師 tried to move away from his previous sound. In an attempt to make "a universal album everybody could relate to", he tried to remove himself from the album as best he could.
In 2017, he released the album BOOTLEG, featuring a collaboration with DAOKO. The record won Album of the Year at the 60th Japan Record Awards.
In 2018, Kenshi released his famous single Lemon, which was a chart-topping success and really helped him to reach recognition across Japan, as he went on to write for artists like 嵐 and Masaki Suda. The next string of singles across 2018 and 2019, and the album STRAY SHEEP that followed in 2020 were also met with great commercial success.
Spirits of the Sea
米津玄師 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
潮風の匂い 滲みついた椅子がひとつ
あなたが迷わないように 空けておくよ 軋む戸を叩いて
なにから話せばいいのか わからなくなるかな
星が降る夜にあなたにあえた
あの夜を忘れはしない
夏の日に起きた全て
思いがけず光るのは 海の幽霊
茹だる夏の夕に梢が 船を見送る
いくつかの歌を囁く 花を散らして
あなたがどこかで笑う 声が聞こえる 熱い頬の手触り
ねじれた道を進んだら その瞼が開く
離れ離れてもときめくもの
叫ぼう今は幸せと
大切なことは言葉にならない
跳ねる光に溶かして
星が降る夜にあなたにあえた
あのときを忘れはしない
大切なことは言葉にならない
夏の日に起きた全て
思いがけず光るのは 海の幽霊
風薫る砂浜で また会いましょう
"Spirits of the Sea" is a beautiful song by Kenshi Yonezu that speaks about the memories of a lost love that occurred during summer holidays by the sea. The lyrics describe an empty room with a chair stained with the smell of sea breeze, waiting for the person who left. The singer becomes emotional thinking about what he should speak of if he/she comes back. He later dwells upon a certain night where they saw each other and says he will never forget that night. The important things that were shared at that time are unspeakable, and everything that happened on a summer day can still be felt through the shining lights of the ghostly sea. The lyrics also showcase the feelings of separation, of thinking about the person who is gone, and their presence still lingers.
The song now has become an anthem for reminiscing lost love memories by the sea, and the soulful voice of Yonezu takes it to another level. The lyrics, along with the melody, have a beautiful way of reflecting on love and its emotions. They also speak of enjoying the present and not regretting the past, reminding listeners they were happy once, and they should keep moving forward.
Line by Line Meaning
開け放たれた この部屋には誰もいない
No one is in this open room
潮風の匂い 滲みついた椅子がひとつ
There is one chair soaked with the scent of sea breeze
あなたが迷わないように 空けておくよ 軋む戸を叩いて
We'll leave the creaky door open so you don't get lost
なにから話せばいいのか わからなくなるかな
I wonder if I'll forget what to say
星が降る夜にあなたにあえた
I met you on a starry night
あの夜を忘れはしない
I won't forget that night
大切なことは言葉にならない
What's important cannot be put into words
夏の日に起きた全て
Everything that happened on a summer day
思いがけず光るのは 海の幽霊
What unexpectedly shines are ghosts of the sea
茹だる夏の夕に梢が 船を見送る
Branches watch over boats on a sultry summer evening
いくつかの歌を囁く 花を散らして
They are whispering several songs and scattering flowers
あなたがどこかで笑う 声が聞こえる 熱い頬の手触り
I can hear your laughing voice somewhere, and the warmth of your hand on my hot cheeks
ねじれた道を進んだら その瞼が開く
If we go down the twisting path, our eyes will open
離れ離れてもときめくもの
Even separated, somethings will make you feel excited
叫ぼう今は幸せと
Let’s scream 'We are happy right now!'
跳ねる光に溶かして
Dissolve into the bouncing light
風薫る砂浜で また会いましょう
Let's meet again on the fragrant sandy beach
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Kenshi Yonezu
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@user-cm9uv9sm9j
開け放たれた この部屋には誰もいない
潮風の匂い 滲みついた椅子がひとつ
あなたが迷わないように 空けておくよ
軋む戸を叩いて
なにから話せばいいのか わからなくなるかな
星が降る夜にあなたにあえた
あの夜を忘れはしない
大切なことは言葉にならない
夏の日に起きた全て
思いがけず光るのは 海の幽霊
茹だる夏の夕に梢が 船を見送る
いくつかの歌を囁く 花を散らして
あなたがどこかで笑う 声が聞こえる
熱い頬の手触り
ねじれた道を進んだら その瞼が開く
離れ離れてもときめくもの
叫ぼう今は幸せと
大切なことは言葉にならない
跳ねる光に溶かして
星が降る夜にあなたにあえた
あのときを忘れはしない
大切なことは言葉にならない
夏の日に起きた全て
思いがけず光るのは 海の幽霊
風薫る砂浜で また会いましょう
@user-cr3fz1xv9n
海の幽霊 歌詞 自分用
開け放たれた この部屋には誰もいない
潮風の匂い 滲みついた椅子がひとつ
あなたが迷わないように 空けておくよ
軋む戸を叩いて
なにから話せばいいのか わからなくなるかな
星が降る夜にあなたにあえた
あの夜を忘れはしない
大切なことは言葉にならない
夏の日に起きた全て
思いがけず光るのは 海の幽霊
茹だる夏の夕に梢が 船を見送る
いくつかの歌を囁く 花を散らして
あなたがどこかで笑う 声が聞こえる
熱い頬の手触り
ねじれた道を進んだら その瞼が開く
離れ離れてもときめくもの
叫ぼう今は幸せと
大切なことは言葉にならない
跳ねる光に溶かして
星が降る夜にあなたにあえた
あのときを忘れはしない
大切なことは言葉にならない
夏の日に起きた全て
思いがけず光るのは 海の幽霊
風薫る砂浜で また会いましょう
@spacedebris450
0:00 開け放たれたこの部屋には誰もいない
0:11 潮風の匂い滲みついた椅子がひとつ
0:20 あなたが迷わないように空けておくよ
0:27 軋む戸を叩いて
0:31 なにから話せばいいのかわからなくなるかな
0:44 星が降る夜にあなたにあえたあの夜を忘れはしない
0:54 大切なことは言葉にならない夏の日に起きた全て
1:06 思いがけず光るのは海の幽霊
1:28 茹だる夏の夕に梢が船を見送る
1:39 いくつかの歌を囁く花を散らして
1:48 あなたがどこかで笑う声が聞こえる
1:55 熱い頬の手触り
1:59 ねじれた道を進んだらその瞼が開く
2:33 離れ離れてもときめくもの叫ぼう今は幸せと
2:44 大切なことは言葉にならない跳ねる光に溶かして
2:54 星が降る夜にあなたにあえたあのときを忘れはしない
3:05 大切なことは言葉にならない夏の日に起きた全て
3:16 思いがけず光るのは海の幽霊
3:27 風薫る砂浜でまた会いましょう
@user-vm8zx1gs3z
作詞:米津玄師
作曲:米津玄師
発売:2019-06-05 08:42:26
開け放たれた この部屋には誰もいない
潮風の匂い 滲みついた椅子がひとつ
あなたが迷わないように 空けておくよ
軋む戸を叩いて
なにから話せばいいのか わからなくなるかな
星が降る夜にあなたにあえた
あの夜を忘れはしない
大切なことは言葉にならない
夏の日に起きた全て
思いがけず光るのは 海の幽霊
茹だる夏の夕に梢が 船を見送る
いくつかの歌を囁く 花を散らして
あなたがどこかで笑う 声が聞こえる
熱い頬の手触り
ねじれた道を進んだら その瞼が開く
離れ離れてもときめくもの
叫ぼう今は幸せと
大切なことは言葉にならない
跳ねる光に溶かして
星が降る夜にあなたにあえた
あのときを忘れはしない
大切なことは言葉にならない
夏の日に起きた全て
思いがけず光るのは 海の幽霊
風薫る砂浜で また会いましょう
@voyager3917
海は広いな〜 大きいな〜
を米津玄師が歌ったらこうなる。
@TeLx_xPoyo
アレンジが壮大すぎて草
@user-ze3fm3gm2y
Voyage GC 原型ないwwwww
@user-cn2wu3jb4u
Voyage GC 草
@user-bv1md9tm1e
原曲ほぼ無くなった癖の強い歌になったwwwwwwww
@suto648
ちょっと納得しそうになって草生える
@user-ok1eq8wh4t
母がボロ泣きしそうな詩。まだ小学生だった兄を飲みこんだ海に何十年経っても会いに行っている。お盆には灯篭を沢山置いて夜中もずっと窓を開けっぱなしにして出迎えている。
@user-nu4se2wh3n
母の愛は海よりも深いんだね。
このコメントに思い知らされた
@user-hm9ev4ki6p
この動画のどんなコメよりも
このコメが一番好き
感動した🥺
@user-bh5jw3pv5z
辛い気持ちもこの歌に溶かして笑顔になれる日が来ることを願います