Heavily influenced by his idol, Elvis Presley, and the 1950s rock revolution, he is also known as the most famous dancer of the Hula hoop fad. For the last 40 years he has retained his popularity in Italy, selling millions of records and appearing in numerous TV shows and movies (including a short appearance in Fellini's La Dolce Vita, before becoming a famous artist). In the latter respect, he has also been a creator of a comic genre, with his characteristic walking and his facial expressions. For the most part, his films were commercially successful, in fact in the 1970s and part of the 1980s, he was the king of the Italian box office in low budget movies. As an actor, critics point to Serafino (1968), directed by Pietro Germi, as his best effort.
As a director he frequently casts Ornella Muti, Eleonora Giorgi and his wife Claudia Mori. His best movie like director is "Yuppi Du", winner of The Golden Palm at Cannes Festival. He and Claudia are the parents of Rosita, Rosalinda and Vincent Celentano, the latter most notable to worldwide audiences for playing the Satan character in Mel Gibson`s The Passion of the Christ. He also works often as a host for several Italian television shows.
His 1968 song "Azzurro" has regained popularity in 2006, due to it being the anthem of the Italian national football team (the Azzurri) who won the 2006 FIFA World Cup. The artist Vincent Fiorello has also created a remix of the song.
His last concert-event in 2012, after 18 years without live performances, was transmitted on Canale 5, with over 9 million viewers both evenings.
Un' ora con te
Adriano Celentano Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Per farti sognar
E tutto scordar
Nei baci
Che importa se la vita e amara
E se l'amore e una chimera
Un'ora con te
Si illudano ancor felici
Forse un po di nostalgia
Domani ci accompagnera
Anche tu lo sai
Che un attimo d'amor
Nel nulla puo svanire
Ma se tu vorrai
Per l'eternita potra durare
Un'ora con te
Per farti sognar
E tutto scordar
Nei baci
Che importa se la vita e amara
Vedrai che un giorno cambiera
Anche tu lo sai
Che un attimo d'amor
Nel nulla puo svanire
Ma se tu vorrai
Per l'eternita potra durare
Tomado de AlbumCancionYLetra.com
Un'ora con te
Per farti sognar
E tutto scordar
Nei baci
Che importa se la vita e amara
Vedrai che un giorno cambiera
Vedrai che un giorno cambiera
Vedrai che un giorno cambiera
The lyrics of Adriano Celentano's "Un'ora con te" speak of the magic that can happen in just one hour spent with someone you love. The song is about forgetting everything else and being lost in the moment with the one you adore. The lyrics suggest that even though life can be bitter and love may feel like a fantasy, an hour spent with someone special can make all the difference. The lines "Per farti sognar e tutto scordar nei baci" ("To make you dream and forget everything in the kisses") beautifully describe the power of a passionate kiss that can make you forget about everything else.
The song suggests that although an instant of love can disappear into nothingness, true love can last for eternity. The lines "Anche tu lo sai che un attimo d'amor nel nulla puo svanire, ma se tu vorrai per l'eternita potra durare" ("You also know that a moment of love can disappear into nothingness, but if you want it, it can last for eternity") convey the idea that love has the potential to last forever if both partners want it to.
The lyrics of "Un'ora con te" are simple, yet powerful, and speak to the heart of anyone who has ever been in love. The song's message is about the transformative power of love and how it can change one's perspective on life. It is a beautiful tribute to the beauty and wonder of love.
Line by Line Meaning
Un'ora con te
One hour with you
Per farti sognar
To make you dream
E tutto scordar
And forget everything
Nei baci
In kisses
Che importa se la vita e amara
What does it matter if life is bitter
E se l'amore e una chimera
And if love is a chimera
Per fare che importa
To make what matters
Si illudano ancor felici
They still delude themselves happy
Forse un po di nostalgia
Perhaps a bit of nostalgia
Domani ci accompagnera
Tomorrow will accompany us
Anche tu lo sai
You also know
Che un attimo d'amor
That a moment of love
Nel nulla puo svanire
In nothingness can vanish
Ma se tu vorrai
But if you want
Per l'eternita potra durare
It can last for eternity
Vedrai che un giorno cambiera
You'll see that one day it will change
Vedrai che un giorno cambiera
You'll see that one day it will change
Vedrai che un giorno cambiera
You'll see that one day it will change
Writer(s): Aldo Locatelli, Mario Panzeri, Vincenzo Di Paola
Contributed by William S. Suggest a correction in the comments below.
Isabel Rebelo
Il bel ritmo di questa canzone! Piaciuto di più. Congratulazioni.
glorianna43
Grazie Isabel per il tuo bel commento...cari saluti !