öbür dünya
Cem Karaca Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Karnı büyük obur dünya
Keder dolu acı dünya
Ne gül koydun ne de gonca
Yedin yine doymadın mı
Yedin yine doymadın mı
Ne gül koydun ne de gonca
Yedin yine doymadın mı
Yedin yine doymadın mı
Seni okuyup yazanı
Yunus gibi bir ozanı
Koskocaman Pir Sultan ı
Yedin yine doymadın mı
Yedin yine doymadın mı
Dünya dünya yalan dünya
Karnı büyük obur dünya
Yedin yine doymadın mı
Haci Bektaş ı Veli yi
İmam Hasan Hüseyin i
O mübarek Mevlana yı
Yedin yine doymadın mı
Yedin yine doymadın mı
Dünya dünya yalan dünya
Karnı büyük obur dünya
Yedin yine doymadın mı
Fani kurmuşsun temeli
Bilmem sana ne demeli
Koca Mustafa Kemal i
Yedin yine doymadın mı
Yedin yine doymadın mı
Koca Mustafa Kemal i




Yedin yine doymadın mı
Yedin yine doymadın mı

Overall Meaning

The song "Obur Dünya" by Cem Karaca & Moğollar talks about the insatiable hunger and greed of the world. The lyrics describe the world as being voracious and full of sorrow and pain, consuming everything in its path without ever being satisfied. The singer asks the world if it has ever tasted the sweetness of a rose or the freshness of a bud, but it seems that the world is never content and always hungry. Even the great poets and spiritual leaders like Yunus Emre, Pir Sultan Abdal, Haci Bektaş Veli, Imam Hasan Hüseyin, and Mevlana Rumi were not enough to satisfy the world's hunger. The lyrics also mention the founder of modern Turkey, Mustafa Kemal Ataturk, asking if his accomplishments were not enough to satisfy the world's craving.


Line by Line Meaning

Karnı büyük obur dünya
This world is like an insatiable, gluttonous creature with an insatiable appetite


Keder dolu acı dünya
This world is filled with sorrow and pain


Ne gül koydun ne de gonca
The beauties of this world are sparse and fleeting, and cannot satisfy your hunger


Yedin yine doymadın mı
You have consumed all that this world has to offer, yet you are still hungry for something more


Seni okuyup yazanı
The poets and writers who have depicted this world in their works


Yunus gibi bir ozanı
Like the poet Yunus Emre


Koskocaman Pir Sultan ı
And the wise Pir Sultan Abdal


Dünya dünya yalan dünya
This world is full of deception and falsehoods


Haci Bektaş ı Veli yi
Even the revered Haci Bektas Veli


İmam Hasan Hüseyin i
And the martyr Imams Hasan and Huseyin


O mübarek Mevlana yı
As well as the respected Mevlana


Fani kurmuşsun temeli
The foundation of this world is ephemeral and temporary


Bilmem sana ne demeli
What else can be said to you?


Koca Mustafa Kemal i
Even the great Mustafa Kemal Ataturk




Lyrics © Universal Music Publishing Group, All Star Music, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: MUHLIS AKARSU, MUHTAR CEM KARACA

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

BestGadgetsFact

Tatlıdır içilir suyu
Kimseye benzemez huyu

(x2)Nice muhlis akarsuyu
Yedin yine doymadın mı?

Seni okuyup yazanı
Yunus gibi bir ozanı

Koskocaman pir sultan'ı
Yedin yine doymadın mı? (x2)


Dünya Dünya Yalan Dünya
Karnı Büyük Obur Dünya
Yedin yine doymadın mı?



Hacı bektaş-ı veli'yi
İmam hasan hüseyin'i
O mübarek mevlana'yı
Yedin yine doymadın mı?



Dünya Dünya Yalan Dünya
Karnı Büyük Obur Dünya
Yedin yine doymadın mı?
Fani kurmuşsun temeli
Bilmem sana ne demeli


Koca mustafa kemal'i
Yedin yine doymadın mı?


Dünya dünya yalan dünya
Karnı büyük obur dünya



All comments from YouTube:

Volkan

NBA bu müziği kullanınca balkona Türk bayrağı astık. Kutlamalar sahura kadar devam edecek, gururluyuz.

always LIT

Volkan Yanardağ NO it is not FROM NBA live 16!

Gökdeniz Jimmy

Hangi uygulamasında kullandı duymadım hiç

Shane Larkin

fashawn out the trunk bu şarkıyı kullanıyor NBA live

7 More Replies...

ERBİL BAKLA

Ne acı
Bu türkünün asıl
Sahibinin Sivas'da yanması.
Kim bilebilirdi yaptığı eserin bir gün tüm Dünyada dinleniceği...

Mine U

Rahmetli Cem Karaca'yı ilk sahnede izledigimde tam 12 yasinda idim onun sahne performansin hiç unutmadim...siyah deri pantolon siyah gömlek ve siyah gözlükleri vardi ama ayakkabisini hatirliyamiyorum 🥰 Ailemle gitmiştik konserine muhtesemdi ❤

Kaan Özgeçer edits

Allah rahmet eylesin. seni de yanına aldı obur dünya 😢

Veysel Mahmudbeyli

Allah gani gani rahmet eylesin

A Kutlu

I love this song!

Semih Gürel

Türkiye gelmis en iyi 3 sanatcidan biri

More Comments

More Versions