Eros was born in the Rome suburb of Cinecittà, the son of a housepainter. He began his musical career as a teenager, when he moved to Milan. In 1984 he won the category of "New Voice" in the popular San Remo Festival for his song "Terra promessa". Eros released a series of albums in quick succession, composed of heartfelt autobiographical ballads as well as powerful rock tunes, that launched him internationally.
He has collaborated with other artists of international prominence as well. He has recorded duets with Cher and Tina Turner, to name a few.
He records every album in Spanish as well as in Italian. He is especially popular in Cuba, Germany, Mexico and Argentina, and has sold over 50 million records worldwide.
He has one daughter, Aurora Sophie (born on 5th December 1996), with his ex-wife, Michelle Hunziker, a Swiss model and television host.
Discography:
1985 - Italian: Cuori agitati, Spanish: --
1986 - Italian: Nuovi eroi, Spanish: Heroes de hoy
1987 - Italian: In certi momenti, Spanish: En ciertos momentos
1988 - Italian: Musica è, Spanish: Musica és
1990 - Italian: In ogni senso, Spanish: En Todos los Sentidos
1991 - Italian & Spanish: Eros in concert
1993 - Italian: Tutte storie, Spanish: Todo historias
1996 - Italian: Dove c'è musica, Spanish: Donde Hay Música
1997 - Italian & Spanish: Eros (Greatest Hits)
1998 - Italian & Spanish: Eros Live
2000 - Italian: Stile Libero, Spanish: Estilo Libre
2003 - Italian: 9, Spanish: 9
2005 - Italian: Calma Apparente, Spanish: Calma Aparente
2007 - Italian:e2, Spanish: e2
2009 - Italian: Ali E Radici, Spanish: Alas Y Raices
La Nostra Vita
Eros Ramazzotti Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ora mi fermerò un po'
Metto il passato in memoria
Il mio futuro vivrò
Lo custodirò
Con la forza che sento in me
È un sogno che
La nostra vita va
La nostra vita che
In cerca di un sorriso
Di amore condiviso
In un mondo che fa schifo
La nostra vita va
La nostra vita che
È inferno e paradiso
È il sogno mai finito
Di un mondo più pulito
In questo tempo imperfetto
Ormai malato da un po'
Immaginare un difetto
Ma una speranza ce l'ho
Vedere te
Crescere nella verità
Sarà un sogno che
Che non morirà mai
La nostra vita va
La nostra vita che
È inferno e paradiso
È il sogno mai finito
Di un mondo più pulito
Chissà che sarà per noi
La nostra vita va (keep on moving)
(Keep on hoping)
In cerca di un sorriso
Di amore condiviso
In un mondo più pulito
La nostra vita va (keep on moving)
La nostra vita che (keep on hoping)
È inferno e paradiso
È il sogno mai finito
Di un mondo più pulito, ooh, whoa
La nostra vita va (keep on moving)
La nostra vita che (keep on hoping)
In cerca di un sorriso
Di amore condiviso
In un mondo più pulito
The song is titled "La Nostra Vita," which translates to "Our Life." In the opening lines, Ramazzotti sings about how he has shared his story and now he's going to pause for a while. He wants to put the past behind him and live in the present while keeping his memories stored away. The lyrics then move on to his dreams for the future, and how he plans to hold onto them with all the strength he has. These dreams are important to him and he knows they will never fade away.
As the song moves forward, Ramazzotti talks about the struggles of life, how we're all in search of something, whether it's a smile, or love, or anything else that can make us happy. The world around us can be a tough place to live in, and we're often struggling to survive amidst the chaos. Yet, despite all the troubles, Ramazzotti sings about how we need to keep on moving forward and never stop hoping for a better life. He keeps dreaming about a brighter and cleaner world, where there is happiness, love, and peace.
Overall, Eros Ramazzotti's "La Nostra Vita" is an optimistic and inspiring song that encourages people to never give up on their dreams, no matter how tough life gets. It's a song about hope, resilience, and the power of the human spirit.
Line by Line Meaning
Ho raccontato la mia storia
I have shared my story with others.
Ora mi fermerò un po'
Now, I am going to pause for a while.
Metto il passato in memoria
I preserve my past in my memory.
Il mio futuro vivrò
I will live for my future.
Lo custodirò
I will protect it.
Con la forza che sento in me
With the strength I feel inside.
È un sogno che
It's a dream that
Non morirà mai
Will never die.
La nostra vita va
Our life moves on.
La nostra vita che
Our life that
In cerca di un sorriso
Searching for a smile.
Di amore condiviso
Of shared love.
In un mondo che fa schifo
In a world that sucks.
È inferno e paradiso
It's both heaven and hell.
È il sogno mai finito
It's the never-ending dream.
Di un mondo più pulito
Of a cleaner world.
In questo tempo imperfetto
In this imperfect time.
Ormai malato da un po'
Sick for a while now.
Immaginare un difetto
Imagining a flaw.
Ma una speranza ce l'ho
But I have hope.
Vedere te
To see you
Crescere nella verità
Grow in truth.
Sarà un sogno che
It will be a dream that
Che non morirà mai
Will never die.
Chissà che sarà per noi
Who knows what will happen to us.
La nostra vita va (keep on moving)
Our life moves on (keep on moving).
(Keep on hoping)
(Keep on hoping).
In cerca di un sorriso
Searching for a smile.
Di amore condiviso
Of shared love.
In un mondo più pulito
In a cleaner world.
La nostra vita che (keep on hoping)
Our life that (keep on hoping).
È inferno e paradiso
It's both heaven and hell.
È il sogno mai finito
It's the never-ending dream.
Di un mondo più pulito, ooh, whoa
Of a cleaner world, ooh, whoa.
La nostra vita va (keep on moving)
Our life moves on (keep on moving).
La nostra vita che (keep on hoping)
Our life that (keep on hoping).
In cerca di un sorriso
Searching for a smile.
Di amore condiviso
Of shared love.
In un mondo più pulito
In a cleaner world.
Lyrics © Royalty Network, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Claudio Guidetti, Eros Ramazzotti
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@vincenzopumilia5807
La nostra vita
/
Testo
Ho raccontato la mia storia
Ora mi fermerò un po'
Metto il passato in memoria
Il mio futuro vivrò
Lo custodirò
Con la forza che sento in me
È un sogno che
Non morirà mai
La nostra vita va
La nostra vita che
In cerca di un sorriso
Di amore condiviso
In un mondo che fa schifo
La nostra vita va
La nostra vita che
È inferno e paradiso
È il sogno mai finito
Di un mondo più pulito
In questo tempo imperfetto
Ormai malato da un po'
Immaginare un difetto
Ma una speranza ce l'ho
Vedere te🌹❤
Crescere nella verità
Sarà un sogno che
Che non morirà mai
La nostra vita va🌴
La nostra vita che
È inferno e paradiso
È il sogno mai finito
Di un mondo più pulito
Chissà che sarà per noi
La nostra vita va (keep on moving)
(Keep on hoping)
In cerca di un sorriso
Di amore condiviso
In un mondo più pulito
La nostra vita va (keep on moving)
La nostra vita che (keep on hoping)
È inferno e paradiso
È il sogno mai finito
Di un mondo più pulito, ooh, whoa
La nostra vita va (keep on moving)
La nostra vita che (keep on hoping)
In cerca di un sorriso
Di amore condiviso
In un mondo più pulito
@juancarlos-estebanarturo4120
Ho raccontato la mia storia
Ora mi fermerò un po'
Metto il passato in memoria
Il mio futuro vivrò
Lo custodirò
Con la forza che sento in me
È un sogno che
Non morirà mai
La nostra vita va
La nostra vita che
In cerca di un sorriso
Di amore condiviso
In un mondo che fa schifo
La nostra vita va
La nostra vita che
È inferno e paradiso
È il sogno mai finito
Di un mondo più pulito
In questo tempo imperfetto
Ormai malato da un po'
Immaginare un difetto
Ma una speranza ce l'ho
Vedere te
Crescere nella verità
Sarà un sogno che
Che non morirà mai
La nostra vita va
La nostra vita che
È inferno e paradiso
È il sogno mai finito
Di un mondo più pulito
Chissà che sarà per noi
La nostra vita va (keep on moving)
(Keep on hoping)
In cerca di un sorriso
Di amore condiviso
In un mondo più pulito
La nostra vita va (keep on moving)
La nostra vita che (keep on hoping)
È inferno e paradiso
È il sogno mai finito
Di un mondo più pulito, ooh, whoa
La nostra vita va (keep on moving)
La nostra vita che (keep on hoping)
In cerca di un sorriso
Di amore condiviso
In un mondo più pulito
@juancarlos-estebanarturo4120
conté mi historia
Ho raccontato la mia storia
Ahora voy a parar por un tiempo
Ora mi fermerò un po'
Pongo el pasado en la memoria
Metto il passato in memoria
viviré mi futuro
Il mio futuro vivrò
Me lo quedaré
Lo custodirò
Con la fuerza que siento en mi
Con la forza che sento in me
es un sueño que
È un sogno che
el nunca morira
Non morirà mai
nuestra vida va
La nostra vita va
nuestra vida que
La nostra vita che
buscando una sonrisa
In cerca di un sorriso
de amor compartido
Di amore condiviso
En un mundo que apesta
In un mondo che fa schifo
nuestra vida va
La nostra vita va
nuestra vida que
La nostra vita che
es el infierno y el cielo
È inferno e paradiso
es el sueño de nunca acabar
È il sogno mai finito
De un mundo más limpio
Di un mondo più pulito
En este tiempo imperfecto
In questo tempo imperfetto
Enfermo por un tiempo ahora
Ormai malato da un po'
Imagina un defecto
Immaginare un difetto
pero tengo esperanza
Ma una speranza ce l'ho
Nos vemos
Vedere te
crecer en la verdad
Crescere nella verità
Será un sueño que
Sarà un sogno che
que nunca morirá
Che non morirà mai
nuestra vida va
La nostra vita va
nuestra vida que
La nostra vita che
es el infierno y el cielo
È inferno e paradiso
es el sueño de nunca acabar
È il sogno mai finito
De un mundo más limpio
Di un mondo più pulito
Quién sabe lo que será para nosotros
Chissà che sarà per noi
Nuestra vida va (sigue moviéndote)
La nostra vita va (keep on moving)
(Sigue esperando)
(Keep on hoping)
buscando una sonrisa
In cerca di un sorriso
de amor compartido
Di amore condiviso
En un mundo más limpio
In un mondo più pulito
Nuestra vida va (sigue moviéndote)
La nostra vita va (keep on moving)
Nuestra vida que (sigue esperando)
La nostra vita che (keep on hoping)
es el infierno y el cielo
È inferno e paradiso
es el sueño de nunca acabar
È il sogno mai finito
De un mundo más limpio, ooh, whoa
Di un mondo più pulito, ooh, whoa
Nuestra vida va (sigue moviéndote)
La nostra vita va (keep on moving)
Nuestra vida que (sigue esperando)
La nostra vita che (keep on hoping)
buscando una sonrisa
In cerca di un sorriso
de amor compartido
Di amore condiviso
En un mundo más limpio
In un mondo più pulito
@vincenzopumilia5807
La nostra vita
/
Testo
Ho raccontato la mia storia
Ora mi fermerò un po'
Metto il passato in memoria
Il mio futuro vivrò
Lo custodirò
Con la forza che sento in me
È un sogno che
Non morirà mai
La nostra vita va
La nostra vita che
In cerca di un sorriso
Di amore condiviso
In un mondo che fa schifo
La nostra vita va
La nostra vita che
È inferno e paradiso
È il sogno mai finito
Di un mondo più pulito
In questo tempo imperfetto
Ormai malato da un po'
Immaginare un difetto
Ma una speranza ce l'ho
Vedere te🌹❤
Crescere nella verità
Sarà un sogno che
Che non morirà mai
La nostra vita va🌴
La nostra vita che
È inferno e paradiso
È il sogno mai finito
Di un mondo più pulito
Chissà che sarà per noi
La nostra vita va (keep on moving)
(Keep on hoping)
In cerca di un sorriso
Di amore condiviso
In un mondo più pulito
La nostra vita va (keep on moving)
La nostra vita che (keep on hoping)
È inferno e paradiso
È il sogno mai finito
Di un mondo più pulito, ooh, whoa
La nostra vita va (keep on moving)
La nostra vita che (keep on hoping)
In cerca di un sorriso
Di amore condiviso
In un mondo più pulito
@juancarlos-estebanarturo4120
Ho raccontato la mia storia
Ora mi fermerò un po'
Metto il passato in memoria
Il mio futuro vivrò
Lo custodirò
Con la forza che sento in me
È un sogno che
Non morirà mai
La nostra vita va
La nostra vita che
In cerca di un sorriso
Di amore condiviso
In un mondo che fa schifo
La nostra vita va
La nostra vita che
È inferno e paradiso
È il sogno mai finito
Di un mondo più pulito
In questo tempo imperfetto
Ormai malato da un po'
Immaginare un difetto
Ma una speranza ce l'ho
Vedere te
Crescere nella verità
Sarà un sogno che
Che non morirà mai
La nostra vita va
La nostra vita che
È inferno e paradiso
È il sogno mai finito
Di un mondo più pulito
Chissà che sarà per noi
La nostra vita va (keep on moving)
(Keep on hoping)
In cerca di un sorriso
Di amore condiviso
In un mondo più pulito
La nostra vita va (keep on moving)
La nostra vita che (keep on hoping)
È inferno e paradiso
È il sogno mai finito
Di un mondo più pulito, ooh, whoa
La nostra vita va (keep on moving)
La nostra vita che (keep on hoping)
In cerca di un sorriso
Di amore condiviso
In un mondo più pulito
@griseldaaguas2196
He estado trabajando duro mi italiano, gracias a este muchacho. Grande Eros! Gracias por su música tan profunda
@rherrera921
In bocca al lupo. Vai avanti sempre.Ti abbraccio. Saludos desde Los Angeles California.
@mariaantonia768
Muito linda essa canção.
@luisasibambo7361
Parabéns eroooooooossssss bela música és o melhor músico italiano meu ídolo
@jeanalaimo9532
Franchement ces chansons sont toujours aussi magnifiques même après toutes ces années VIVA ITALIA et fier d'être italien 🇮🇹🇮🇹🇮🇹
@salvatorerusso8007
Bravo Giovanni cioè jean
@graziapavone4602
La Vita va vissuta intensamente
anche i piccoli momenti di Felicità
mai sprecarli sempre Viverli con Gioia la Vita è Unica!♥️
@Kesiaboricua
Se oye muy bonita en italiano tambien, cuando salio en español para el 2005 me encanto e igual ahora. :-)