We Just Couldn't Say Goodbye
Frank Sinatra Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

We thought that love was over, that we were really through,
I said I didn't love her, that we'd begin anew,
And you can all believe me, we sure intended to,
But we just couldn't say goodbye.
The chair and then the sofa, they broke right down and cried,
The curtain started waving for me to come inside.
I tell you confident'a'lly the tears were hard to hide,
And we just couldn't say goodbye.
The clock was striking twelve o'clock, it smiled on us below,
With folded hands, it seemed to say, we'll miss you if you go.
So I went back and kissed her and when I looked around,
The room was singing love songs and dancing up and down.
Now we're both so happy because at last we've found
That we just couldn't say goodbye.

The clock was striking twelve o'clock, it smiled on us below,
With folded hands, it seemed to say, we're gonna miss you if you go.
So I went back and kissed her and when I looked around,
The room was singing love songs and was dancing up and down.




Now we're both so happy because at last we've found
That we just couldn't say goodbye.

Overall Meaning

In the song "We Just Couldn't Say Goodbye," Frank Sinatra sings about a couple who thought their love had ended, but couldn't bring themselves to say goodbye. The song's opening lines suggest that the relationship had reached its end, but later lyrics reveal that the couple still has feelings for each other. The use of furniture in the lyrics symbolizes the couple’s relationship with their surroundings. The chair and sofa breaking down depict a scene of destruction, conveying the heartbreak of a relationship ending. The curtains waving provide a sense of longing, as they beckon the singer to return.


The song's climax comes when the clock strikes midnight, and the singer goes back to the one he loves. The hands of the clock "seemed to say, we'll miss you if you go," signaling that if they were to leave each other, they would regret it forever. The imagery of the room singing and dancing indicates that their love has been rekindled, and they are both happy once again.


Overall, the lyrics of "We Just Couldn't Say Goodbye" convey the struggle of letting go of a past love, even when it seems like there is no hope left for reconciliation. It speaks to the universal human experience of trying to move on from a broken relationship, but ultimately realizing that the heart wants what it wants.


Line by Line Meaning

We thought that love was over, that we were really through,
We believed that our love had ended, and that our relationship was truly over.


I said I didn't love her, that we'd begin anew,
I told her that I didn't love her anymore and that we should start over.


And you can all believe me, we sure intended to,
We genuinely planned to move on from our past relationship.


But we just couldn't say goodbye.
However, we found it too difficult to completely end our romantic relationship.


The chair and then the sofa, they broke right down and cried,
The inanimate objects in our home seemed to express sadness about our intended breakup.


The curtain started waving for me to come inside.
The curtain seemed to beckon me to return to the room where my partner was waiting for me.


I tell you confident'a'lly the tears were hard to hide,
I can assure you that I struggled to conceal my emotions and tears during this difficult moment.


And we just couldn't say goodbye.
Ultimately, we were unable to bring ourselves to officially end our relationship.


The clock was striking twelve o'clock, it smiled on us below,
As we contemplated breaking up, the clock seemed to observe us with a smile.


With folded hands, it seemed to say, we'll miss you if you go.
The clock appeared to express a sentiment of sadness at the thought of us parting ways.


So I went back and kissed her and when I looked around,
In the end, I returned to my partner and shared a kiss, and then surveyed the room.


The room was singing love songs and dancing up and down.
To my ears, the atmosphere in the room had transformed into one of celebration and joy.


Now we're both so happy because at last we've found
Finally, my partner and I both feel content and pleased with our decision not to separate.


That we just couldn't say goodbye.
Ultimately, we realized that our love was too strong to simply walk away from each other and let our relationship end.




Contributed by Zachary N. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Mike


on The Lady Is A Champ

eight

She gets too hungry for dinner at eight
She can't eat late and stay up all night, because unlike society types, she has to get up in the morning.

She likes the theatre and never comes late
She cares more about seeing the play than being seen making an entrance.

She never bothers with people she'd hate
Her friends are friends, not social trophies.

Doesn't like crap games with barons or earls
While barrns and earls probably don't play craps, she associates with friends, not people to be seen with.

Won't go to Harlem in ermine and pearls
She doesn't "slum", the practice of the rich in the 30's, when the song was written, of touring poor neighborhoods dressed in rich clothes to "tut, tut" about the deplorable conditions, and congratulate each other for "caring about the poor"

Won't dish the dirt with the rest of the girls
Doesn't trade gossip for acceptance among an in-crowd


She likes the free, fresh wind in her hair
She cares more about how her hair feels than conforming with current hair fashions

Hates California, it's cold and it's damp
Since most of California is noticeably warmer and / or drier than New York, where the play the song was written for is set, this is probably a facetious excuse to like what she likes.


And she won't go to Harlem in Lincoln's or Ford's
Another reference to slumming, but facetious, since Lincolns and Fords were middle-class, not luxury brands when the lyric was written

Anonymous


on Try a Little Tenderness

Here are the correct lyrics

Try A Little Tenderness - Frank Sinatra - Lyrics

Oh she may be weary
Women do get wearied
Wearing that same old shabby dress
And when she’s weary
You try a little tenderness

You know she’s waiting
Just anticipating things she’ll may never possess
While she is without them
Try just a little bit of tenderness

It’s not just sentimental
She has her grieve and her care
And the words that soft and gentle
Makes it easier to bear
You wont regret it
Women don't forget it
Love is their whole happiness
And it’s all so easy
Try a little tenderness

Musical Interlude

And, it’s all so easy
Try a little tenderness

Daniel


on The Way You Look Tonight

I met Frank Jr. in Las Vegas, a real gentleman. RIP you both.

Giorgi Khutashvili


on Theme from New York, New York

)))

More Versions