Itamar Assumpção (September 13, 1949 — June 12, 2003) was a Brazilian song… Read Full Bio ↴Itamar Assumpção (September 13, 1949 — June 12, 2003) was a Brazilian songwriter and composer who was born in Tietê, São Paulo. Assumpção built a strong reputation in the Brazilian independent and alternative music scenes over two decades (1980s and 1990s), a situation that was especially the case in his home state of São Paulo.

Itamar Assumpção was one of the biggest names and contributors in the Vanguarda Paulista ("São Paulo Vanguard/Avant-garde" in English), an alternative scene that dominated São Paulo in the very late 70s and the first half of the 80s. This movement united artists who operated involuntarily outside of the established commercial music industry during an era that pre-dated the Internet, the politics of downloading and the contemporary indie music scene. The "Vanguarda" was responsible for launching many new talents and establishing a foundation for autonomous, self-sufficient music production (and subsequent release) by artists such as Arrigo Barnabé and Grupo Rumo.

Nega Música
Itamar Assumpção Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Quando você menos espera ela chega
(Quando você menos espera ela chega)
Quando você menos espera ela chega fazendo do teu coração o que bem ela fizer
(Fazendo do teu coração o que bem ela fizer)
Fazendo do teu coração (nem venha querendo você se espantar)
Não, não, não, não, não (o que bem ela fizer)
Nem venha querendo você se espantar
Não, não, não, não, não

Nem venha querendo você se espantar
Não, não, não, não, não
Nem venha querendo você se espantar
Não, não, não, não, não
Nem venha querendo você se espantar
Não, não, não, não, não

Nem venha querendo você se espantar
Não, não, não, não, não quando você menos espera ela toca
O fundo do teu coração, assim como uma mulher
(O fundo do teu coração, assim como uma mulher)
Nem venha querendo você se espantar
Não, não, não, não, não (o fundo do teu coração, assim como uma mulher)
Nem venha querendo você se espantar
Não, não, não, não, não
Nem venha querendo você se espantar
Não, não, não, não, não
Nem venha querendo você se espantar
Não, não, não, não, não
Nem venha querendo você se espantar
Não, não, não, não, não

Nem venha querendo você se espantar
Não, não, não, não, não

Overall Meaning

The lyrics to Itamar Assumpção's song "Nega Música" speak of a woman who arrives unexpectedly and takes control of the singer's heart. The repetition of "quando você menos espera ela chega" (when you least expect it she arrives) emphasizes her sudden appearance in the singer's life. The woman has the power to do whatever she pleases with his heart, as expressed in the line "fazendo do teu coração o que bem ela fizer" (making your heart do whatever she wants). The repetition of "nem venha querendo você se espantar" (don't even try to be surprised) suggests that the singer is not surprised by the woman's actions, as if he has experienced this before.

The second half of the song continues with the idea that the woman touches the depths of the singer's heart, much like a woman would. The use of "assim como uma mulher" (just like a woman) implies that this experience is characteristic of women. The repetition of "nem venha querendo você se espantar" throughout the song reinforces the idea that this experience is expected and not surprising. Overall, the song speaks of a woman who has a powerful and unexpected influence over the singer's heart.

Line by Line Meaning

Quando você menos espera ela chega
She arrives when you least expect it

Quando você menos espera ela chega fazendo do teu coração o que bem ela fizer
She does whatever she wants with your heart when she arrives unexpectedly

Nega MúsicaItamar Assumpção Lyrics

@manoplacido

@jorgeluiz1968

@dbcezar01

Nega Música
Itamar Assumpção Lyrics