Katastroof was founded in the fall of 1977. Four young guys brainstormed to make an one-time folk and small-art show but, thanks to fate, they sticked together and called themselves Katastroof. The obscure performances followed each other, one by one. In those days they performed Irish traditionals and folk songs while drinking and partying in underground Antwerp.
Quickly after that, they wrote lots of songs, inspired by the pub life, sexual sins and the less good sides of the politicians and the priests.
The real breakthrough came when they signed to a label and they recorded their first LP 'Stront Aan De Knikker'. Of course, it was never played on one of the radio stations, but they did become kind of notorious Flemings.
From Antwerp, they got to each youth movement and other places, inspiring the youth and shocking parents.
At the end of past century, Jimmeke left the band, but Katastroof still continued with their obscure songs and great performances.
In 2002 multi-instrumentalist Stef Bef joined the band. New blood that made sure the band will survive the coming decennia. End 2005, Rob Snob decided to trade the Katastroof life for an easier one, and left the band.
Katastroof is from then on a trio with Zjuul, Jos and Stef and sounds way better than ever before. After about twenty albums, they stay the most downloaded Belgium band persevering in the anger.
' Antwaarpe boave ! '.
Wij Zen Voor Den Antwaarp
Katastroof Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Wij roepen van antwaarp antwaarp, dan geven ze katoen
Wij zen voor den antwaarp, wij weten hoeda′t zit
Wij roepen van antwaarp, antwaarp, vooruit na rood en wit
Wij gaan nor de voetbal en wij staan weeral scherp
Wij trekken naar den Bosuil met ons muts en onze sjarp
Wij maken groot kabaal met onzen toeter en ons fluit
Wij zen voor den antwaarp die spelen kampioen
Wij roepen van antwaarp antwaarp, dan geven ze katoen
Wij zen voor den antwaarp, wij weten hoeda't zit
Wij roepen van antwaarp, antwaarp, vooruit na rood en wit
Wij zitten oep den bosuil en het is wer vollen bak
′T is eender wie d'r komt ze krijgen al'maal oep hunne frak
Wij spelen kampioen, daaraan twijfelt niemand meer
Dat den beerschot oep z′n kloten krij dat doedons veel plezier
Wij zen voor den antwaarp die spelen kampioen
Wij roepen van antwaarp antwaarp, dan geven ze katoen
Wij zen voor den antwaarp, wij weten hoeda′t zit
Wij roepen van antwaarp, antwaarp, vooruit na rood en wit
Al d'ander ploegen spelen wij van ′t kaske naar de muur
Kippers en verdedigers maken wij het leven zuur
Wij mutte niks forceren wij winnen oep ons gemak
Ze krijgen allemaal minstens 5-6-7 in hunnen bak
Wij zen voor den antwaarp die spelen kampioen
Wij roepen van antwaarp antwaarp, dan geven ze katoen
Wij zen voor den antwaarp, wij weten hoeda't zit
Wij roepen van antwaarp, antwaarp, vooruit na rood en wit
De match die is gedaan en wij hangen in de kroeg
Wij vieren d′overwinning van die superwereldploeg
Wij zen voor den antwaarp, en daaroep zen we fier
Wij kunnen zelf ni sjotten, maar zuipen des te meer!
Wij zen voor den antwaarp die spelen kampioen
Wij roepen van antwaarp antwaarp, dan geven ze katoen
Wij zen voor den antwaarp, wij weten hoeda't zit
Wij roepen van antwaarp, antwaarp, vooruit na rood en wit
The first verse of the song "Wij Zen Voor Den Antwaarp" translates to "We are for Antwerp who play as champions / We shout Antwerp, Antwerp, and they play hard / We are for Antwerp, we know how it is / We shout Antwerp, Antwerp, forward in red and white." The song expresses the pride and allegiance of the singers to the football team of Antwerp, emphasizing their prowess in winning matches against other teams, especially their rival Beerchot.
The second verse highlights the atmosphere and energy of the fans during a football match. They describe themselves as ready and excited, bringing their loudest tools like their horns and whistles to make loud noise and put pressure on the referees, addressing them as 'thieves' for making unfair calls against their team. The chorus is repeated twice after every verse.
Line by Line Meaning
Wij zen voor den antwaarp die spelen kampioen
We support Antwerp, the team that plays like a champion.
Wij roepen van antwaarp antwaarp, dan geven ze katoen
We shout 'Antwerp! Antwerp!' and they play even harder.
Wij zen voor den antwaarp, wij weten hoeda't zit
We support Antwerp because we know they're the best.
Wij roepen van antwaarp, antwaarp, vooruit na rood en wit
We cheer 'Antwerp! Antwerp!' and urge them to victory in red and white.
Wij gaan nor de voetbal en wij staan weeral scherp
We go to the football and we're always ready to support our team.
Wij trekken naar den Bosuil met ons muts en onze sjarp
We head to the Bosuil stadium with our hats and scarves.
Wij maken groot kabaal met onzen toeter en ons fluit
We make loud noise with our horns and whistles.
Wij roepen hengsbal en wij schijten den arbitter uit (dief)
We shout 'foul!' and insult the referee if we don't agree with a call.
Wij zitten oep den bosuil en het is wer vollen bak
We're in the Bosuil stadium and it's packed again.
′T is eender wie d'r komt ze krijgen al'maal oep hunne frak
It doesn't matter who plays against us, they all get beaten.
Wij spelen kampioen, daaraan twijfelt niemand meer
We play like champions, and no one doubts it anymore.
Dat den beerschot oep z′n kloten krij dat doedons veel plezier
We take pleasure in beating our rivals, Beerschot.
Al d'ander ploegen spelen wij van ′t kaske naar de muur
We dominate other teams from start to finish.
Kippers en verdedigers maken wij het leven zuur
We make life difficult for the opposing team's goalies and defenders.
Wij mutte niks forceren wij winnen oep ons gemak
We don't have to force anything, we win easily.
Ze krijgen allemaal minstens 5-6-7 in hunnen bak
Our opponents always get at least 5-6-7 goals scored against them.
De match die is gedaan en wij hangen in de kroeg
The game is over and we go to the pub.
Wij vieren d′overwinning van die superwereldploeg
We celebrate the victory of our super world-class team.
Wij zen voor den antwaarp, en daaroep zen we fier
We're proud to support Antwerp.
Wij kunnen zelf ni sjotten, maar zuipen des te meer!
We're not great players ourselves, but we can certainly drink!
Contributed by Ruby H. Suggest a correction in the comments below.
@pieterm3085
Ik ben Anderlecht fan maar dit lied vind ik fantastisch!!
@sandradebruyn653
fok beerschot
@funnydyl
GO GREAT OLD!!!!!!!!
@nikolajsrogozinskis2332
top muziek en ploeg
@peeterslars
Respect veur den antwaarp!!! Malinwa-fan
@sofia22sofia
Effe volle volum afspelen in Genk vandaag 😂
@robbedegucht7863
KAMPIOEN ❤🤍
@R1A1F1C
Is het eigenlijk alleen over RAFC dat er zo (relatief) veel nummers gemaakt worden door de meest diverse artiesten? Of zijn er nog andere clubs waarover er songs bestaan (buiten hun clublied dan)...? Tourist Lemc, Katastroof, St. Andries MC's, ... nog even en we kunnen een RAFC compilatie uitbrengen. En Katastroof heerst! Beste teksten aller tijden...
@adhd9290
GO ANTWAARP ik zen van antwaarpe xD
@carapils1
@goedgon Komt da is oep den Bosuil vertelle, gon we deftig lachen, zeikstreep! ♠