Majiko Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

ずっと
見ていたよ
君のこと
わかってみたくて
ずっと
未来まで
君の声
届けてくれないか
ずっと
見ていたい
けれどもう
隣にはいれなくて
ずっと
僕のこと
僕の声
覚えてて欲しいんだ
覚えてて欲しいんだ
君のその
悲しみ輝いていたよ
光るモノ
瞬いて
いま歌にしたよ
君のその
悲しみ輝いていたよ
光るほど
羽ばたいて
いま歌にしたよ
ずっと
彼方まで
その想い
覚えてて欲しいんだ
覚えてて欲しいんだ
君のその
悲しみ輝いていたよ
光るモノ
瞬いて
いま歌にしたよ
君のその
悲しみ輝いていたよ
光るほど
羽ばたいて
いま歌にしたよ
君のその
悲しみ抱きしめていたい
光るコト
わかってて
分かれ道選ぶ
君のその
悲しみ輝いていたよ
光るほど
羽ばたいて
いまきみは歌う
君よ
いまこの声を
君の
ただこの声を
君よ
いまこの声を




君の
ひかるその声を

Overall Meaning

The song 声 by majiko starts with the lyrics “I’ve been watching you for so long, wanting to understand you, always wanting your voice to reach me, wanting to keep watching you, but I can no longer be beside you, I want you to remember me, I want you to remember my voice”. The opening lines express the singer's feelings of yearning for understanding and longing to be closer to the one they’re watching. The chorus expresses the singer’s heartfelt sympathy towards the person they’re observing in a vulnerable state, someone whose sadness sparkles more and more, just like a shining object, flying high and turning their sadness into song. The singer wishes to keep the thoughts and feelings of the person they’re watching alive forever, to embrace their sadness, and to understand their pain.


Line by Line Meaning

ずっと
I've been looking at you for a long time


見ていたよ
I wanted to understand you


君のこと
I've been watching you


わかってみたくて
just to see if I could understand you


ずっと
I've been looking at you for a long time


未来まで
all the way into the future


君の声
couldn't you send your voice


届けてくれないか
all the way to me?


ずっと
I've been looking at you for a long time


見ていたい
but I can't be by your side anymore


けれどもう
I still want you to remember


隣にはいれなくて
me and my voice


ずっと
I've been looking at you for a long time


僕のこと
I still want you to remember


僕の声
me and my voice


覚えてて欲しいんだ
deep in your heart


覚えてて欲しいんだ
I still want you to remember


君のその
Your sadness shone so brightly


悲しみ輝いていたよ
it sparkled like a bright light


光るモノ
I turned it into a song


瞬いて
blinking and shining


いま歌にしたよ
now it's a song


君のその
Your sadness shone so brightly


悲しみ輝いていたよ
it sparkled like a bright light


光るほど
shining so bright


羽ばたいて
flying high


いま歌にしたよ
now it's a song


ずっと
I still want you to remember


彼方まで
deep in your heart


その想い
Your sadness shone so brightly


覚えてて欲しいんだ
I still want you to remember


覚えてて欲しいんだ
deep in your heart


君のその
Your sadness shone so brightly


悲しみ輝いていたよ
it sparkled like a bright light


光るモノ
I turned it into a song


瞬いて
blinking and shining


いま歌にしたよ
now it's a song


君のその
Your sadness shone so brightly


悲しみ輝いていたよ
it sparkled like a bright light


光るほど
shining so bright


羽ばたいて
flying high


いまきみは歌う
now you sing


君よ
You


いまこの声を
This voice of mine


君の
Yours


ただこの声を
just this voice


君よ
You


いまこの声を
This voice of mine


君の
Yours


ひかるその声を
your shining voice




Writer(s): Haruka Nakamura, haruka nakamura

Contributed by Natalie I. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@ho_chanman

歌詞です

ずっと
見ていたよ
君のこと
わかってみたくて

ずっと
未来まで
君の声
届けてくれないか

ずっと
見ていたい
けれどもう
隣にはいれなくて

ずっと
僕のこと
僕の声
覚えてて欲しいんだ
覚えてて欲しいんだ

君のその
悲しみ輝いていたよ
光るモノ
瞬いて
いま歌にしたよ

君のその
悲しみ輝いていたよ
光るほど
羽ばたいて
いま歌にしたよ


ずっと
彼方まで
その想い
覚えてて欲しいんだ
覚えてて欲しいんだ

君のその
悲しみ輝いていたよ
光るモノ
瞬いて
いま歌にしたよ

君のその
悲しみ輝いていたよ
光るほど
羽ばたいて
いま歌にしたよ

君のその
悲しみ抱きしめていたい
光るコト
わかってて
分かれ道選ぶ

君のその
悲しみ輝いていたよ
光るほど
羽ばたいて
いまきみは歌う

君よ
いまこの声を
君の
ただこの声を

君よ
いまこの声を
君の
ひかるその声を



All comments from YouTube:

@user-rk3dp8wn6c

人間が一番最初に忘れてしまうのは「声」だって知ってこの曲聴くとエモすぎて震える…

@user-dd2tf2bt6r

大きな場所で在り来りな歌を歌うより、ひっそりした場所でとんでもない異彩を放ち続けるのが、まじ娘さんって感じ。

@user-gx9go2ne1m

this song is really underrated. everyone should listen to this masterpiece

@dimaboll655

Exactly

@petouser

I agree. I instrumental part is really sophisticated (nakamura haruka is a genius) and her voice fits really well to the song.

@aimaaisunflower8190

what is this song title in English

@user-gx9go2ne1m

@@aimaaisunflower8190 majiko - koe

@fumika150cm4

まじ娘の曲、ちょこちょこ民族音楽みたいなの入ってて好きだよ

@user-lc4oh9qt8b

まじ娘ちゃんのとろんとした目と、優しいけど強い芯を持った歌声がだいすきです...

@veziovusk

This song is so underrated, but it's really good!!

More Comments

More Versions