Celos y Distancia
Orquesta Adolescentes Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Una llama que me quema muy adentro son
los celos , la distancia. Distancia que me aleja de
tus besos, distancia que me aleja de tu ser.
No puedo soportar esta nostalgia que me hiere y me hace
enloquecer..........

* eres mi vida y ya no se que hacer,
me lastimas porque no te puedo ver.

Son los ojos que me matan, la sonrisa que me atrapa,
es el cuerpo y es del alma que te define en mi mente
son los celos que te enseñan la confianza, los seducen
y los quieren a la vez. No puedo estar con otra, no soporto
esta obsecion tu eres la unica que abrio mi corazon.

*Es que te celo de todo, hasta el aire que respiras*

*- me niego aceptar que no sea mia, atraves
de la luz de mis ojos, tu eres mia, eres mia

*me niego aceptar que no sea mia, nooo, aceptar
una traicion, es dificil, quiero abrasarte y besarte

"juega Miguel......... dilo ahora Charito"

*coro-Son los celos- que me lastiman, y la distancia- la que me
domina
*coro-Son los celos- estoy desesperado, y la disatncia- quiero estar
a tu lado
*coro- Son los celos- y si tu quieres estar, y la distancia- conmigo,
amor




*coro- Son los celos- y me queda la confianza, y la distancia- para
enloquecer.......

Overall Meaning

The lyrics of Orquesta Adolescentes's song "Celos y Distancia" explore the themes of jealousy and distance in a relationship. The opening lines describe the burning feeling of jealousy deep inside the singer. The distance between the two lovers is depicted as something that separates them from each other's kisses and overall presence. The nostalgia and pain caused by this distance become unbearable for the singer, driving them to madness.


The second paragraph delves into the various aspects of the person the singer is jealous of. The eyes, smile, body, and soul of their partner all contribute to their attraction and captivate the singer. They acknowledge that jealousy can teach trust but also seduce and possess simultaneously. The singer admits to being unable to be with anyone else because their obsession with their partner is overwhelming. The partner is seen as the only one who has opened the singer's heart.


The following lines express the extreme extent of the singer's jealousy. They claim to be jealous of everything, even the air their partner breathes. They refuse to accept any notion that their partner is not theirs and declare their possession of them through the light in their eyes. The singer struggles to come to terms with the idea of betrayal, finding it difficult to accept. They long to hug and kiss their partner, hoping to alleviate the pain caused by their jealousy.


In the chorus, the lyrics further emphasize the emotional impact of jealousy and distance in the relationship. The singer laments how these feelings cause them harm and dominate their life. They express their desperation and longing to be by their partner's side. Despite the jealousy and distance, there is still a glimmer of trust remaining for the singer, showcased in the last line, which refers to the remaining trust and distance driving them towards madness.


Overall, "Celos y Distancia" portrays the anguish, obsession, and longing that can arise from jealousy and distance in a relationship. The lyrics capture the singer's struggle to manage their overpowering emotions and the toll it takes on their mental state.


Line by Line Meaning

Una llama que me quema muy adentro son los celos, la distancia.
The intense burning feeling deep inside me is caused by the combination of jealousy and distance.


Distancia que me aleja de tus besos, distancia que me aleja de tu ser.
The physical and emotional distance between us keeps me away from your kisses and from truly being with you.


No puedo soportar esta nostalgia que me hiere y me hace enloquecer.........
I cannot bear this painful nostalgia that hurts me and drives me insane...


Eres mi vida y ya no sé qué hacer, me lastimas porque no te puedo ver.
You are my life and I don't know what to do anymore. It hurts me because I can't see you.


Son los ojos que me matan, la sonrisa que me atrapa, es el cuerpo y es del alma que te define en mi mente
Your eyes that kill me, your smile that captivates me, it's your whole being, both physical and spiritual, that defines you in my mind.


Son los celos que te enseñan la confianza, los seducen y los quieren a la vez.
Jealousy is what teaches you about trust, it seduces you, but also desires it at the same time.


No puedo estar con otra, no soporto esta obseción, tu eres la única que abrió mi corazón.
I can't be with someone else, I can't bear this obsession. You are the only one who opened my heart.


Es que te celo de todo, hasta el aire que respiras
I am jealous of everything, even the air that you breathe.


Me niego aceptar que no sea mía, a través de la luz de mis ojos, tú eres mía, eres mía
I refuse to accept that you're not mine. Through the light in my eyes, you are mine, you are mine.


No aceptar una traición es difícil, quiero abrazarte y besarte
It's difficult to accept betrayal. I want to hug and kiss you.


Son los celos que me lastiman, y la distancia que me domina
It's the jealousy that hurts me, and it's the distance that dominates me.


Son los celos que estoy desesperado, y la distancia que quiero estar a tu lado
It's the jealousy that makes me desperate, and it's the distance that makes me want to be by your side.


Son los celos y si tú quieres estar, y la distancia conmigo, amor
It's the jealousy, and if you want to be with me, and the distance between us, my love.


Son los celos y me queda la confianza, y la distancia para enloquecer...
It's the jealousy, and all I have left is trust, and the distance that drives me crazy...




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@soriannypuello2926

LETRAAAAAS

Una llama que me quema muy adentro son
los celos , la distancia. Distancia que me aleja de
tus besos, distancia que me aleja de tu ser.
No puedo soportar esta nostalgia que me hiere y me hace
enloquecer..........

* eres mi vida y ya no se que hacer,
me lastimas porque no te puedo ver.

Son los ojos que me matan, la sonrisa que me atrapa,
es el cuerpo y es del alma que te define en mi mente
son los celos que te enseñan la confianza, los seducen
y los quieren a la vez. No puedo estar con otra, no soporto
esta obsecion tu eres la unica que abrio mi corazon.

Es que te celo de todo, hasta el aire que respiras

*- me niego aceptar que no sea mia, atraves
de la luz de mis ojos, tu eres mia, eres mia

*me niego aceptar que no sea mia, nooo, aceptar
una traicion, es dificil, quiero abrasarte y besarte

"juega Miguel......... dilo ahora Charito"

*coro-Son los celos- que me lastiman, y la distancia- la que me
domina
*coro-Son los celos- estoy desesperado, y la disatncia- quiero estar
a tu lado
*coro- Son los celos- y si tu quieres estar, y la distancia- conmigo,
amor
*coro- Son los celos- y me queda la confianza, y la distancia- para
enloquecer.......



All comments from YouTube:

@catherynparedes7952

Que lindo escucharlos... me transportan a la epoca del Cole, donde la ilusión, la magia del primer amor, esas maripositas en el estómago... eran lo mas bello, todo era mas sencillo, mas sincero, el verdadero amor.

@josemartinjhosepmartin435

Así nos enamoramos PS! 😏

@oliversanchez9805

@@josemartinjhosepmartin435 !

@kevinlopez4535

Jaja:c

@omardaza6911

Sinceramente así es 🥺🥺

@clienteperu7661

Concuerdo totalmente contigo !

3 More Replies...

@anyelamongua3044

Hace tanta falta este tipo dé música en las discotecas, yo siempre las pido y los de la vieja escuela damos catedra de como se baila y se disfruta la verdadera música de calidad.

@italavaldivia8739

Sueño con bailar esta canción con el amor de mi vida... hey en dónde estás que aún no llegas❤

@emmaelizabethgonzalezruiz1187

Escuchar esas salsas me traslada a mi época de liceo y los matines , pasaba toda la tarde bailando sin descanso , era tan feliz , diossss!!

@nairobismejias3087

Definitivamente escuchar estas poderosas canciones nos transportan a un gran estado de felicidad absoluta me recuerda cuando conocí el verdadero amor de hechos no de palabras ❤ ..! Siempre van a hacer una fiesta en mi corazón, adolesentes 🎉🎉

More Comments

More Versions