In Dutch speaking countries he is best known for his 1991 hit record ‘Papa’ - about a father/son relation. Since then he has made several albums and has also become quite popular amongst the Afrikaner population of South-Africa where he recorded several songs with crossovers between his European style and the tribal sounds of Southern Africa.
In 2004 he published as a poet. He is still performing and developing new material.
Het Antwoord
Stef Bos Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Staan negentig graden
Ik zit op een plein
Voor me uit te staren
Ik zie een dode dichter
Een standbeeld van staal
Hij staat in de schaduw
Van de kathedraal
Ik zit op een bank
En ik praat met een blinde
Om voor dat wat ik zie
Een antwoord te vinden
Een man van veertig jaar
Komt ergens vandaan
Loopt over het plein
En ziet zijn dochter staan
Zij is nu zestien dus hij
Zwijgt en verdwijnt
Want zij doet haar best
Om een ander te zijn
En ik zit op een bank
En ik praat met een blinde
Om voor dat wat ik zie
Een antwoord te vinden
Ik zie een vrouw met hoge hakken en een bontjas van vos
Ze heeft alles van een roofdier maar ze laat het beest niet los
Ik zie twee geliefden als een lichtpunt op het plein
In elkaar verstrengeld
Ik zou een ander willen zijn
Maar ik zit op een bank
En ik praat met een blinde
Om voor dat wat ik zie
Een antwoord te vinden
In Stef Bos's song Het Antwoord, the singer expresses his thoughts and observations while sitting on a bench in a square, facing a dead poet's statue and a looming cathedral. He talks to a blind man, trying to find answers for what he sees around him. On the square, a man in his forties appears, seeing his sixteen-year-old daughter for the first time in years, but he doesn't approach her because she has become someone different. The singer also notices a woman in a fur coat who embodies a predator, and two lovers who create a bright spot on the square. However, he wishes he could be someone else.
The song seems to reflect on humanity's constant search for answers to the perplexing nature of life. The statue of the dead poet symbolizes the pursuit of wisdom, and the cathedral represents the quest for spiritual meaning. The blind man represents a perspective that doesn't rely on sight, emphasizing the search for answers beyond the surface level. The estranged father and daughter represent the passage of time and the changes that come with it. The woman in the fur coat embodies societal expectations, and the lovers represent the hope of connection amongst the chaos of life.
Line by Line Meaning
De wijzers van de klok
Time is moving forward, showing that life is constantly changing.
Staan negentig graden
Time seems to have shifted, as if things are not quite as they should be.
Ik zit op een plein
The singer is sitting in a public space, observing the people and activity around them.
Voor me uit te staren
The artist is lost in thought, staring off into the distance without a clear direction or purpose.
Ik zie een dode dichter
The artist sees a statue of a deceased poet, possibly reflecting on the fleeting nature of life and the impact we leave behind.
Een standbeeld van staal
The statue is made of metal, representing the permanence and strength of art and ideas.
Hij staat in de schaduw
The statue is in a position where it is obscured from the sun or the attention of passersby, possibly symbolizing the overlooked nature of artists and their work.
Van de kathedraal
The statue is situated near a cathedral, suggesting a connection or contrast between the worlds of spirituality and artistic expression.
Ik zit op een bank
The artist has taken a seat to rest or observe the world more comfortably.
En ik praat met een blinde
The artist is having a conversation with someone who is visually impaired, perhaps seeking a different perspective or insight.
Om voor dat wat ik zie
The singer is trying to gain a deeper understanding of what they are experiencing or observing.
Een antwoord te vinden
The artist is searching for answers or clarity to some existential or philosophical question.
Een man van veertig jaar
A middle-aged man appears in the scene, potentially symbolizing the passage of time and the changing nature of life.
Komt ergens vandaan
The man has arrived from some unknown origin, possibly highlighting the sense of mystery and unpredictability of life.
Loopt over het plein
The man is walking through the public space, moving with purpose or direction.
En ziet zijn dochter staan
The man sees his daughter, further emphasizing the theme of familial relationships and the changing dynamics of life.
Zij is nu zestien dus hij
The daughter has reached the age of sixteen, signaling a transition into adulthood and independence.
Zwijgt en verdwijnt
The father remains silent and exits the scene, possibly symbolizing the disconnect between different generations or the inability to communicate effectively.
Want zij doet haar best
The daughter is striving to make her own way in the world, potentially facing obstacles or challenges along the way.
Om een ander te zijn
The daughter is trying to differentiate herself from her parents and establish her own identity.
Ik zie een vrouw met hoge hakken en een bontjas van vos
The artist notices a woman wearing stylish and luxurious clothing, potentially representing the materialistic aspects of society and the pressure to conform to certain standards.
Ze heeft alles van een roofdier maar ze laat het beest niet los
The woman exudes confidence and power, but perhaps is also trapped by societal expectations or fears.
Ik zie twee geliefden als een lichtpunt op het plein
The singer observes a couple in love, representing the hope and positivity that can still be found in a complex and uncertain world.
In elkaar verstrengeld
The couple is intimately connected and intertwined, symbolizing the depth of their emotional bond.
Ik zou een ander willen zijn
The singer experiences a sense of dissatisfaction or longing, wishing to exist in a different form or reality.
Maar ik zit op een bank
The singer remains rooted in their current situation, unable or unwilling to take action to change their circumstances.
En ik praat met een blinde
The singer continues to engage in conversation with the visually impaired person, highlighting the importance of seeking understanding and different perspectives.
Om voor dat wat ik zie
The artist is still striving to make sense of the world and their experiences within it.
Een antwoord te vinden
Ultimately, the artist is searching for answers or meaning in a complex and ever-changing world.
Contributed by Alyssa L. Suggest a correction in the comments below.