Dobre Myśli
Sylwia Grzeszczak & Liber Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Wymarzony dzień

Już nie zatrzymuj się

Za nami niech unosi się kurz
Zjedźmy z drogi oznakowanej
Odszukać to co zgubiło się
Wymarzony dzień
Łap ile się da
Wymarzony dzień
Bądź teraz i tu
Ubieraj czas tak by mienił się szczęściem
By nie uciekał przez palce nam
One, two, three, four

Wrzućmy kolory naszych dni
W każde jutro
Lubię wymyślać, tak jak ty
W co je ubrać
W nasycone żywym słońcem
Same dobre myśli
Takie letnie, a wieczorem
Zdejmujemy wszystko

Tylko gęsty dym
Kurz spod kół
Czas wsiadać i ten luz łapać na full
Nie ma nic co dziś nie może pójść
Lecz świat pisze film
Dla naszych głównych ról
W jaki kolor ubieram dzień
Jeśli mogę wybierać niech świeci się
Na chwilę złapać tlen
I zapach 95
Trasa byle gdzie, byle do ciebie chcę
Czemu nie?

Wrzućmy kolory naszych dni
W każde jutro
Lubię wymyślać, tak jak ty
W co je ubrać
W nasycone żywym słońcem
Same dobre myśli
Takie letnie, a wieczorem
Zdejmujemy wszystko

Różne są barwy naszych snów
Niebo ziemia
Jak się nie znudzić sobą, jak
Nie zatrzymać cię

Wrzućmy kolory naszych dni
W każde jutro
Lubię wymyślać, tak jak ty
W co je ubrać
W nasycone żywym słońcem
Same dobre myśli




Takie letnie, a wieczorem
Zdejmujemy wszystko

Overall Meaning

The lyrics to Sylwia Grzeszczak's song "Dobre myśli" (Good Thoughts) convey a message of living in the present and embracing positivity. The song encourages listeners to let go of the past and any negative experiences, represented by the metaphor "let the dust rise behind us," and instead focus on finding what has been lost or forgotten. The "dreamed day" mentioned in the lyrics symbolizes a perfect, ideal day, where one should seize every moment, be present, and dress time in happiness. The repetition of the phrase "only good thoughts" emphasizes the importance of cultivating positive thinking and not letting opportunities slip away. The lyrics also speak of throwing colors into each day, signifying injecting vibrancy and joy into every tomorrow. The song suggests that the act of dressing our days in saturated, sunny hues represents the positive and hopeful thoughts we should carry and the good feelings we should experience. The lyrics also mention the desire to catch a breath of fresh air, represented by the reference to the scent of gasoline and the need for a road trip. The song ends with the idea of removing everything at night, possibly suggesting the need to let go of the burdens and worries before resting.


Line by Line Meaning

Wymarzony dzień
A day that has been dreamt of or wished for


Już nie zatrzymuj się
Don't stop anymore


Za nami niech unosi się kurz
Let the dust stay behind us


Zjedźmy z drogi oznakowanej
Let's leave the marked road


Odszukać to co zgubiło się
To find what has been lost


Wymarzony dzień
A day that has been dreamt of or wished for


Łap ile się da
Grab as much as possible


Wymarzony dzień
A day that has been dreamt of or wished for


Bądź teraz i tu
Be present here and now


Ubieraj czas tak by mienił się szczęściem
Dress time so that it sparkles with happiness


By nie uciekał przez palce nam
So that it doesn't slip through our fingers


One, two, three, four
Counting in rhythm


Wrzućmy kolory naszych dni
Let's throw in the colors of our days


W każde jutro
In every morning


Lubię wymyślać, tak jak ty
I like to imagine, just like you


W co je ubrać
What to dress them in


W nasycone żywym słońcem
In the saturated sunlight


Same dobre myśli
Only good thoughts


Takie letnie, a wieczorem
Like a summer, but in the evening


Zdejmujemy wszystko
We take off everything


Tylko gęsty dym
Only thick smoke


Kurz spod kół
Dust from the wheels


Czas wsiadać i ten luz łapać na full
Time to get in and catch that relaxation to the fullest


Nie ma nic co dziś nie może pójść
There is nothing that can't go today


Lecz świat pisze film
But the world is writing a movie


Dla naszych głównych ról
For our main roles


W jaki kolor ubieram dzień
In what color do I dress the day


Jeśli mogę wybierać niech świeci się
If I can choose, let it shine


Na chwilę złapać tlen
To catch a breath for a moment


I zapach 95
And the smell of gasoline


Trasa byle gdzie, byle do ciebie chcę
Anywhere on the route, as long as I want to be with you


Czemu nie?
Why not?


Różne są barwy naszych snów
The colors of our dreams are different


Niebo ziemia
The sky and the earth


Jak się nie znudzić sobą, jak
How not to get bored with yourself, how


Nie zatrzymać cię
Not to stop you




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Marcin Pawel Piotrowski, Sylwia Karolina Grzeszczak

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@alinakosak7060

Jedyna polska wokalistka co nie swieci tylkiem i jeszcze ma przepiekny glos i duzo by jeszcze wymieniac

@samolot7739

XD nie jedyna

@Tabukaczin

Głos jak zwykle piękny, moje przygoda z Sylwią zaczęła się tego roku na Dniach Imielina :) Coś pięknego

@krzysztofchmielewski5797

Prawdopodobnie nie ma czym świecić 😉

@superstalker5474

Chyba nie wiele wokalistek pani słuchała.

@robertrabiega4892

@Z Kanałem a?zzlslsslspsppdpluikkokoo

10 More Replies...

@marysiajednorozec8595

Nie mogę przestać słuchać tego utworu.... PANI Sylwia jest magiczna!

@ewelinmastalerz4551

Super para i super wykon, Sylwia jak zwykle na wysokości zadania, uwielbiam❤

@Jola1175

1 styczeń 2022 wymarzona piosenka na kolejny rok Wiara, optymizm nadzieja. Piękna z Was para. Wrzućmy kolory w nasze dni. Słuchałam, słucham i zawsze będę Cię słuchać dla mnie jesteś najlepszą piosenkarką Sylwia ❤️❤️❤️

@olawojciechowska7883

Sylwia ma głos który broni się bez skandalów , golizny , prywaty .. Prawdziwy talent wystarczy 🎉🎉🎉

More Comments

More Versions