He has published one book (Non si muore tutte le mattine) and seven records, the last one being Da solo, released Friday October 17th, 2008.
His musical style is heavily influenced by Tom Waits and Paolo Conte.
L'acqua chiara alla fontana
Vinicio Capossela Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴
Andava all'acqua chiara alla fortuna
Nel fresco camminava
E all'ombra lo incontrò
Un cavaliere che le domandò
E dove andate mai così splendente, mia signor
E dove andate mai così da sola
Andare per specchiar
La veste nuova che mai si sporcò
Ah, se potessi bere quell'acqua chiara
Ah, se potessi berne almeno un'ora
Trenta marenghi d'or
Vi vorrei regalar
Se potessi quest'arsura rinfrescar
Ma io non tengo tazza né bicchiere cavalier
E io non tengo tazza né bicchiere
E l'arsura che vi arde in gola
E che vi asciuga il cuore non vi posso rinfrescar
Ma io non voglio tazza né bicchiere
E io non voglio tazza né boccale
Ma questa notte sotto al ciel
Nelle vostre braccia io con voi vorrei giacer
E questo non vi posso dire sola, cavalier
E questo non vi posso dir da sola
Ma chiederò per voi
Il permesso di restar
A chi mi fece adatta a voi piacer
E mamma mamma senti ascolta bene il cavalier
Se quello che mi chiede sia da me
Trenta marenghi d'or
Per il permesso di restar
Con lui tutta la notte sotto al ciel
E fallo figlia mia
Tu fai del bene al cavalier
E fallo figlia mia
Fallo perché
Quei marenghi d'or son la dote che ti dà
La sola dote che ti dà mammà
Quei marenghi d'or son la dote che ti dà
La sola dote che ti dà mammà
E giunta mezzanotte sospirava il cavalier
E che tenete e che vi affanna e strugge, cavalier
Non è che voi piangete le marenghe che mi avete dato
E che per sempre vi han lasciato
No, che non piango l'oro, ma il dolore, mia signor
No, che non piango l'oro ma il dolor
Perché è mattina e ormai
Con l'alba me ne andrò
E a giorno fatto qui più non sarò
Perché è mattina e ormai
E con l'alba me ne andrò
E a giorno fatto qui più non sarò
E che piangete e che vi affanna il cuore, cavalier
E che piangete e che vi affanna invano, cavalier
Su questo petto mio se vuoi tu puoi attardar
Su questo petto mio ti puoi attardar
Su questo petto mio sempre potrai attardar
Su questo petto mio potrai attardar
The lyrics of Vinicio Capossela's song "L'acqua chiara alla fontana" tell a poignant story of a young woman who goes to the clear water at the fountain for luck and encounters a mysterious knight. The woman is described as radiant and alone as she walks in the cool shade, when the knight stops her and inquires about her destination. The knight expresses a desire to drink from the clear water and offers to gift her thirty gold coins if he could quench his thirst and alleviate his burning sensation.
The woman, however, reveals that she does not possess a cup or a glass, and she cannot help relieve the knight's discomfort. Despite her lack of material possessions to assist the knight, she confesses that she desires to spend the night with him under the sky. This admission she feels she cannot make alone and seeks permission from her mother, recognizing her mother as the one who has made her suitable for the knight's pleasure.
The mother, acknowledging the importance of the gold coins as the only dowry she can provide her daughter, grants permission for the woman to stay with the knight for the night. As the night progresses, the knight sighs at midnight, expressing his inner turmoil and anguish, not for the gold coins he gave but for the pain in his heart. He acknowledges that morning has come, and he must depart, no longer found in that place with the rising sun.
The knight, despite his sadness and apparent longing, encourages the woman to linger on his chest if she wishes, highlighting the emotional connection they share in that fleeting moment. The lyrics depict a complex and emotional exchange between the woman and the knight, delving into themes of longing, sacrifice, and the transient nature of human connections. The song beautifully captures the bittersweet essence of momentary companionship and the inevitable passage of time.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: VINICIO CAPOSSELA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Miki viajero
E andava all'acqua chiara alla fontana
Andava all'acqua chiara alla fortuna
Nel fresco camminava
E all'ombra lo incontrò
Un cavaliere che le domandò
E dove andate mai così splendente, mia signor
E dove andate mai così da sola
All'acqua voglio andare
Andare per specchiar
La veste nuova che mai si sporcò
Ah, se potessi bere quell'acqua chiara
Ah, se potessi berne almeno un'ora
Trenta marenghi d'or
Vi vorrei regalar
Se potessi quest'arsura rinfrescar
Ma io non tengo tazza né bicchiere cavalier
E io non tengo tazza né bicchiere
E l'arsura che vi arde in gola
E che vi asciuga il cuore non vi posso rinfrescar
Ma io non voglio tazza né bicchiere
E io non voglio tazza né boccale
Ma questa notte sotto al ciel
Nelle vostre braccia io con voi vorrei giacer
E questo non vi posso dire sola, cavalier
E questo non vi posso dir da sola
Ma chiederò per voi
Il permesso di restar
A chi mi fece adatta a voi piacer
E mamma mamma senti ascolta bene il cavalier
Se quello che mi chiede sia da me
Trenta marenghi d'or
Per il permesso di restar
Con lui tutta la notte sotto al ciel
E fallo figlia mia
Tu fai del bene al cavalier
E fallo figlia mia
Fallo perché
Quei marenghi d'or son la dote che ti dà
La sola dote che ti dà mammà
Quei marenghi d'or son la dote che ti dà
La sola dote che ti dà mammà
E giunta mezzanotte sospirava il cavalier
E che tenete e che vi affanna e strugge, cavalier
Non è che voi piangete le marenghe che mi avete dato
E che per sempre vi han lasciato
No, che non piango l'oro, ma il dolore, mia signor
No, che non piango l'oro ma il dolor
Perché è mattina e ormai
Con l'alba me ne andrò
E a giorno fatto qui più non sarò
Perché è mattina e ormai
E con l'alba me ne andrò
E a giorno fatto qui più non sarò
E che piangete e che vi affanna il cuore, cavalier
E che piangete e che vi affanna invano, cavalier
Su questo petto mio se vuoi tu puoi attardar
Su questo petto mio ti puoi attardar
Su questo petto mio sempre potrai attardar
Su questo petto mio potrai attardar
Miki viajero
E andava all'acqua chiara alla fontana
Andava all'acqua chiara alla fortuna
Nel fresco camminava
E all'ombra lo incontrò
Un cavaliere che le domandò
E dove andate mai così splendente, mia signor
E dove andate mai così da sola
All'acqua voglio andare
Andare per specchiar
La veste nuova che mai si sporcò
Ah, se potessi bere quell'acqua chiara
Ah, se potessi berne almeno un'ora
Trenta marenghi d'or
Vi vorrei regalar
Se potessi quest'arsura rinfrescar
Ma io non tengo tazza né bicchiere cavalier
E io non tengo tazza né bicchiere
E l'arsura che vi arde in gola
E che vi asciuga il cuore non vi posso rinfrescar
Ma io non voglio tazza né bicchiere
E io non voglio tazza né boccale
Ma questa notte sotto al ciel
Nelle vostre braccia io con voi vorrei giacer
E questo non vi posso dire sola, cavalier
E questo non vi posso dir da sola
Ma chiederò per voi
Il permesso di restar
A chi mi fece adatta a voi piacer
E mamma mamma senti ascolta bene il cavalier
Se quello che mi chiede sia da me
Trenta marenghi d'or
Per il permesso di restar
Con lui tutta la notte sotto al ciel
E fallo figlia mia
Tu fai del bene al cavalier
E fallo figlia mia
Fallo perché
Quei marenghi d'or son la dote che ti dà
La sola dote che ti dà mammà
Quei marenghi d'or son la dote che ti dà
La sola dote che ti dà mammà
E giunta mezzanotte sospirava il cavalier
E che tenete e che vi affanna e strugge, cavalier
Non è che voi piangete le marenghe che mi avete dato
E che per sempre vi han lasciato
No, che non piango l'oro, ma il dolore, mia signor
No, che non piango l'oro ma il dolor
Perché è mattina e ormai
Con l'alba me ne andrò
E a giorno fatto qui più non sarò
Perché è mattina e ormai
E con l'alba me ne andrò
E a giorno fatto qui più non sarò
E che piangete e che vi affanna il cuore, cavalier
E che piangete e che vi affanna invano, cavalier
Su questo petto mio se vuoi tu puoi attardar
Su questo petto mio ti puoi attardar
Su questo petto mio sempre potrai attardar
Su questo petto mio potrai attardar
MARISA FRUGUGLIETTI A TUTTI Fruguglietti
Bellissima mi porta ovunque
Davide Campagna
Le storie d'un tempo passato cantate e musicate divinamente!!! Grazie Vinicio!
Francesca Marcato
Che bellezza! 🎩🔝🎶😍
Mario Pescatore
fa bene ascoltarla ogni tanto
Antonya Mont
CANTORE DELLA STORIA CONTADINA DEL SUD.CALITRI HANNOVER REGGIO EMILIA MILANO CALITRI:il cerchio della vita🎶🎹🎵👌💛💚
Mia Mail1
Bravissimi tutti quanti !!
Lucilla Simonini
Meravigliosa
Lo Re Man
Stupenda...
bunrei
Ascolto questa perla mentre aspetto il mio turno all'INPS