Blue wind
YUI Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

なぜ? あなたは
そんな風に語るんだろう?
黙ってる こんなあたしに

希望だってきっとあなたより強く持ってる
言葉にはできない

なぐさめに 来ているつもりなのかな? ありがとう

You あなたが言った ジョークひとつも笑えなかった
You でも優しかった あなたのことがわかった

発明家は偉い人だと 教えられた
努力する モノを生み出す

でもそれに群がってゆく人たちこそ
かしこくて 長生きだ

くやしくて 泣いたりするのもちがう 風のなか

You あなたが言った 神様はきっと見てるよって
You 初めて笑えた もっと気のきいたこと言ってよ

はじめて 創った歌
ときどきひとり口ずさむ

忘れそうになったら
あの日のあたしを探すの

だってたどり着きたい場所は
変わらない

You あなたが言った 神様の話も 今は
You 信じてみるよ 歌うことしかできない もう大丈夫よ





あたしらしく生きていよう

Overall Meaning

The lyrics to YUI's song "Blue wind" explore the emotions of a person who is feeling lost and uncertain about their place in the world. They question the words of someone who seems to have it all figured out, wondering why they speak with such confidence when they themselves feel so unsure. The lyrics express the frustration and sadness that come with feeling left behind, as well as the hope that comes from finding comfort in unexpected places.


The first verse paints a picture of someone who is silent and introspective, holding onto hope even when they can't put it into words. The second verse contrasts this with the idea of the "great inventors" and the people who flock to their ideas, suggesting that sometimes it's the quiet ones who have the most to offer. The chorus contrasts the sadness of feeling left out with a glimmer of hope, finding comfort in the words of someone who brings a smile to their face.


The bridge reinforces this message, encouraging the listener to never forget their passions and the things that make them unique. It encourages them to hold onto the person they were on the day they found their voice, in order to find their way forward.


Overall, the lyrics to "Blue wind" are a powerful reminder that even when you feel lost and alone, there is always hope to be found in unexpected places. By holding onto your passion and your sense of self, you can find the strength to keep moving forward even in the face of uncertainty.


Line by Line Meaning

なぜ? あなたは そんな風に語るんだろう?
Why do you speak in such a way? I wonder.


黙ってる こんなあたしに希望だってきっとあなたより強く持ってる
I, silent as I am, surely have stronger hope than you.


言葉にはできない
Words cannot express it.


なぐさめに 来ているつもりなのかな? ありがとう
Are you trying to comfort me? Thank you.


You あなたが言った ジョークひとつも笑えなかった
I couldn't laugh at any of the jokes you told me.


You でも優しかった あなたのことがわかった
But you were kind, and I understood who you were.


発明家は偉い人だと 教えられた 努力する モノを生み出す
I was taught that inventors are great people, because they produce things through effort.


でもそれに群がってゆく人たちこそ かしこくて 長生きだ
But it is those who flock to them that are truly wise and live long.


くやしくて 泣いたりするのもちがう 風のなか
It's not because I'm upset that I cry in the wind.


You あなたが言った 神様はきっと見てるよって
You said that God is surely watching.


You 初めて笑えた もっと気のきいたこと言ってよ
It was the first time I smiled. Say something more clever.


はじめて 創った歌 ときどきひとり口ずさむ
I hum the first song I ever created from time to time, alone.


忘れそうになったら あの日のあたしを探すの
When I'm about to forget, I search for myself from that day.


だってたどり着きたい場所は 変わらない
After all, the place I want to reach hasn't changed.


You あなたが言った 神様の話も 今は
You said that talk about God. Now,


You 信じてみるよ 歌うことしかできない もう大丈夫よ
I'll try to believe it. Singing is all I can do, but it's enough.


あたしらしく生きていよう
Let's live in a way that is true to ourselves.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Cozzi, Yui

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions