おもろうてやがて悲しき東口
amazarashi Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴

くそ暑い新宿のど真ん中で
ふいに眼球にしがみ付く映像
浮浪者が口ずさむ名も無き歌は
不穏な流れ弾みたいに
キャバクラの女が乗ったタクシーに
下敷きの社会性に命中
遺失物係に忘れられた 新聞紙にくるまれた位牌
墜落したアンタレス
地平線に浮かぶ巨大な顔
酔っ払った東京がたむろして
おもろうてやがて悲しき東口

孤独になれない僕らの弱さ
誰に向けるでもないカラシニコフ
孤独になれない僕らの弱さ
心に飾って一人歩む
孤独になれない僕らの弱さ
誰に向けるでもないカラシニコフ




孤独になれない僕らの弱さ
心に飾って一人歩む

Overall Meaning

The lyrics of amazarashi's "おもろうてやがて悲しき東口" paint a vivid picture of the bustling and chaotic atmosphere in the middle of the scorching hot Shinjuku district. The imagery presented is sharp and striking, with a homeless person humming a nameless song that resonates with an unsettling undertone akin to stray bullets. This juxtaposition is further exemplified by the sight of a cabaret club worker boarding a taxi, highlighting how societal norms can be overshadowed and trampled by the relentless pace of urban life.


The mention of a forgotten memorial tablet wrapped in a lost-and-found newspaper, as well as the fallen Antares star and the colossal face floating on the horizon, symbolize a sense of neglect and insignificance amidst the grandeur and chaos of the city. These symbolic elements serve as a reflection of the alienation and detachment experienced by the individuals in this urban setting, where even the celestial wonders seem to lose their luster in the midst of human excess and inebriation.


The recurring theme of loneliness and vulnerability is poignantly addressed in the lyrics, emphasizing the internal struggles faced by the singers who find themselves unable to embrace solitude. The metaphorical reference to a Kalashnikov, a powerful and destructive weapon, underscores the sense of inner turmoil and emotional fragility that permeates their existence. Despite this turmoil, there is a sense of individual resilience as they choose to adorn their hearts with this vulnerability and continue walking alone, defying the expectation of losing oneself in the crowd.


In essence, "おもろうてやがて悲しき東口" delves into the complexities of human emotions and the overwhelming nature of urban life, where moments of humor and sadness intertwine seamlessly. The lyrics capture the fleeting and transient nature of existence, showcasing how individuals navigate their way through the cacophony of the cityscape while grappling with their inner demons. It serves as a poignant reminder of the fragility of human connections and the resilience required to confront the inherent loneliness that accompanies the urban experience.




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Hiromu Akita

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Mogun Spoonling

Eventhough it's short, this always has been a top favorite for me. Akita's voice just so filled with much emotional weight.

Joseph Coakley

So glad to see you're back on YouTube. Amazarashi is my favorite artist but it can be so difficult to find well subbed versions of his less popular music. I really appreciate and enjoy these

ขี้ฝุ่น CHANNEL

I need this masterpiece longer for a lot
But it’s no way😭😭

Winnie Elegante

I thought you were gone forever D:
So glad you are back

Cheers and ty for your hard work c: !

Yuuuji x

<Akita poetic>

newEvans 96

お帰り、ダニエルさん

asdf

한국인 있나?

니나노

r q

고독해지지 않는 우리들의 약함

More Versions