Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Hymn to Red October
Basil Poledouris Lyrics


Cold, hard, empty.
Light that has left me,
How could I know that you would die?

Farewell again, our dear land.
So hard for us to imagine that it's real, and not a dream.
Motherland, native home,
Farewell, our Motherland.

Let's go; the sea is waiting for us.
The vastness of the sea is calling to us, and the tides!
Hail to our fathers and forefathers.
We are faithful to the covenant made with the past.
Now nothing can stop
Our Motherland's victorious march.

Sail on fearlessly,
Pride of the Northern Seas.
Hope of the Revolution, you are the burst of faith of the people.

In October, in October,
We report our victories to you, our Revolution.
And to the heritage left by you for us

Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: BASIL POLEDOURIS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on specific lyrics, highlight them
Most interesting comments from YouTube:

Ahmad Deedat Ibrahim

The transliteration in the video is very inaccurate...

Proper transliteration should be like this (but you have to know how to adjust some of the vowels to actually properly read it):

Kholodno, khmuro...
I mrachno v dushe
Kak mog znat' ya
chto ty umrosh'?

Do svidaniya, bereg rodnoy!
Kak nam trudno predstavit', chto eto ne son...
Rodina, dom rodnoy,
Do svidaniya, Rodina!

Ey! I v pokhod, i v pokhod!
Nas volna morskaya zhdot ne dozhdotsya.
Nas zovot morskaya dal'
I priboy!

Salyut ottsam i nashim dedam -
Zavetam ikh vsegda verny.
Teper' nichto ne ostanovit
Pobednyy shag rodnoy strany!

Ty plyvi, plyvi besstrashno,
Gordost' severnykh morey,
Revolyutsii nadezhda,
Sgustok very vsekh lyudey.

V oktyabre, v oktyabre
Raportuyem my nashi pobedy.
V oktyabre, v oktyabre
Novyy mir dali nam nashi dedy!

V oktyabre, v oktyabre
Raportuyem my nashi pobedy.
V oktyabre...
Novyy mir...



SpetznazSamson

From 1:25
"Hail to our fathers and our grandfathers,
To their testaments we are always faithful.
Now nothing will stop
Victory marching of Motherland.


Sail, sail fearlessly,
Pride of Northern Seas!
Revolution's Hope,
Essence of people's faith!


Sail, sail fearlessly,
Pride of Northern Seas!
Revolution's Hope,
Essence of people's faith!


Hail to our fathers and our grandfathers,
To their testaments we are always faithful.
Now nothing will stop
Victory marching of Motherland.


Sail, sail fearlessly,
Pride of Northern Seas!
Revolution's Hope,
Essence of people's faith!


In October! In October!
We are reporting our victories!
In October! In October!
New world is given to us by our grandfathers


Sail, sail fearlessly,
Pride of Northern Seas!
Revolution's Hope,
Essence of people's faith!


Hail to our fathers and our grandfathers,
To their testaments we are always faithful.
Now nothing will stop
Victory marching of Motherland.


In October! In October!
We are reporting our victories!
In October! In October!
New world ...."



MrMomirko

Oh boy, you should then surely listen to an actual Russian choir...any of them.
Try: https://www.youtube.com/watch?v=ZVT11GAd2Zc
or https://www.youtube.com/watch?v=D0xGimfwDL4
and when you become addicted and need a larger dose: https://www.youtube.com/watch?v=4vVVgKDR9kM
or at least this one, one of my favorite: https://www.youtube.com/watch?v=4vVVgKDR9kM&t=820s



Prepare big speakers, never mind the neighbors. Or at least use some good headphones, these basses deserve it!



oversoul

Cold, hard, empty.
Light that has left me,
How could I know that you would die?

Farewell again, our dear land.
So hard for us to imagine that it's real, and not a dream.
Motherland, native home,
Farewell, our Motherland.

Let's go; the sea is waiting for us.
The vastness of the sea is calling to us, and the tides!

Hail to our fathers and forefathers.
We are faithful to the covenant made with the past.
Now nothing can stop
Our Motherland's victorious march.

Sail on fearlessly,
Pride of the Northern Seas.
Hope of the Revolution, you are the burst of faith of the people.

the last two stanzas repeat a couple of times, then...

In October, in October,
We report our victories to you, our Revolution.
In October, in October,

And to the heritage left by you for us.
(via song lyrics dot com)



Dennis Moore

Cold, hard, empty.
Light that has left me,
How could I know that you would die?
Farewell again, our dear land.
So hard for us to imagine that it's real, and not a dream.
Motherland, native home,
Farewell, our Motherland.
Let's go; the sea is waiting for us.
The vastness of the sea is calling to us, and the tides!
Hail to our fathers and forefathers.
We are faithful to the covenant made with the past.
Now nothing can stop
Our Motherland's victorious march.
Sail on fearlessly,
Pride of the Northern Seas.
Hope of the Revolution, you are the burst of faith of the people.
In October, in October,
We report our victories to you, our Revolution.
And to the heritage left by you for us



Игорь Лис

Вот зря ты это выложил

Разбил ты сердце, напомнил, кто мы. Рабы и победители. Рабы своим и победители чужих.

Холодно, хмуро...
И мрачно в душе
Как мог знать я
что ты умрёшь?

До свиданья, берег родной!
Как нам трудно представить, что это не сон...
Родина, дом родной,
До свиданья, Родина!

Эй! И в поход, и в поход!
Нас волна морская ждёт не дождётся.
Нас зовёт морская даль
И прибой!

Салют отцам и нашим дедам -
Заветам их всегда верны.
Теперь ничто не остановит
Победный шаг родной страны!

Ты плыви, плыви бесстрашно,
Гордость северных морей,
Революции надежда,
Сгусток веры всех людей.

Ты плыви, плыви бесстрашно,
Гордость северных морей,
Революции надежда,
Сгусток веры всех людей.

Салют отцам и нашим дедам -
Заветам их всегда верны.
Теперь ничто не остановит
Победный шаг родной страны!

Ты плыви, плыви бесстрашно,
Гордость северных морей,
Революции надежда,
Сгусток веры всех людей.

В октябре, в октябре
Рапортуем мы наши победы.
В октябре, в октябре
Новый мир дали нам наши деды!

Ты плыви, плыви бесстрашно,
Гордость северных морей,
Революции надежда,
Сгусток веры всех людей.

Салют отцам и нашим дедам -
Заветам их всегда верны.
Теперь ничто не остановит
Победный шаг родной страны!

В октябре, в октябре
Рапортуем мы наши победы.
В октябре...
Новый мир...



All comments from YouTube:

coffeeraccoon86

Rest in Peace, Captain Ramius.

chrismc410

@lavo 3108 to be with his wife again. He also lived to see his native Lithuania be not only free from the Soviets but also among the first to do so.

lavo 3108

he sailed into history !

Dany Casco

"One ping only"
R.I.P Sean Connery

James Meyers

Yep I wish I got know him

Frantisek Novak

One of best actors in one of best movies ever. Just reading book. Its good. But think, mr Connory raised it to extra class.

RuskiWaffle1991

F

Hubert Nowakowski

@Южный Урал pierdolicie hipolicie hehe

Южный Урал

a bastard and a traitor in the film starred

3 More Replies...

Stephen Jackson

Honor the man and remember the legend.

Rest well, Sean Connery.

More Comments

More Videos