abc
少年隊 Lyrics

恋は最初じゃないのに
Despite it not being the first time, meeting you makes me afraid

めぐり逢うたびこわい
Fearful every time we meet

風のパークでポツリと
Mumbled softly at the park in the wind

そうつぶやいたね
That's what I said

I love you 思い切って言えよ
Say 'I love you' with courage

I love you 君を離さないよと
I won't let you go; I'll say 'I love you'

I love you 悩むよりも早く
Say 'I love you' sooner than hesitating

そっと抱きしめて woo
Hold you gently, woo

Angel baby cupid 恋をしたら
If you fall in love with Angel Baby Cupid

Love 123 123
Love, one, two, three . . .

最初の日が大事なのさ
The first day is important

星空まで続く階段をのぼりたい
I want to climb the stairs that lead to the starry sky

君を抱いてそして永遠にね love
Embrace you and love you eternally

冬の噴水心も
The winter fountain, so cold that

凍るほど寒い空
The sky freezes your heart

ぼくのコートのポケット
In my coat's pocket,

手をあたためたね
We warmed our hands together

I love you ふるえてるの君は
You're shivering as I say 'I love you'

I love you 守らないで自分を
Don't protect yourself from 'I love you'

I love you ぼくの白い心
Take my pure heart for yourself

きっと受け止めて woo
Hold on to it, woo

Angel baby cupid 君が変わる
Angel Baby Cupid, you've changed

一秒ごとに綺麗になる
You get more and more beautiful with every second

物語は時のペン先が綴るのさ
The story is written by the pen of time

白い息の kiss はじまる story love
Story of love starts with a white breath kiss

ABC alphabet love
ABC, alphabet, love

123 happiness goes on
One, two, three, happiness goes on

123 don't you know how I need you
One, two, three, don't you know how I need you?