Heavily influenced by his idol, Elvis Presley, and the 1950s rock revolution, he is also known as the most famous dancer of the Hula hoop fad. For the last 40 years he has retained his popularity in Italy, selling millions of records and appearing in numerous TV shows and movies (including a short appearance in Fellini's La Dolce Vita, before becoming a famous artist). In the latter respect, he has also been a creator of a comic genre, with his characteristic walking and his facial expressions. For the most part, his films were commercially successful, in fact in the 1970s and part of the 1980s, he was the king of the Italian box office in low budget movies. As an actor, critics point to Serafino (1968), directed by Pietro Germi, as his best effort.
As a director he frequently casts Ornella Muti, Eleonora Giorgi and his wife Claudia Mori. His best movie like director is "Yuppi Du", winner of The Golden Palm at Cannes Festival. He and Claudia are the parents of Rosita, Rosalinda and Vincent Celentano, the latter most notable to worldwide audiences for playing the Satan character in Mel Gibson`s The Passion of the Christ. He also works often as a host for several Italian television shows.
His 1968 song "Azzurro" has regained popularity in 2006, due to it being the anthem of the Italian national football team (the Azzurri) who won the 2006 FIFA World Cup. The artist Vincent Fiorello has also created a remix of the song.
His last concert-event in 2012, after 18 years without live performances, was transmitted on Canale 5, with over 9 million viewers both evenings.
Una Storia D
Adriano Celentano Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
In spiaggia ho fatto il pagliaccio
Per mettermi in mostra agli occhi di lei
Che scherzava con tutti i ragazzi all'infuori di me
Perché perché perché perché, io le piacevo
Lei mi amava, mi odiava, mi amava
Mi odiava, era contro di me
Io non ero ancora il suo ragazzo e già soffriva per me
E per farmi ingelosire
Quella notte lungo il mare è venuta con te
Ora tu vieni a chiedere a me tua moglie dov'è
Dovevi immaginarti che un giorno o l'altro
Sarebbe andata via da te
L'hai sposata sapendo che lei
Sapendo che lei moriva per me
Coi tuoi soldi hai comprato il suo corpo non certo il suo cuor
Lei mi amava, mi odiava, mi amava
Mi odiava, era contro di me
Io non ero ancora il suo ragazzo e già soffriva per me
E per farmi ingelosire
Quella notte lungo il mare è venuta con te
Un giorno io vidi lei entrar nella mia stanza
Mi guardava silenziosa, aspettava un sì da me
Dal letto io mi alzai e tutta la guardai
Sembrava un angelo
Mi stringeva sul suo corpo, mi donava la sua bocca
Mi diceva sono tua
Ma di pietra io restai
Io l'amavo, la odiavo, la amavo
La odiavo, ero contro di lei
Se non ero stato il suo ragazzo era colpa di lei
E uno schiaffo all'improvviso le mollai sul suo bel viso
Rimandandola da te
A letto ritornai, piangendo la sognai, sembrava un angelo
Mi stringeva sul suo corpo, mi donava la sua bocca
Mi diceva sono tua e nel sogno la baciai
(A letto ritornai, piangendo la sognai, sembrava un angelo)
(Mi stringeva sul suo corpo, mi donava la sua bocca)
(Mi diceva sono tua e nel sogno la baciai)
The lyrics of Adriano Celentano's song Storia D'Amore tell the story of a love triangle. The singer tells how he met a woman on the beach and tried to impress her, but she showed interest in other boys rather than him. However, she eventually fell in love with him and started a relationship, which was not approved by her current partner. The woman had been with the singer, but also had a relationship with her current partner, who she ends up marrying for his wealth, not love. The singer was heartbroken but eventually moved on.
The lyrics are a reflection on the complex nature of relationships and how they can be influenced by external factors like money and status. The singer is honest about his emotions, showing both love and hatred for the woman in question. The dream sequence at the end of the song adds a supernatural element, suggesting that the singer still has unresolved feelings towards the woman.
Line by Line Meaning
Tu non sai cosa ho fatto quel giorno quando io la incontrai
You don't know what I did that day when I met her.
In spiaggia ho fatto il pagliaccio
I acted like a clown on the beach.
Per mettermi in mostra agli occhi di lei
To stand out in front of her.
Che scherzava con tutti i ragazzi all'infuori di me
Who was joking with every guy except me.
Perché perché perché perché, io le piacevo
Why, why, why, why? Because she liked me.
Lei mi amava, mi odiava, mi amava
She loved me, she hated me, she loved me.
Mi odiava, era contro di me
She hated me, she was against me.
Io non ero ancora il suo ragazzo e già soffriva per me
I wasn't even her boyfriend yet, but she was already suffering for me.
E per farmi ingelosire
To make me jealous.
Quella notte lungo il mare è venuta con te
That night along the sea, she came with you.
Ora tu vieni a chiedere a me tua moglie dov'è
Now you come to ask me where your wife is.
Dovevi immaginarti che un giorno o l'altro
You should have imagined that one day or another.
Sarebbe andata via da te
She would have left you.
L'hai sposata sapendo che lei
You married her knowing that she
Sapendo che lei moriva per me
Knowing that she was dying for me.
Coi tuoi soldi hai comprato il suo corpo non certo il suo cuor
With your money, you bought her body, not her heart.
Lei mi amava, mi odiava, mi amava
She loved me, she hated me, she loved me.
Mi odiava, era contro di me
She hated me, she was against me.
Io non ero ancora il suo ragazzo e già soffriva per me
I wasn't even her boyfriend yet, but she was already suffering for me.
E per farmi ingelosire
To make me jealous.
Quella notte lungo il mare è venuta con te
That night along the sea, she came with you.
Un giorno io vidi lei entrar nella mia stanza
One day I saw her enter my room.
Mi guardava silenziosa, aspettava un sì da me
She looked at me silently, waiting for a yes from me.
Dal letto io mi alzai e tutta la guardai
I got up from bed and looked at her completely.
Sembrava un angelo
She looked like an angel.
Mi stringeva sul suo corpo, mi donava la sua bocca
She hugged me tightly, gave me her lips.
Mi diceva sono tua
She said, 'I am yours.'
Ma di pietra io restai
But I remained stone-faced.
Io l'amavo, la odiavo, la amavo
I loved her, I hated her, I loved her.
La odiavo, ero contro di lei
I hated her, I was against her.
Se non ero stato il suo ragazzo era colpa di lei
If I wasn't her boyfriend, it was her fault.
E uno schiaffo all'improvviso le mollai sul suo bel viso
And suddenly I slapped her on her beautiful face.
Rimandandola da te
Sending her back to you.
A letto ritornai, piangendo la sognai, sembrava un angelo
I returned to bed, dreaming of her and crying, she looked like an angel.
Mi stringeva sul suo corpo, mi donava la sua bocca
She hugged me tightly, gave me her lips.
Mi diceva sono tua e nel sogno la baciai
She said, 'I am yours,' and I kissed her in the dream.
Lyrics © OBO APRA/AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@ducabarone6648
Si....
Concordo con ciò che leggo..
Si...
Si, queste canzoni sono semplici e senza tempo...
Il filo conduttore di tanta “bellezza” non è altro che, le parole dette in questa e altre chat .
Non importa l’età che si ha,
quando ascoltiamo certi brani..
l’età è relativa,
quando si Ama la musica, 🎵
la rispettiamo per quello che è...
Poi, quando siamo anche a conoscenza del testo... allora, gioiremo nell’ascoltarla ancor di più ....
e gioiremo ogni qualvolta che, l’ascolteremo...
cosa?
Cosa di meglio di un buon testo con le “7” note in giro tra i “spartiti”...
a sbizzarrissi creando il suono che accompagnerà il testo di qualche canzone.
Cosi..... nasce la buona Musica.
Buona giornata.
😜Firenze😎
@alessioborrelli2461
Io ho 14 anni e ascolto solo queste di canzoni!
@salvatorerusso8007
Anche eros Ramazzotti e accettabile non trovi?
@alessioborrelli2461
@@salvatorerusso8007 non mi piace
@diegodicaro7405
Sono fiero che a 16 anni ascolto questo stupendo genere musicale😍
@Joseph_Parisi
Questo genere musicale si chiama Adriano Celentano..♥️♥️♥️
@dolceamaro6435
Ci sono artisti immortali e Adriano e uno di questi .
@caterinacastronovo7610
Hai indubbiamente un ottimo gusto musicale
@tizianocorsetti1365
Stai crescendo bene, continua così.
@miscot90
Allora devi sapere che ho una collezione di film e album...ho 32 anni e sono innamorato di lui artisticamente... è sempre il n1 di tutti
@VaniaAgnoli
Io ascolto sempre queste canzoni con il mio papà e le adoro,mettono i brividi!!( Ho 15 anni)