Flieg Zum Himmel Mit Mir
Amigos Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Willst du mich wirklich heut verlassen
Ist es unser letztes wiedersehen
Ich hör dein Herz noch immer sagen
Diese zeit mit dir darf nie vergehen

Du fliegst mit mir zu den Sternen
Gehst mit mir durch Feuer und Eis
Das waren immer deine Worte
Du sagtest sie ganz zärtlich und leis

Flieg zum Himmel mit mir hoch zu den Sternen
Über alle Grenzen denn ich hab Sehnsucht
Flieg zum Himmel mit mir denn er wird schweigen
Wir können bleiben ein Leben lang

Wir zwei gehören doch zusammen
Liebe hat die größte macht der Welt
Ich seh' das leuchten deiner Augen
Die Sterne am Himmelszelt

Flieg zum Himmel mit mir hoch zu den Sternen
Über alle Grenzen denn ich hab Sehnsucht




Flieg zum Himmel mit mir denn er wird schweigen
Wir können bleiben ein Leben lang

Overall Meaning

In Amigos's song Ich Flieg Zum Himmel Mit Dir, the singer is questioning whether their partner truly intends to leave them for good. The lyrics are heartfelt and out of desperation, the singer tries to convince their partner to stay, emphasizing the importance of their time together. The chorus sees the singer imploring their partner to fly with them to the stars, through fire and ice - all words that their partner had spoken, in a gentle and loving tone. The chorus is a plea for their partner to stay, promising to go beyond all limits and to stay together for life. The singer admits that they belong together and that love is the most powerful force in the world. The song ends with the singer once again pleading with their partner to fly with them to the stars, this time clarifying that they can remain together for a lifetime.


This song is a classic example of a romantic ballad that has captured the hearts of many fans. The song was written by the Amigos themselves and was released on their album titled "Ich geh' für Dich durchs Feuer" in 2006. It has been performed at numerous concerts and events, with fans showing their appreciation through various means, including sing-alongs and standing ovations. The song's popularity has led to the Amigos gaining a significant following, especially in the German-speaking countries.


Line by Line Meaning

Willst du mich wirklich heut verlassen
Asking if the singer will actually be left alone by their loved one.


Ist es unser letztes wiedersehen
Questioning if this will be their final meeting.


Ich hör dein Herz noch immer sagen
The singer still hears their lover's heart saying that this time together should never end.


Diese zeit mit dir darf nie vergehen
The artist does not want this time with their loved one to end.


Du fliegst mit mir zu den Sternen
The two will fly to the stars together.


Gehst mit mir durch Feuer und Eis
They will go through anything together.


Das waren immer deine Worte
These were always their lover's words.


Du sagtest sie ganz zärtlich und leis
Their lover said these words softly and tenderly.


Flieg zum Himmel mit mir hoch zu den Sternen
The artist wants their lover to fly to the heavens and stars with them.


Über alle Grenzen denn ich hab Sehnsucht
They will go beyond all boundaries because the artist longs for their lover.


Flieg zum Himmel mit mir denn er wird schweigen
The singer invites their lover to the heavens, where they will both find peace.


Wir können bleiben ein Leben lang
They can stay together their entire life.


Wir zwei gehören doch zusammen
The singer and their lover belong together.


Liebe hat die größte macht der Welt
Love has the greatest power in the world.


Ich seh' das leuchten deiner Augen
The singer sees the sparkle in their lover's eyes.


Die Sterne am Himmelszelt
The stars in the sky above.


Flieg zum Himmel mit mir hoch zu den Sternen
The artist wants their lover to fly to the heavens and stars with them.


Über alle Grenzen denn ich hab Sehnsucht
They will go beyond all boundaries because the singer longs for their lover.


Flieg zum Himmel mit mir denn er wird schweigen
The singer invites their lover to the heavens, where they will both find peace.


Wir können bleiben ein Leben lang
They can stay together their entire life.




Lyrics © Rudi Schedler Musikverlag GmbH

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Riet Dekker

Lieve Amigos,
Dit is weer een lied naar mijn hart! Dank en groeten van Riet uit Alkmaar!❤️❤️❤️

Ronja275

Super Musik ! Solche Musik macht das Leben einfach schöner ! Amigos , bitte macht noch lange so weiter !!

Vladimír Vrbík

Doře se poslouchají jako vždy.

1teamare03549

How romantic, I like to dream, so I guess flying in space with my love. I really liked Thanks for sharing such a beautiful song.

Helmut Placzek

Leť se mnou do nebe ♥♥♥

Iduna Schmidt

sehr schöner song...danke amigos....macht weiter so

gahawe

Einfach "FANTASTISCH"!!!

Maria Cam

wunderschöne musik !

Maria Treude

Ein herrliches Video denn die Lieder haben immer einen Sinn

Maria Treude

Das ist möglich wenn man verliebt ist ♥♥
GR Maria

More Comments

More Versions