Gottes vergessene Kinder
Amigos Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Und keiner ist da, der sie haben will
Sie sind ganz allein, nur mit sich und dieser Welt
Ein Leben in dem es an Wärme und Liebe fehlt
Und sie hören den Vogel nicht, wenn er am Himmel singt
Und sie denken darüber nach, wie es wohl klingt
Ja, sie leben in ihrer Welt und fragen: „Warum?“
Hilflos und leer ist ihr Leben, für alle Zeit
Niemand ist da, gibt ihnen Geborgenheit
Wo ist der Mensch, der mit ihnen den schweren Weg geht?
Es sind Gottes vergessene Kinder auf dieser Welt
Oft sind sie wach in der Nacht und denken nach
„Warum hat das Schicksal das mit uns gemacht?“
Die Antwort auf all ihre Fragen, weiß Gott allein
Doch es wird für immer sein Geheimnis sein
Hilflos und leer ist ihr Leben, für alle Zeit
Niemand ist da, gibt ihnen Geborgenheit
Wo ist der Mensch, der mit ihnen den schweren Weg geht?
Es sind Gottes vergessene Kinder auf dieser Welt
Es sind Gottes vergessene Kinder auf dieser Welt
The lyrics of Amigos's song "Gottes vergessene Kinder" delve into the poignant and tragic reality of individuals who feel abandoned and neglected in this world. The opening lines paint a picture of isolation and desolation as these forgotten souls arrive on Earth to find a profound silence, no one willing to embrace or care for them. They are left to navigate the challenges of life alone, deprived of warmth and love, highlighting a sense of profound emptiness and lack of connection.
The next verses emphasize the detachment these individuals feel from the world around them. They fail to appreciate the beauty of nature, symbolized by the bird singing in the sky, and instead ponder the sounds they may never fully hear. Living in their own internal world, they grapple with existential questions, questioning their place and purpose in a reality that seems indifferent to their existence. The references to their deafness and muteness suggest a deeper emotional and spiritual estrangement from society.
The recurring theme of helplessness and perpetual emptiness underscores the profound despair that permeates their lives. There is a longing for companionship and a yearning for someone to share the burdensome journey they find themselves on, yet that solace remains elusive. The depiction of these individuals as "Gottes vergessene Kinder" or "God's forgotten children" further deepens the sense of abandonment and neglect they feel on this Earth, as if divine providence itself has turned a blind eye to their plight.
The final repetitions of the phrase "Es sind Gottes vergessene Kinder auf dieser Welt" serve as a haunting reminder of the enduring presence of these forgotten souls in a world that seems to have overlooked their suffering. The lyrics poignantly capture the existential angst, emotional isolation, and profound longing for connection that define the experiences of those who feel abandoned by both humanity and the divine. Ultimately, the song conveys a sense of profound sadness and tragedy, offering a powerful reflection on the complexities of human existence and the enduring search for meaning and belonging.
Line by Line Meaning
Sie kommen auf unsere Erde und es ist still
They come to our Earth and it is quiet
Und keiner ist da, der sie haben will
And no one is there who wants them
Sie sind ganz allein, nur mit sich und dieser Welt
They are completely alone, only with themselves and this world
Ein Leben in dem es an Wärme und Liebe fehlt
A life where warmth and love are lacking
Und sie hören den Vogel nicht, wenn er am Himmel singt
And they do not hear the bird when it sings in the sky
Und sie denken darüber nach, wie es wohl klingt
And they wonder how it sounds
Ja, sie leben in ihrer Welt und fragen: „Warum?“
Yes, they live in their own world and ask, 'Why?'
Sie sind nicht wie die Anderen, sie sind taub und stumm
They are not like the others, they are deaf and mute
Hilflos und leer ist ihr Leben, für alle Zeit
Helpless and empty is their life, for all time
Niemand ist da, gibt ihnen Geborgenheit
No one is there to give them security
Wo ist der Mensch, der mit ihnen den schweren Weg geht?
Where is the person who walks the difficult path with them?
Es sind Gottes vergessene Kinder auf dieser Welt
They are God's forgotten children in this world
Oft sind sie wach in der Nacht und denken nach
Often they are awake at night and think
„Warum hat das Schicksal das mit uns gemacht?“
'Why did fate do this to us?'
Die Antwort auf all ihre Fragen, weiß Gott allein
God alone knows the answer to all their questions
Doch es wird für immer sein Geheimnis sein
But it will forever be His secret
Es sind Gottes vergessene Kinder auf dieser Welt
They are God's forgotten children in this world
Lyrics © Rudi Schedler Musikverlag GmbH
Written by: Bernd Ulrich, Karl-Heinz Ulrich
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind